segunda-feira, 30 de dezembro de 2013

Hazañas del Mariscal Kim Jong Un hechas por la patria y el pueblo



Hoy cumple 2º aniversario del nombramiento del Mariscal Kim Jong Un como Comandante Supremo del Ejército Popular de Corea.
El 30 de diciembre del 100 (2011) de la Era Juche, el Mariscal fue nombrado en el cargo cimero del EPC y este evento histórico tiene suma importancia para el incremento de las fuerzas revolucionarias coreanas y el cumplimiento de la causa revolucionaria del Juche.
Gracias a ese día, continuó con firmeza la tradición de invencibilidad de la patria y se abrió la época de lucha y cambio para crear la nueva historia de la Corea del Songun con el poderío de las fuerzas armadas del monte Paektu, comienza el diario Rodong Sinmun y continúa:
Bajo la guía del Mariscal, el EPC se fortaleció como fuerzas revolucionarias de flor y nata en todos los aspectos como lo ideo-político, lo estratégico-táctico y lo técnico-militar y todo el país quedó fortificado de manera inexpugnable mientras en el enfrentamiento con EE.UU. se lograban victorias fulminantes dignas de registrarse en letras doradas en la historia nacional.
El Comandante Supremo infundió en el corazón de los militares el patriotismo de Kim Jong Il plantando con ellos los árboles y les redobló el ánimo y el coraje visitando los puestos en la primera línea del frente donde se ven los enemigos armados atrincherados.
Para transmitir eternamente los méritos de los marineros caídos heroicamente durante el cumplimiento de su misión, él tomó la medida de construir un cementerio para ellos y se hizo el dueño de esta tumba. Este episodio de camaradería revolucionaria se transmitirá siempre en la historia de construcción del ejército.
Asignó al EPC la tarea de construir creaciones monumentales y condujo a los constructores militares a abrir la era de prosperidad de la construcción mediante la campaña de creación de la "velocidad Masikryong".
2 años pasados, en que el ejército y el pueblo de Corea vinieron luchando con el Mariscal Kim Jong Un como Comandante Supremo, fueron los días de victoria y gloria en que se mantuvieron firmemente las hazañas logradas por los Generalísimos por la construcción del ejército y se incrementó mil veces el poderío del ejército revolucionario del monte Paektu.

Extraordinario arte de mando



Se trata del arte de mando de Kim Jong Un, Dirigente de la República Popular Democrática de Corea, que conduce hacia la victoria la construcción de un Estado poderoso y próspero, que llama la atención de la sociedad internacional.

Kim Jong Un propone la suprema meta y el gran proyecto en la construcción de un Estado poderoso y próspero.
Uno de los primeros días de abril de 2013 él revisó el plan de conformación del futuro Complejo de Servicios Acuáticos de Munsu. Lo vio atento y les recomendó a los funcionarios correspondientes que los toboganes que instalar, eran pocos, que previeran colocar algunos más. Los oyentes se quedaron asombrados porque el número de los dispositivos reflejado en el plan era mucho más que el (de 5 a 7, a lo sumo) de los emplazados en el supuestamente moderno local de estanques con fines recreativos de otro país. Instalemos algunos toboganes más, pero no los ordinarios sino los de alto grado, lo cual les agradará a los jóvenes sensibles a lo nuevo. Debemos construir, aunque sea una cosa, la mejor del mundo, advirtió. Como resultado, 14 toboganes fueron colocados y el complejo se hizo el de primera categoría mundial.
Gracias a Kim Jong Un, deseoso así de lo superior, en Corea, no solo el referido complejo sino también el Club de Equitación de Mirim y la Pista de Esquí en el Monte Masik preparados recientemente son de talla mundial.
Kim Jong Un definió “la unidad monolítica más la invencible potencial militar más la revolución industrial de la nueva centuria es el Estado socialista poderoso y próspero” y presentó no solo una elevada meta de la construcción de la potencia económica sino también la de un Estado civilizado socialista. Asimismo propuso hacer del país en unos años cercanos país líder en el deporte.
Kim Jong Un se vale del poderío de la gran unidad militar-civil para impulsar vertiginosamente la construcción de un Estado poderoso y próspero.
En su visita a la obra de construcción de las pistas de esquí del monte Masik en la parte oriental del país a finales de mayo de 2013 evaluó altamente la gesta de los militares que cumplieron en menos de un año casi la mitad de la tarea que otros no pudieran hacer ni en los 10. Unos días después emitió un llamamiento en el que convocaba a crear con la fuerza de la gran unidad militar-civil la velocidad Masikryong y terminar incondicionalmente la mencionada obra en el mismo año. Es él quien enunciando la importancia de la roturación de la meseta de Sepho en el este del país, la conversión de esta en una extensa base pecuaria, sugirió movilizar en esta empresa a todo el ejército y el pueblo y también quien propuso que estos se colaboraran en acondicionar la capital y las localidades a la altura de un Estado poderoso y próspero.
Su dirección dio pie a grandes innovaciones y saltos.
En el ambiente en el que el ejército sirve de vanguardia y otros sectores del pueblo aprenden de su espíritu y estilo de trabajo, muchas fábricas y empresas superaron el nivel de suprema producción anual y también el sector de la agricultura procuró alcanzar la meta de suprema producción cerealera. El Área de Recreo del Pueblo de Rungna, el Complejo de Servicios de Higiene de Ryugyong, el Centro de Patinaje al Aire Libre del Pueblo, la Pista de Patinaje en Línea y el Centro de Investigación del Tumor Mamario de la Casa de Maternidad de Pyongyang inaugurados en el año 2012, el Reparto de los Científicos de Unha, el Complejo de Servicios Acuáticos de Munsu, el Club de Equitación de Mirim, el Hospital de Estomatología de Ryugyong y el de los Niños de Okryu, en el de 2013, y muchos otros edificios magníficos son levantados por los militares solo en un año o algunos meses.
El arte de mando de Kim Jong Un consistente en orientar a los militares y civiles a que se movilicen como un solo hombre en la construcción de un Estado poderoso y próspero y registren prodigios, admira a la sociedad internacional.
Él continúa el recorrido de trabajo para llevar esta construcción a un nuevo auge.
Un día de julio de 2013, a los cuadros dijo que para levantar un estado socialista, poderoso y próspero, como Kim Jong Il también él realizaba el viaje de trabajo alojándose y comiendo en el tren y que ya estaba acostumbrado a hacer esto.
Es verdaderamente interminable su visita de orientación a los sectores y las unidades de economía, cultura, etc. Solo en mayo y junio de 2013 orientó sobre el terreno más de 60 unidades. Estuvo varias veces en las obras de construcción del Complejo de Servicios Acuáticos de Munsu, la Pista de Esquí del Monte Masik y otros objetos específicos, donde conoció de la marcha de la obra y tomó medidas pertinentes. En cuanto a la construcción del Complejo de Servicios Acuáticos de Munsu, revisó 113 planes de su conformación y en septiembre se personó tres veces en la obra de construcción para orientarla.
Donde él pone sus pies y a donde presta atención, se registran prodigios que metamorfoseen el cielo y la tierra, lo cual es precisamente la actualidad de Corea.
Corea orientada por Kim Jong Un realizará con éxito en un futuro no lejano la causa de la construcción de un Estado poderoso y próspero.

segunda-feira, 16 de dezembro de 2013

Kim Jong Il y la nieve



Al recordar toda la vida de Kim Jong Il (16 de febrero de 1942-17 de diciembre de 2011), Presidente del Comité de Defensa Nacional de la República Popular Democrática de Corea, viene a la memoria antes que nada una cosa, la nieve.
Él nació en febrero cuando cae nieve en el Paektu, el más alto monte de Corea, y se despidió de su pueblo en diciembre bajo la nieve.
También toda su existencia estuvo impregnada de la filosofía de la nieve, que no solo purifica el alma de la persona sino que derritiéndose, moja la tierra. La nieve, diríase, implica la filosofía de la más noble vida humana consistente en consagrar con honestidad todo lo suyo en aras de la prosperidad del país y la felicidad del pueblo.
Kim Jong Il vivió con castidad.
El año 1994 el Presidente Kim Il Sung, fundador de la Corea socialista, falleció improvisadamente. Según una norma internacional, el deceso de un jefe de Estado es seguido pronto por la ocupación de su cargo por otra persona, pero en Corea más de 3 años enteros el presidente del Estado estaba vacante, portentoso producto del sublime e inmaculado sentido de obligación moral de Kim Jong Il que quiso enaltecer de continuo a Kim Il Sung. En virtud de él, Corea legalizó tener a Kim Il Sung como eterno Presidente del país y pudo guardar sus restos con la imagen que tenía en su vida.
Kim Jong Il no hizo nada para sí mismo. Siempre puesto de chaqueta ordinaria, estaba de viaje de trabajo y tomaba duermevela para reponerse de cansancio, pero hizo preparar por doquier modernas fábricas, viviendas y lugares de descanso para el fomento del bienestar del pueblo; levantar monumentos y estatuas en honor de los mártires revolucionarios y otros que protagonizaron grandes méritos a favor del país; y no quiso hacerlo para sí mismo. No tuvo a su disposición ni una de muchas cosas regaladas a él por coreanos, jefes de Estado y partido y celebridades de otros países, sino que logró guardarlas en el Museo Estatal de Regalos y la Exposición Permanente de Amistad Internacional para que cualquiera las pudiera ver.
Kim Jong Il atendió solícitamente como generoso padre de una gran familia armoniosa a todos los norcoreanos, entre los cuales figuraban no solo los obreros, campesinos e intelectuales sino también los que anteriormente cometieron delitos ante la nación, incluido Jong Ju Yong, exjefe del grupo Hyundai surcoreano, quien conmovido por su amor a la nación y política abarcadora, consagró el resto de su vida para la prosperidad y reintegración de la nación.
Kim Jong Il fue amable con mucos extranjeros en lucha por la independencia, la paz y la justicia.
El político socialista debe tener competencia, pero primero amar sin límites al pueblo, dijo. En su viaje de trabajo, visitando casas de las personas, conoció de los detalles de la vida, bendijo el porvenir de los descendientes e incluso puso nombre a los que vieran nacer; les envió comidas a todos los viejos del país que cumplían 100 años de nacimiento; acogió en su regazo a más de 60 personas no abjuradas que llevaron decenas de años de vida carcelaria en Corea del Sur, las honró y les preparó la vida más dichosa; e hizo enviar a una mujer que tuvo grave quemadura en la cara mientras defendía las riquezas del país del fuego en un monte a un famoso hospital extranjero para rescatarle su belleza original.
Kim Jong Il se abnegó para sus connacionales y extranjeros progresistas.
¿Por qué yo no sentiría dificultad y no querría reposar junto con mis familiares aunque fuera una fiesta, por la noche? También soy hombre y amo más que nadie la vida. Pero el pueblo es más valioso que nada y para él trabajo sin descanso consagrando lo todo personal, dijo cierta vez.
Su mayor alegría era ver a las personas felices. Para esto continuó su viaje de trabajo por encima de la brasa solar y el rigor de frío. Sin titubeo entró en el frente de arranque de la mina, de cuyo techo caía agua, y caminó por el intrincado lindero. También en el camino de largo viaje al extranjero pensó en su pueblo que había dejado atrás. Un delegado plenipotenciario del presidente ruso que lo acompañó, en su obra escribió: el Presidente del Comité de Defensa Nacional Kim Jong Il es Dirigente que reflexiona y devana los sesos cuanto pueda solo para la felicidad de sus compatriotas, lo cual no es casual.
Uno de los últimos días de su vida al personal médico que preocupándose por la gravedad de su enfermedad suplicaron renunciar a hacer viaje de orientación, dijera: Mil perdón, doctores. Yo no puedo hacer lo que dicen ustedes. Más bien, obedezcan a mí.
Su abnegación hizo posible que Corea defendiera el socialismo y entrara en una nueva fase de progreso, de la construcción de un país poderoso y próspero, que terminara la era en la que los imperialistas intimidaban con armas nucleares a Corea y que la Península Coreana y el resto de Asia del Noreste se eximieran del peligro de la guerra nuclear.
Su sublime vida la evocarán en todo momento el coreano y otros pueblos progresistas.

quarta-feira, 11 de dezembro de 2013

Kim Jong Un envía mensaje a los participantes en cursillo de la rama de construcción



Pyongyang (ACNC) -- El Mariscal Kim Jong Un envió el día 8 a los participantes en el gran cursillo de los funcionarios de la rama de construcción un mensaje intitulado "Abramos la época de gran prosperidad en la construcción materializando cabalmente la idea autóctona del partido sobre la arquitectura".
En este trabajo, él señaló que el Partido del Trabajo de Corea concede mucha importancia a las labores de la rama de construcción.
Destacó que el partido tiene la firme decisión de abrir la nueva época de prosperidad de la patria al crear la nueva historia de construcción de la Corea del Songun desarrollando el actual período de prosperidad a la época de esplendor y extender la antorcha de innovaciones de la rama a la de grandes saltos en todos los sectores de la construcción socialista.
Prosiguió que la historia de construcción de nuestra patria es la orgullosa en que gracias a la extraordinaria idea de arquitectura de los grandes Generalísimos Kim Il Sung y Kim Jong Il y la sabia dirección de ellos, se lograron milagros y cambios acortando el siglo con el espíritu de Chollima redoblado por la batalla de velocidad.
Hoy en día, bajo la dirección del partido, se abrió en el territorio patrio el tiempo de esplendor de la construcción y como resultado, se hace realidad el proyecto de los Generalísimos de construir un Estado próspero, apuntó.
Evaluó como héroes de la era del Songun y tesoros del Partido del Trabajo de Corea a los constructores, inclusive los uniformados del Ejército Popular, quienes trabajaron derramando sudor y hasta sangre para cumplir el proyecto de construcción del partido y demostraron así con acciones que Corea cumple a toda costa lo que se propone y nuestra patria avanza a galopes manifestando a todo el mundo su inteligencia e ímpetu.
Enseñó que la autóctona idea y teoría del partido sobre la arquitectura y su política de construcción constituyen la orientación directiva para cumplir con éxito el magno proyecto y la ambiciosa meta de construcción que se presentan.
La autóctona arquitectura socialista es en su esencia la de dar primacía a las masas populares, dijo y continuó en el sentido siguiente:
Puesto que las masas populares son creadoras y gozadoras de la arquitectura, hay que conceder prioridad en la construcción a la aspiración, demandas y comodidades de ellas y asegurar perfectamente el carácter ideo-artístico y la utilidad de acuerdo con el sentimiento y el gusto estético del pueblo.
Al materializar el principio de dar primacía a las masas populares en la construcción, tenemos que mantener con firmeza el espíritu Juche, combinar correctamente la nacionalidad y la modernidad, superar el nivel mundial y edificar a una gran velocidad las obras arquitectónicas monumentales que resulten impecables hasta en el remoto futuro.
He aquí el principio fundamental que debemos mantener en la construcción y el núcleo de la autóctona idea de la arquitectura.
"¡Abramos la época de gran prosperidad en la construcción materializando cabalmente la idea autóctona del partido sobre la arquitectura!", esto es la consigna combativa que deben tomar hoy los funcionarios y los trabajadores del sector de construcción, afirmó el Mariscal e indicó las tareas y remedios que se presentan en esta rama.
En el sector de construcción, se debe elevar a la altura mundial todas las labores de construcción del país registrando un cambio revolucionario en el diseño, la ejecución de obras y la producción de materiales de construcción.
La demanda política de nuestro partido para desarrollar el sector de diseño, ejecución y producción de materiales de construcción consiste en observar estrictamente el principio de asegurar el confort primero y estética después y anteponer la infraestructura a la superestructura, realizar en alto nivel la especialización, la industrialización y la modernización y terminar de un tirón las obras librando la campaña aniquiladora y tridimensional.
Ante todo, hay que desarrollar rápido el sector de diseño arquitectónico.
Los diseñadores deben garantizar en el máximo nivel el proyecto conforme al propósito del partido y la aspiración del pueblo, teniendo presente que en sus mesas de proyectista se dibuja el futuro del país civilizado.
Es preciso registrar nueva innovación en la ejecución de obras.
Aunque el diseño fuese muy bueno, si no lo ejecuta con calidad no se puede construir edificios excelentes conforme a las demandas del partido y el pueblo.
Hay que producir viraje trascendental en la producción de materiales de construcción.
Haciendo metáfora con los asuntos militares, esos materiales son balas y bombas.
Para abrir en la construcción la era de gran prosperidad, hay que elevar la responsabilidad y el papel de los funcionarios y los trabajadores del sector.
Se debe desarrollar en la etapa alta la ciencia y técnica de la construcción.
La ciencia y la técnica son la fuerza motriz que impulsa la construcción al desarrollo continuo y el atajo para abrir la era de gran prosperidad de la construcción reside en desarrollarlas con rapidez.
Hace falta prestar gran atención a la formación de científicos y técnicos talentosos de la rama.
Es preciso mejorar y fortalecer la supervisión y el control de la construcción.
Al final de su mensaje, Kim Jong Un subrayó que los funcionarios y los trabajadores de la rama de construcción deben producir en los campos de construcción grandes saltos e innovaciones con el fervor de hacer realidad el magno proyecto de construcción del partido, de modo que se manifestaran a todo el mundo el gallardo aspecto de la potencia del monte Paektu e ímpetu de la Corea del Songun.

terça-feira, 26 de novembro de 2013

Portavoz de MINREX denuncia "resolución de DDHH" anti-RPDC de fuerzas hostiles


Pyongyang(ACNC) -- En relación con que se aprobó en el 3º comité del 68º período de sesiones de la Asamblea General de la ONU la "resolución de DDHH" anti-República Popular Democrática de Corea, el portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores de la RPDC dio el día 20 a la ACNC la siguiente respuesta:
Las fuerzas hostiles que consideran la RPDC como espina en los ojos aprobaron forzosamente este año también la "resolución de DDHH" anti-RPDC inventada con los datos falsificados de toda índole.
Esta campaña de EE.UU. y sus fuerzas satélites es el clímax de la politización, la selectividad y la pauta de doble rasero en el trato de DDHH, razón por la cual la RPDC la rechaza categóricamente como antes.
La "resolución de DDHH", aprobada por los que seducidos por el veto y la hostilidad al régimen socialista al estilo coreano centrado en las masas populares, dan espaldas a la realidad animada por la política del amor al pueblo y convierten lo negro en lo blanco, no tiene nada que ver con la defensa de DDHH, sino agravará la confrontación y la desconfianza.
No evitará la severa sentencia de la historia el absurdo intento de las fuerzas hostiles de violar la soberanía de la RPDC y atentar el digno régimen socialista abusando de DDHH en el malsano propósito político.
Con el poderío de la unidad monolítica, la RPDC frustrará tajantemente los desafíos y las maquinaciones intrigantes de toda índole de las fuerzas hostiles y construirá ostentosamente un Estado próspero socialista donde el pueblo viva felizmente

Rodong Sinmun denuncia campaña de DDHH anti-RPDC del Sur de Corea


Pyongyang, 26 de noviembre (ACNC) -- Hace poco, los títeres surcoreanos presentaron ante la ONU junto con las fuerzas extranjeras el "proyecto de resolución de DDHH" contra la República Popular Democrática de Corea y se enfrascaron en aprobarlo.
Y cuando fue "aprobado" este documento, le dan "bienvenida" e insisten en aprobar la "ley de DDHH del Norte de Corea" en la "Asamblea Nacional".
Esto es un grave desafío a la dignidad y soberanía de la RPDC y una artimaña grosera para intensificar la campaña internacional anti-RPDC.
Critica así el diario Rodong Sinmun en un comentario individual de este martes y continúa:
La campaña intrigante de DDHH anti-RPDC, desarrollada por los títeres surcoreanos en confabulación con Estados Unidos, no pasa de ser una artimaña ridícula para ocultar el verdadero aspecto del Sur de Corea convertido en la colonia de EE.UU. y peor infierno de democracia y de derechos humanos, eliminar la crisis de dominación causada por las políticas antipopulares y desviar el descontento de la opinión pública.
Antes de censurar atrevidamente a alguien, los títeres surcoreanos deben reflexionarse de sus crímenes de haber resucitado la dictadura de "Yusin" y exterminado la democracia y los derechos humanos.
La campaña de DDHH anti-RPDC, siendo producto de malsano intento de derrocar el régimen norcoreano y lograr la ambición de "unificación mediante la fusión de regimenes", traerán sólo la desconfianza entre ambas partes coreanas, la agravación de confrontación y la guerra.
Pues, este alboroto es una grave provocación equivalente a los ejercicios militares conjuntos anti-RPDC y lleva al umbral de guerra las relaciones íntercoreanas tan críticas. He aquí la gravedad de la campaña de DDHH anti-RPDC

segunda-feira, 25 de novembro de 2013

Kim Jong Il destacada contribución a la independencia del mundo



La historia conoce a muchas figuras que hicieron aportes al progreso de la humanidad, pero son muy pocos los hombres tan eminentes como Kim Jong Il que con extraordinarios pensamientos y dirección había hecho una destacada contribución a la causa por la independencia del mundo.
Kim Jong Il aclaró las vías para llevar esta causa al triunfo.
Desplegó apasionadas actividades ideo-teóricas para elaborar teorías, estrategia y tácticas adecuadas para la misma.
Publicó Sobre la Idea Juche y muchas otras obras en las que sintetizó, sistematizó, enriqueció y desarrolló la Juche, idea rectora de la causa por la independencia, que serviría de poderosa arma ideo-teórica en la lucha de los pueblos progresistas del mundo por construir un mundo nuevo, independizado y pacífico, libre de la dominación y esclavitud y de agresiones y guerras.
Dio aclaraciones perfectas también a las estrategias y tácticas para llevar a la victoria esa empresa.
Según sus criterios, lograr la independencia del mundo es una importante tarea estratégica para culminar la causa revolucionaria de la clase obrera. Kim Jong Il estableció nociones científicas sobre el carácter, esencia y objetivo de la causa por la independización del mundo, la imagen del mundo independizado, etc.
Cuando con el desplome del socialismo en varios países la causa socialista se enfrentaba a grandes dificultades publicó Las lecciones históricas de la construcción socialista y la línea general de nuestro Partido y varias otras obras, en las que analizó profundamente la causa del desmoronamiento del socialismo en varios países y las lecciones al respecto y señaló vías para imprimir un nuevo auge al movimiento socialista del mundo.
También se refirió a los principios, requisitos, tareas, estrategias y tácticas para lograr la independencia del mundo entre ellos el sujeto de esa causa, el desarrollo independiente de los países en vías de desarrollo, la consolidación de la unidad y solidaridad de las fuerzas antimperialistas y por la independencia, el fortalecimiento y desarrollo del Movimiento No Alineado, la eliminación del viejo orden internacional y establecimiento del otro nuevo justo.
Lanzó la consigna “¡Unámonos los pueblos del mundo que reclamamos la independencia!”.
Con su extraordinaria dirección condujo dicha obra hacia la victoria.
De sus méritos acumulados en este sentido el más importante es que con una política original, Songun (priorizar los asuntos militares), frenó la ofensiva imperialista de estrangulamiento de Corea, defendió firmemente el socialismo coreano y preservó la paz y la seguridad de la región.

A finales del siglo pasado los imperialistas, tras la caida del socialismo en varios países, hablaron del “fin del socialismo” y concentraron su ataque en Corea que continuaba imperturbable por ese camino. La soberanía y la seguridad de Corea se vieron muy amenazadas y la Península de Corea se convirtió en un escenario del más agudo enfrentamiento entre el socialismo y el imperialismo, del cual los que intentaban exterminar el baluarte del socialismo salieron fracasados.
La política de Songun practicada por Kim Jong Il fortaleció considerablemente la capacidad de defensa nacional. Corea llegó a tener hasta medios de disuasión nuclear capaces de dejar inválida la amenaza nuclear de los imperialistas, lo cual hizo posible preservar firmemente la seguridad, la soberanía y el socialismo de Corea y garantizar la paz y la seguridad en la Península de Corea y el resto del mundo.
Asimismo, Kim Jong Il dedicó muchos esfuerzos al desarrollo de las relaciones con los países partidarios de la independencia y realizó entusiastas actividades exteriores para construir un nuevo mundo en que se implante el ideal de la independencia, amistad y paz.
Sus visitas en varias ocasiones a China y Rusia consolidaron y desarrollaron la tradicional amistad coreano-china y estimularon la lucha conjunta de los pueblos de ambos países por el socialismo y la paz del mundo; llevaron la amistad coreano¬rusa a una nueva fase y vitalizaron el empeño internacional para construir un mundo nuevo, justo.
Sostuvo encuentros con los jefes de Estado o de partido de Vietnam, Laos, Camboya, Indonesia y varias otras naciones, que visitaron su país, haciendo gran contribución a fomentar las relaciones de amistad y cooperación entre los países en vías de desarrollo en la nueva centuria. Prestó profunda atención también al mejoramiento de las relaciones con los países occidentales, concediendo audiencia a la delegación de alto nivel de la Unión Europea, el ex presidente estadounidense y el entonces premier japonés.
Sus actividades exteriores abarcaban no solo el campo político sino también los de prensa, económico, etc.
Ejercieron gran influencia sobre las relaciones entre los países y la situación general del mundo e impulsaron con fuerza el avance de la causa por la independencia del mundo.
Su Excelencia el Dirigente Kim Jong Il es gran hombre que hizo destacadas contribuciones a la causa antimperialista y por la independencia, afirmó el presidente sirio.
Raúl Castro, de Cuba dijo que su fallecimiento era una pérdida irreparable para la causa del socialismo y el presidente sudanés expresó que era una gran pérdida para las fuerzas progresistas del mundo.
Los méritos de Kim Jong Il hechos por la causa de la independencia del mundo perdurarán junto con los pueblos progresistas.

sexta-feira, 22 de novembro de 2013

Títeres surcoreanos no deben olvidar derrota en Yonphyong, declara comandancia del frente sudoeste



Pyongyang(ACNC) -- El portavoz de la Comandancia del Frente Sudoeste del Ejército Popular de Corea hizo pública hoy la siguiente declaración:
El 23 de noviembre de hace 3 años, estremeció la zona candente del frente sudoeste el fuego artillero de justicia contra los provocadores que abrieron primero el fuego.
El contragolpe inmediato de los oficiales y soldados del frente sudoeste del EPC, que envolvió en llamas la isla Yonphyong, fue un suceso bravo que demostró a todo el mundo que la RPDC no perdona a los que la atacan y cuán caro les cuesta la provocación.
El temerario acto provocador de los títeres surcoreanos fue detonante del incidente de fuego artillero en la isla Yonphyong.
En pleno ejercicio militar anti-RPDC "Hoguk", ellos anunciaron oficialmente que librarían el 23 de noviembre un aventurero entrenamiento de artillería en la isla Yonphyong que significaba una amenaza a las aguas jurisdiccionales de la RPDC.
El EPC envió de inmediato un aviso que les exigió actuar con prudencia condenando su siniestra intención de mantener la gangsteril "línea de límite al Norte".
Pero, los títeres surcoreanos, enloquecidos por provocar, desoyeron el reiterado aviso previo de la RPDC y se atrevieron a disparar hacia el mar jurisdiccional de ésta.
Nuestra paciencia también tiene su límite.
Comenzó a la vez el fuerte contraataque de nuestros valientes oficiales y soldados del frente sudoeste.
Los proyectiles cayeron como lluvias en la isla Yonphyong, antro de los provocadores.
En un abrir y cerrar de ojos, la isla se convirtió en un mar de fuego.
Se produjeron bajas y lesionados entre los efectivos del ejército títere surcoreano y los sobrevivientes huyeron en busca de refugios.
Los cuarteles y puestos de mando del ejército títere, la estación policíaca y los demás establecimientos militares y policiales se redujeron a cenizas mientras diversos medios de artillería, inclusive los cañones de tiro parabólico K-9 y los radares, se hacían chatarras.
Espantado por el golpe de represalia, el círculo militar surcoreano remitió al EPC un aviso suplicando el paro de fuego.
Esto significó el acta de capitulación sin precedente en la historia de relaciones íntercoreanas.
Se conoció después que tan pronto como recibiera el informe del incidente, el traidor Lee Myung Bak se refugió apresuradamente en el sótano de Chongwadae (Casa Azul) instruyendo frenar la "ampliación de batalla".
En tanto, Kim Kwan Jin, ministro títere de Defensa Nacional, reconoció en un lugar público que el incidente fue una "herida muy dolorosa que no se puede olvidar" y "antecedente que dio una decepción demasiado grande".
En esa batalla de justicia, el ejército y el pueblo de la RPDC demostraron que no perdonan ni un ápice a los que se atreven a atentar contra nuestra soberanía y dignidad.
Fue justo que los oficiales y soldados del frente sudoeste hayan asestado un golpe demoledor a los provocadores que lanzaron primero los proyectiles hacia las aguas jurisdiccionales de la RPDC.
El incidente fue una batalla de venganza de los defensores de la soberanía que enseñaron claramente a los belicistas de la capa militar títere cuán les cuesta la absurda provocación.
Devino también la explosión de ira acumulada del ejército y pueblo coreanos por la imprudente provocación de los maníacos de confrontación fratricida.
En aquel entonces, tal furia se reflejó en las ráfagas de venganza que redujeron a cenizas la isla Yonphyong.
Para la RPDC, el intercambio de fuego artillero en la isla Yonphyong fue un triunfo orgulloso que hizo alarde a todo el mundo del poderío del ejército heroico y revolucionario del monte Paektu que no sufrió entonces ni una sola baja ni la pérdida de ninguna arma.
Durante la batalla, los oficiales y soldados del frente sudoeste combatieron junto con los habitantes locales y después del paro de fuego, compartieron la victoria aplastante coreando vivas en las cimas de montes y hasta sobre los tejados del poblado.
En contraste, se ha dado una escena de ruina en la isla Yonphyong.
Los isleños y hasta los oficiales y soldados del ejército títere surcoreano intentaban la fuga para liberarse del pánico y pesadilla, de tal modo que fuera bloqueada hasta la ancha ruta marítima hacia Inchon.
En vez de aprender la lección, desde el año pasado, los títeres engañan la opinión pública como si el incidente fuera estallado por el "acto provocador" de la RPDC y realizan hasta el "acto conmemorativo" anti-RPDC describiendo su derrota como "victoria".
Todos los países y naciones de este mundo celebran y festejan las victorias, pero, los títeres surcoreanos son los únicos que "conmemoran" su derrota pintándola como "triunfo".
¡Qué miserables son ellos!
Park Geun-hye y sus compinches son idénticos al traidor Lee Myung Bak con un índice de intelectualidad de 2MB.
Park y su horda deben aprender la lección de su derrota vergonzosa sufrida en la isla Yonphyong.
El ejército y pueblo coreanos, en particular los oficiales y soldados del frente suroeste mantienen la invariable voluntad y determinación de no perder nunca la oportunidad si los títeres vuelven a cometer tal provocación.
Hace 3 años, el fuego de venganza se limitó a la isla Yonphyong, pero esta vez sus blancos serán todos los bastiones de los títeres surcoreanos, inclusive Chongwadae.
Para tomar desquite de su derrota, ellos anuncian ahora que reforzaron los medios de ataque de la isla Yonphyong con el despliegue adicional de los lanzacohetes reactivos, el radar sofisticado anti-artillería, el helicóptero de ataque Cobra y los misiles Spike. Además, para dar la impresión de que se puede protegerse del ataque de la RPDC, dicen que fue concluida la obra de "fortificación" de primera etapa en las 5 islas del Mar Oeste de Corea.
Pero, este anuncio es una tontería de quien trata de defenderse de la avalancha de obuses con un simple paraguas.
Ellos deben darse clara cuenta de que todos esos medios serán liquidados en un instante ante el ataque militar sin precedente del EPC.
No deben olvidar ni un momento que si se repite la provocación imprudente, el conflicto armado de la isla Yonphyong se extenderá a la batalla para arruinar Chongwadae y a la guerra de reunificación.
Si los títeres se abalanzan imprudentemente contra la RPDC olvidando la lección amarga de la isla Yonphyong, no evitarán un fin trágico.
La victoria será siempre del potente ejército revolucionario del monte Paektu, defensor de la justicia.

Secretariado de CRPP critica "discurso sobre política gubernamental" de Park Geun-hye



Pyongyang (ACNC) -- El día 18, la mandataria del Sur de Corea Park Geun-hye pronunció el primer "discurso sobre la política administrativa" después de su toma de posesión. En la ocasión, al hablar difusamente de los asuntos económicos del interior y exterior, Park elogió asquerosamente a sí misma, pero no se refirió nada al caso de la intervención del Servicio Nacional de Inteligencia en las pasadas elecciones y otros que son focos en el Sur de Corea.
Sobre todo, ella ofendió atrevidamente otra vez la República Popular Democrática de Corea acusándola de "provocación" y "problema nuclear" y hablando del "principio" y el "cambio".
Al respecto, el Secretariado del Comité por la Reunificación Pacífica de la Patria hizo pública el día 21 una información no.1052 que señala en particular:
El presente discurso es una farsa para engañar la opinión pública a fin de evadir las responsabilidades del estado catastrófico del Sur de Corea y del empeoramiento de las relaciones íntercoreanas y salir de la crisis.
Para liberarse de aprietos sin salida, Park pronunció el "discurso sobre la política gubernamental" en la Asamblea Nacional, pero esto explotó la indignación de la población surcoreana.
Pese a la reiterada advertencia de la RPDC, ella volvió a soltar como papagayo la sofistería provocativa anti-RPDC, demostrando así su temperamento conflictivo, su escasez de pensamiento y su ignorancia.
Aunque ella habla tanto de la "cooperación económica" con la arraigada concepción de enfrentamiento, nadie reconoce su sinceridad.
La mandataria surcoreana debe reflexionar seriamente por qué se alzan tanto en el interior como en el exterior las voces de críticas y denuncias a sí misma.

FDRP publica llamamiento a frustrar campaña de resucitar dictadura de "Yusin"

Pyongyang(ACNC) -- El Comité Central del Frente Democrático para la Reunificación de la Patria (FDRP) hizo público el día 20 un llamamiento a los habitantes surcoreanos a frustrar las maniobras de las autoridades surcoreanas para resucitar la dictadura de "Yusin" (renovación).
En el Sur de Corea resurgió la infame dictadura de "Yusin" levantando nuevamente la oleada de represión fascista, así comienza el llamamiento y continúa:
Los residuos de "Yusin", que arrebataron el poder de manera fraudulenta, reprimen ahora ferozmente a las fuerzas progresistas, democráticas y pro-reunificación.
Esta campaña de represión tiene por objetivo de exterminar a las fuerzas progresistas y democráticas en el Sur de Corea al separarlas y descomponerlas, por una parte, y por la otra, tomar el poder a largo plazo.
Al calificar el Partido Progresista Unido como fuerzas de conspiración para una rebelión y el Sindicato Nacional de Enseñantes y el Sindicato Nacional de Funcionarios Públicos como "entidades pro-enemigas", los residuos de "Yusin" y sus descendientes tratan de eludir la crisis causada por el caso de intervención del Servicio Nacional de Inteligencia en las pasadas elecciones presidenciales.
El resurgimiento de la dictadura de "Yusin" constituye una tragedia del siglo 21, una vergüenza de la nación y una calamidad de la época contemporánea.
Uniéndose entre sí, las fuerzas progresistas y democráticas del Sur de Corea deben frustrar las tentativas de los residuos de "Yusin" de disolver por la fuerza el Partido Progresista Unido, y movilizarse en la lucha por defender el Sindicato Nacional de Enseñantes, el Sindicato Nacional de Funcionarios Públicos y "Jaju Minbo".
La historia enseña la verdad de que la dictadura no dura mucho y es miserable el fin del dictador.
Por ejemplo, se puede citar los fines trágicos de Mussolini, Hitler, Syngman Rhee y Park Chung Hee.
La lucha por evitar la resucitación de la dictadura de "Yusin" forma parte de la causa pannacional por realizar la mejora de relaciones íntercoreanas y la reunificación de la patria.
Se lograrán el verdadero desarrollo de relaciones Norte-Sur, la paz y la prosperidad de la nación y la reunificación independiente cuando fuera democratizada la sociedad surcoreana.
Todos los connacionales se encuentran al lado de las fuerzas progresistas y democráticas del Sur de Corea que se levantaron en la sagrada lucha por el progreso y la democracia y las fuerzas progresistas mundiales amantes de la democracia envían el apoyo total y respaldo a la justa lucha de ellas.
Por último, el llamamiento manifiesta la convicción de que todos los sectores surcoreanos se levantarán para destruir el baluarte de la dictadura de "Yusin" a través de la lucha pannacional, realizar la democratización y abrir la nueva coyuntura de la mejora de relaciones íntercoreanas y la reunificación independiente.

segunda-feira, 18 de novembro de 2013

Verdad histórica



La sociedad internacional censura y condena continua y enérgicamente el crimen sexual del ejército japonés patrocinado por el Estado y calificado como extraordinario crimen antimoral en la historia de la humanidad.
Sin embargo, los actuales politicastros japoneses niegan obstinadamente la verdad del arresto forzado de las “consoladoras”.
Ahora bien, ¿qué es la verdad?

“Apelo a la conciencia del mundo”
Pak Yong Sim fue una de las coreanas “consoladoras” del ejército japonés conocidas ampliamente en el mundo.
Desde cuando se había llevado por fuerza al ejército japonés hasta la derrota de este, se vio obligada a servirle de esclava sexual.
“Cuando tenía 14 años de edad, dijo, fui vendida a una sastrería en Huphodong de la ciudad de Nampho (ciudad costera occidental de Corea), donde trabaje como cocinera hasta marzo de 1938 cuando fui caída en la ‘entrega de las muchachas’ para el imperialismo japonés.
Un policía japonés llevó a la fuerza a mí y otra de 22 años de edad a Pyongyang. Llegamos a la estación ferroviaria del destino, donde estaban 15 mujeres coreanas arrestadas. En vagón con techo y camiones fuimos llevadas primero a Nankín, China, donde había muchos cuarteles del ejército japonés y la ‘casa de consuelo’ Jin Xiu Lu, edificio de ladrillos de tres pisos con cuartos de 2x2.5m y rodeado de alambradas con púas espeluznantes, en la que empezó mi servidumbre sexual. Fui llamada con nombre japonés ‘Utamaru’ y me vi obligada a prestar ‘servicio sexual’. Cada día debía tratar por término medio a 30 militares japoneses, quienes se lanzaron todos como los animales feroces sobre mí. Si resistía aunque fuera poco, me castigaron duramente: patear, picar con la espada, decapitar …barbaridades inexpresables ni con la palabra ni con la escritura. Las enfermadas o desnutridas fueron llevadas, nadie sabe a dónde, o echadas al río.
Unos tres años después me llevaron a Sanghai y de aquí a la ‘casa de consuelo’ de Lashu en las cercanías de Yangon, Myanmar, donde tuve el nombre ‘Wakaharu’ y debí servir a los infantes y tanquistas japoneses. Después de 2 años fui llevada a la avanzada del frente, zona fronteriza Myanmar-China. Todos los días, aun bajo decenas de miles de proyectiles y bombas que caían, tuve que cubrirles la ambición carnal a decenas de samuraies. Las consoladoras que estaban aquí murieron casi todas golpeadas y de bombardeo y enfermedad.
Las coreanas difícilmente sobrevivientes más tarde se quedaron detenidas, junto con restantes del ejército japonés, en el campo de concentraciones de los prisioneros de Kunming, China.
Más tarde, pecada de insuficiencia valvular y neurastenia, regresé a mi aldea natal. Cada vez que me vienen a la memoria aquellos pésimos días, me irrito de odio hacia el imperialismo japonés.
He vivido sin conocer la felicidad familiar ni alegría maternal. Cuando evoco mi infortunado pasado, pienso en muchas mujeres coreanas que fueron llevadas como yo a la tierra extranjera donde murieron. Con todo, sin vergüenza, el gobierno japonés urde ardid de toda calaña para ocultar sus crímenes del pasado.
Apelo a la conciencia del mundo que ejerza presión sobre él de manera que se reflexione correctamente sobre sus crímenes del pasado y los recompense como es debido.”

“Fui cazador de esclavos”
El japonés Yoshida Seiji, que fue miembro de la asociación de los trabajadores contribuyentes al país, anterior organización auxiliar de la policía japonesa, es uno de los testigos del secuestro de las coreanas “consoladoras” por parte de Japón que escribió reminiscencias “Yo arresté así a los coreanos”, “El japonés y las coreanas ‘consoladoras’”, etc., en las que reveló la verdad del hecho.
En su entrevista con el periodista de “Hokkaido Shimbun”, confesó:
“Fui, de veras, cazador de esclavos que arrestó forzadamente a las coreanas ‘consoladoras’. Solo las consoladoras detenidas al mando mío pasan más de 1 000.
Una vez llegados a un área residencial, forzamos a todas las mujeres a que se reunieran en las calles y a las que se ponían en fuga las golpeamos hasta abatir. Les dimos patadas y golpes a las mujeres que se estremecían bajo la vigilancia de las policías con el fusil en la mano, separamos de ellas las criaturas de pecho, arrojamos en vilo a un nene de 2-3 años de edad que las seguía y las encargamos por fuerza en los camiones.
Lo cierto es que no reclutamos a las ‘consoladoras’, sino que las capturamos a la fuerza…”

Documento secreto de la comandancia de McArthur
Los datos del secuestro de las “consoladoras” para el ejército japonés aparecen continuamente también en el archivo estatal estadounidense.
Recientemente salió a la luz un documento secreto en el que McArthur notó en 1945 el forzamiento de la servidumbre sexual para el ejército japonés. En el documento titulado “Establecimiento de consuelo del ejército japonés” redactado el 15 de noviembre de 1945 por la comandancia general en nombre de McArthur, el entonces comandante general de las fuerzas aliadas, está escrito el hecho de que los negociadores japoneses que estaban en Corea, cumplimentando la proposición de la comandancia del ejército japonés, secuestraron a las mujeres coreanas, las llevaron a Myanmar y otros lugares, ganando la autorización del ejército japonés…
Así es la verdad.
No obstante, los estadistas japoneses dicen que no hay pruebas del arresto forzado de las “consoladoras” y que desean que presenten las que tienen. ¡Qué impúdicos!

sexta-feira, 15 de novembro de 2013

Departamento de Política de CDN condena reciente visita al extranjero de Park Geun-hye



Pyongyang, 15 de noviembre (ACNC) -- El vocero del Departamento de Política del Comité de Defensa Nacional de la República Popular Democrática de Corea hizo pública la víspera una nota condenando la reciente visita a ultramar de Park Geun-hye que demostró su naturaleza de traidora servil a grandes potencias y maníaca de enfrentamiento fratricida.
Tan pronto como tomara la posesión, la presidenta títere surcoreana Park Geun-hye visitó Estados Unidos y otros países y realizó del 2 al 9 de este mes una gira por los países de Europa occidental, comienza el texto y prosigue:
Durante su estancia en Europa occidental, otro lado de la Tierra, volvió a reclamar con ansia la "renuncia de armas nucleares" de la RPDC.
Las armas nucleares y los misiles de la RPDC son poderoso disuasivo para prevenir los desastres de guerra nuclear que quiere provocar EE.UU. y un medio de autodefensa para salvaguardar el destino del país y la nación.
La independencia y la dignidad están por encima de la nación.
Imponer a la RPDC a cancelar las armas nucleares y misiles da lo mismo que exigirle que viva como esclava del imperialismo sin ninguna independencia y dignidad.
Pasa lo mismo en las expresiones de Park tales como la "opción correcta" y el "verdadero cambio".
Lo que deseamos no es la vistosa democracia ni la economía del mercado por el estilo norteamericano basada en la ley de selva.
El camino a seguir por la RPDC es el de independencia, autarquía y autodefensa que concede primacía a los intereses de la nación.
Trazar la política acorde a ello y ejecutarla constituyen la opción más correcta y el verdadero cambio que desean todos los connacionales.
Tanto ayer como hoy, el ejército y el pueblo de la RPDC continúan solucionando independientemente las relaciones íntercoreanas en el principio de dar prioridad a la nación.
Park es quien debe tomar la opción correcta y la paz verdadera.
En vísperas de su viaje a Europa occidental, Park mencionó la "cumbre Norte-Sur" para elevar su popularidad.
Parece que así quiso fingirse interesada en el alivio de tensión de la Península Coreana y el futuro de relaciones íntercoreanas, pero no tuvo otro resultado que mostrar su baja personalidad.
La cumbre Norte-Sur es un hito importante para la unidad nacional y un espacio para lograr la reunificación pacífica.
Es natural que no salgan palabras convenientes a los intereses nacionales de la mente de ella que considera la hostilidad como "confianza" y la confrontación como "principio".
En su anterior visita a EE.UU. realizada en mayo pasado y su gira por los países periféricos y del Sudeste Asiático, Park reveló su naturaleza de vendepatria servil a grandes potencias y maníaca de enfrentamiento.
El anacrónico acto traidor de dar espaldas a la nación y adular a las fuerzas foráneas acelerará el efecto de estrangulación.
Aprovechando esta oportunidad, el Departamento de Política del CDN de la RPDC vuelve a aconsejar seriamente a Park Geun-hye y sus compinches.
Primero, no deben cuestionar más las armas nucleares de la RPDC y su línea de impulsar paralelamente la construcción económica y la de fuerzas armadas nucleares.
Tanto más repita a toda voz lo que dicta su amo norteamericano, cuanto más se agrandarán sus crímenes de vendepatrias serviles a grandes potencias y maníacos de enfrentamiento fratricida.
Deben darse clara cuenta de que no hay criados políticos más miserables que los que viven dejándose llevar por otros.
Segundo, no deben portarse atrevidamente diciendo que inducen el "cambio" de alguien.
Nuestro pueblo, que ve el horizonte de su futuro de prosperidad, realiza todos los deseos y sueños de nuestra nación con gran fe marchando por el sendero optado.
Los que deben "cambiarse" son Park Geun-hye y sus seguidores que cayeron en el pantano llamado "Yusin" (renovación).
Park debe tener presente que desde hace mucho tiempo, el pueblo surcoreano va transformando la sociedad surcoreana siguiendo el ejemplo de la RPDC y apartándose del camino de servilismo a grandes potencias y traición a la patria.
Tercero, si ella quiere construir la confianza y ser tratada como "jefa de Estado", debe actuar con prudencia volviéndose en sí.
El trato a alguien se ajusta a sus acciones.
Antes de mencionar la "anulación de promesa" por alguien, ella debe saber que se construirá la confianza verdadera cuando respete todas las declaraciones conjuntas íntercoreanas y los acuerdos derivados de ellas, conquistas comunes de la nación, y será tratada bien si deja de charlatanear calumniando a alguien.
Park y sus compinches deben recobrar el juicio antes de que se haga tarde.
El ejército y pueblo de la RPDC observarán el movimiento posterior de aquellos.

quarta-feira, 13 de novembro de 2013

CRPP condena campaña intrigante anti-RPDC del Sur de Corea


Pyongyang (ACNC) -- Con respecto a que los títeres surcoreanos se enfrascan al secuestro a los ciudadanos de la República Popular Democrática de Corea e instigan a los fugitivos norcoreanos a la campaña intrigante anti-RPDC, el portavoz del Comité por la Reunificación Pacífica de la Patria hizo pública el día 8 una declaración.
Los agentes del Servicio Nacional de Inteligencia del Sur de Corea infiltraron a la zona septentrional fronteriza de la RPDC las entidades intrigantes como "Turihana" para seducir a los habitantes norcoreanos y vuelven a despachar con sobornos a la parte Norte a los norcoreanos llevados al Sur de Corea dándoles la misión de colección de informaciones, disturbio interno, etc.
En tanto, los tipejos del Ministerio de Relaciones Exteriores organizaron un "grupo de cooperación" para seducir a los norcoreanos en ultramar e instituyeron en las embajadas surcoreanas en los países vecinos y otros del Sudeste Asiático los equipos encargados de la misma misión y aumentaron su personal.
Los títeres del Ministerio de Unificación añadieron en la partida de presupuesto los "gastos para el cruce de río" y desembolsan los fondos a través de "fundación de apoyo a fugitivos norcoreanos". De esta manera, recurren al secuestro a los ciudadanos de la RPDC y utilizan a los fugitivos norcoreanos a la campaña intrigante anti-RPDC ofreciéndoles hasta el dinero de presentación.
La mandataria, el premier y otros cabecillos títeres alaban a las escorias humanas como "combatientes por la independencia". E instalaron la llamada "academia de conductores de jóvenes fugitivos norcoreanos por la unificación" y libran en el extranjero la "educación para formación de conductores de fugitivos norcoreanos", señala la nota y prosigue:
El secuestro a los habitantes norcoreanos, que se comete por todos los ministerios y direcciones y hasta las autoridades del Sur de Corea malgastando enormes fondos, y la campaña intrigante a través de los fugitivos norcoreanos demuestran que pasa el límite la locura conflictiva de los títeres surcoreanos.
Tales maniobras resultan una locura histérica de los atemorizados por la realidad prometedora de la RPDC, que sale siempre victoriosa con animación y saltos, para manchar su imagen exterior, debilitar su unidad monolítica y perseguir el malsano objetivo.
En el mundo no hay otros malditos y corruptores como los títeres surcoreanos que enloquecidos por la confrontación fratricida, movilizan todos los órganos "gubernamentales" y a las escorias humanas para secuestrar a plena luz del día a los connacionales violando la soberanía de otro país y hasta la ley internacional.
La campaña intrigante y terrorista de los títeres surcoreanos deviene la brutal provocación al pueblo y el régimen de la RPDC y la declaración de guerra contra ella.
Con respecto a la cada día más siniestra campaña intrigante y de seducción de los títeres surcoreanos, por encargo, el Comité por la Reunificación Pacífica de la Patria declara con solemnidad que pondrán en práctica las siguientes medidas de acción:
1. Serán como objetos de ejecución despiadada, sean agentes del Servicio Nacional de Inteligencia o sus sirvientes, los que se incorporaron a la seducción y al tráfico de los habitantes norcoreanos y a la demagogia anti-RPDC y dañaron la soberanía de ésta y los derechos humanos de nuestros ciudadanos.
En particular, el primer blanco será el presidente del Servicio Nacional de Inteligencia, Nam Jae Jun, caudillo de intrigas.
2. Desde este momento se pondrán en práctica las rotundas medidas de acción de la RPDC para eliminar en lo físico a los groseros delincuentes y escorias humanas.
Nuestras tajantes medidas para garantizar la seguridad estatal y los derechos humanos de los ciudadanos son el derecho merecido según la ley de la RPDC y justas también en virtud de la ley internacional.
Los que desafían a la sagrada dignidad y régimen de la RPDC y dañan los derechos humanos de los habitantes norcoreanos no podrán quedar vivos en este mundo.

Ejecución a terroristas es justicia, señala ACNC


Pyongyang, 13 de noviembre (ACNC) -- Se torna más siniestra la campaña intrigante de los títeres surcoreanos contra la República Popular Democrática de Corea.
Se revelan sucesivamente los hechos de que el Servicio Nacional de Inteligencia, el Ministerio de Relaciones Exteriores, el de Unificación y otros se enfrascan en el espionaje, complot y demagogia anti-RPDC y secuestran abiertamente a los connacionales.
Hasta la mandataria y el premier surcoreanos instigan a las escorias humanas al enfrentamiento con la RPDC.
La campaña intrigante y terrorista nunca vista en la historia de las relaciones íntercoreanas demuestra que pasa el límite la locura fratricida de los títeres surcoreanos.
La farsa histérica de los aturdidos ante el poderío y la realidad relevante de la RPDC es el producto de la política intrigante y conflictiva para derrocar de todos modos el régimen norcoreano.
En el tiempo pasado, los títeres surcoreanos eludían la responsabilidad por la seducción y secuestro a los norcoreanos describiéndolos de "conductas de civiles". Pero, ahora se entregan a esta campaña las principales oficinas gubernamentales y hasta las autoridades surcoreanas.
La confesión básica de un agente del Servicio Nacional de Inteligencia del Sur de Corea arrestado en el interior de la RPDC, hace conocer que la campaña intrigante y terrorista de los enemigos se inició ya hace mucho tiempo.
Los títeres surcoreanos son criminales anti-DDHH y maníacos de confrontación que para satisfacer su codicia política y enfrentamiento crea artificialmente nuevas "familias separadas" del siglo XXI sin hacer caso de cerca de 70 años de división nacional.
De esta manera, se ha evidenciado que los "derechos humanos universales" y "protección a fugitivos norcoreanos", de que hablan los títeres surcoreanos, no pasan de ser una sofistería.
En este mundo no hay otros bribones y canallas como los títeres surcoreanos que se entregan al secuestro a los connacionales violando hasta los derechos internacionales.
La ejecución a los criminales y terroristas que pretenden dañar la seguridad estatal y la vida del pueblo es el ejercicio merecido de la ley de la RPDC. Y conviene enteramente a los derechos y normas internacionales sobre la protección de derechos humanos y el antiterrorismo.
La medida de la RPDC es justa y será despiadada en su ejecución.

terça-feira, 12 de novembro de 2013

CRPP rechaza lo que dijo Park Geun-hye en su gira europea



Pyongyang, 12 de noviembre (ACNC) -- Con motivo de que Park Geun-hye censuró a la República Popular Democrática de Corea durante su reciente gira europea, el portavoz del Comité por la Reunificación Pacífica de la Patria dio el día 11 a la Agencia Central de Noticias de Corea la siguiente respuesta:
Durante su reciente gira por varios países europeos, Park Geun-hye pronunció otra vez los disparates anti-RPDC como la "cancelación de armas nucleares" y "derechos humanos".
Está bien conocido que ella prefiere el viaje al extranjero que estar en suelo surcoreano y estuvo atareada a criticar a la RPDC cada vez que visitaba a un país extranjero.
Cuando salía para la presente gira europea, ella mencionó con doble cara la "cumbre" íntercoreana. Por eso, le aconsejamos que si ella la desea de verdad, debe tener cortesía y dejar de solicitar la "cooperación" contra la connacional RPDC planteando al exterior los asuntos entre ambas partes coreanas.
Sin embargo, Park dijo esta vez peores chismes asumiendo la actitud desafiante.
La chismografía de ella evidencia que fueron hipócritas de punta a cabo la "cumbre" y otras palabras y ella está colmada de la siniestra intención de enfrentarse hasta el final con la RPDC.
La imagen de Park, que calumnia siniestramente a la connacional RPDC hasta en el extranjero manchando su honra de "presidenta", hace imaginar una mujer campestre chismosa.
Para colmo, esta vez, ella dijo chismes en lengua extranjera, como una papagaya, cambiándose de ropa varias veces al día.

quinta-feira, 24 de outubro de 2013

MINREX denuncia amenaza nuclear de EE.UU. en la Península Coreana



Pyongyang, 23 de octubre (ACNC) -- En relación con que en estos días Estados Unidos vuelve a llevar a la agravación de tensión y enfrentamiento la situación de la Península Coreana que se hallaba en la fase de distensión, el portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores de la República Popular Democrática de Corea hizo pública el día 23 una declaración.
El cada día más creciente chantaje nuclear y preparativos de guerra de agresión de Estados Unidos son una grave violación a la soberanía y el derecho a la existencia de la RPDC y flagrante infracción a los acuerdos RPDC-EE.UU. y a la Declaración Conjunta del 19 de Septiembre en que EE.UU. "confirmó" no emplear todas las fuerzas armadas inclusive las armas nucleares contra la RPDC ni amenazarla con esos pertrechos, señala la nota y prosigue:
Sin embargo, para encubrir sus crímenes e imputar a la RPDC la responsabilidad de la agravación de tensión, el imperio yanqui induce en error la opinión pública como si la desnuclearización de la Península Coreana fuera la renuncia de las armas nucleares de la RPDC diciendo que si es verdad la reoperación de las facilidades nucleares de Nyongbyon, lo cual deviene una violación a los deberes y compromisos internacionales.
La desnuclearización de la Península Coreana, invariable meta política del gobierno de la RPDC, no es la parcial renuncia primordial de armas nucleares de ésta sino es el proceso de convertir toda la Península Coreana en una región exenta de armas nucleares a base de la eliminación completa de la sustancial amenaza nuclear a la RPDC proveniente del exterior mediante la acción simultanea.
Tanto en el pasado como en la actualidad, la acción VS la acción es el principio fundamental para la solución del problema nuclear de la Península Coreana y nunca habrá el que la RPDC actúe primera y unilateralmente.
Hoy, en la Península Coreana donde no existen ni paz ni estabilidad ni tampoco diálogo, solo hay la campaña de amenaza nuclear y de sanción anti-RPDC de EE.UU.
Para hacer frente a la creciente amenaza nuclear del exterior, no podemos menos de fortalecer el disuasivo nuclear ni ser restringidos a nada por más tiempo.
Deseamos la paz y la estabilidad y exigimos el abandono de la política hostil de EE.UU., pero nunca las mendigamos.
La RPDC avanzará a pasos firmes hacia la victoria definitiva por la senda de la independencia, la de Songun y la del socialismo sin hacer caso a cómo actúe EE.UU

terça-feira, 22 de outubro de 2013

Rodong Sinmun llama a coronar lucha de este año con "velocidad Masikryong"



Pyongyang, 22 de octubre (ACNC) -- En el editorial publicado este martes, el diario Rodong Sinmun llama a dinamizar la lucha por crear la "velocidad Masikryong" en todos los sectores y glorificar este año como año de grandes victorias sin precedentes en la historia de la patria, bajo la orientación del Mariscal Kim Jong Un.
Hacer brillar el presente año de grandes fiestas revolucionarias como un año de grandes creaciones e innovaciones que abrirán la coyuntura de viraje en la construcción de un Estado próspero socialista, esto es la férrea voluntad del Partido del Trabajo de Corea y del pueblo coreano, comienza el editorial y prosigue:
Bajo la guía del Mariscal, se creó la "velocidad Masikryong", nueva velocidad de ataque del siglo XXI, lo cual fue gran acontecimiento que centuplicó la fuerza espiritual de los militares y civiles coreanos y llevó al auge la construcción de Estado próspero.
Al trabajar con la "velocidad Masikryong", todos los militares y civiles coreanos celebraron solemnemente con gran fervor político el 60º aniversario de la victoria en la pasada guerra coreana y el 65º aniversario de la fundación de la República Popular Democrática de Corea, de modo que se manifestaran a todo el mundo el poderío de la unidad monolítica de las filas revolucionarias y de la potencia del monte Paektu.
Todos los acontecimientos y cambios acontecidos este año en la patria son frutos del magno propósito y enérgica guía del Mariscal.
Este año ha comprobado otra vez que gracias a la guía del Mariscal, Corea será más próspera y poderosa.
Marchar logrando incesantes victorias y saltos es el temperamento del pueblo coreano.
Todos los militantes del partido, los oficiales y soldados del Ejército Popular y los habitantes deben concluir victoriosamente la lucha de este año marchando a la "velocidad Masikryong" y marcando los pasos con los del Mariscal quien realiza las visitas de orientación a modo de marcha forzada.

segunda-feira, 21 de outubro de 2013

Kim Jong Un recorre completado club de equitación de Mirim



Pyongyang, 21 de octubre (ACNC) -- El Mariscal Kim Jong Un, Primer Secretario del Partido del Trabajo de Corea, Primer Presidente del Comité de Defensa Nacional de la República Popular Democrática de Corea y Comandante Supremo del Ejército Popular de Corea, recorrió el Club de Equitación de Mirim completado como creación monumental de la época del PTC.
Primero, estuvo en la sala de educación en la historia revolucionaria.
Dijo que se colocaron con cortesía en la sala la pintura con la imagen del Dirigente Kim Jong Il y las fotos de los Generalísimos (el Presidente Kim Il Sung y el Dirigente) y se exhibieron bien los objetos de interés histórico.
Pasando revista a varios puntos, incluyendo el centro de servicio de equitación, el campo de entrenamiento de equitación bajo techo y sala de divulgación de conocimientos sobre la equitación, el Mariscal estudió en detalles el estado de construcción.
Evaluó que la idea estética de arquitectura del partido de diseñar y construir los edificios acorde a sus peculiaridades y usos se ha materializado en las facilidades del club y que todos los edificios están en la norma deseada por el partido.
Añadió que el club está en armonía con la naturaleza al quedarse pegados los troncos en las paredes exteriores de los edificios y elaborarse con madera los asientos al aire libre y de las tiendas de descanso, las caballerías y las tablas de dirección.
Se hizo con calidad la pavimentación de las pistas de césped y arena, la carretera de coches y las aceras, se acondicionaron originalmente el monte, cascadas y lagunas artificiales y se plantaron vistosamente los árboles y los céspedes de buenas variedades, dijo.
Contempló con alegría más de 60 caballos enviados por el partido.
Tras ver a los jóvenes montando a caballo, dijo que eso le pone de buen humor y agregó que cuando sea inaugurado el club, los jóvenes, escolares y trabajadores podrán forjar su constitución física puesto que la equitación se practica en todas las estaciones del año.
Evaluó altamente la proeza de los constructores militares que construyeron el club en corto plazo.
El Mariscal acentuó que la construcción del club demostró otra vez que no existe en el mundo lo imposible si se cuenten con la sabia orientación del partido y el ejército popular que materializa cabalmente la orden de su Comandante Supremo.
Y dio agradecimiento del Comandante Supremo a todos los constructores militares.
Este año, se han levantado las instalaciones de servicio público tales como el Club de Equitación de Mirim, el Complejo de Piscinas de Recreación de Munsu, el Hospital de Estomatología Ryugyong y el Hospital de Pediatría Okryu, recalcó y añadió que el partido tiene la decisión de construir más tales instalaciones también en el futuro para el pueblo.
Ordenó organizar cuanto antes la ceremonia inaugural del club para que los jóvenes, niños y trabajadores se diviertan allí.
Le acompañaron el vicemariscal del EPC Choe Ryong Hae, jefe de la Dirección Política General del EPC, y Ma Won Chun, subjefe de departamento del Comité Central del Partido del Trabajo de Corea.

sexta-feira, 18 de outubro de 2013

CNCDP denuncia maniobras de provocación de guerra nuclear de EE.UU. y Sur de Corea



Pyongyang, 17 de octubre (ACNC) -- El portaaviones nuclear norteamericano "George Washington", que participó en los ejercicios marítimos conjuntos de Estados Unidos-Japón-Sur de Corea en el Mar Este y Sur de Corea, apareció el día 12 en el Mar Oeste de Corea.
Los belicistas norteamericanos y surcoreanos realizaron hasta la fecha en varias ocasiones los ejercicios militares contra la República Popular Democrática de Corea introduciendo el portaaviones nuclear en el área marítima de la Península Coreana.


Pero, esta vez lo introdujeron hasta en el Mar Oeste, zona muy candente, tras terminarlos en el Mar Este y el Sur.
El portavoz del Comité Nacional Coreano por la Defensa de la Paz (CNCDP), en su declaración fechada el 16, señaló que esto siendo una peligrosa maquinación encaminada a agravar la tensión de la Península Coreana y el Nordeste Asiático y desatar la guerra nuclear, demuestra que tales maniobras de EE.UU. y la banda títere han llegado a la etapa más peligrosa.
EE.UU. y la banda de los títeres surcoreanos revelan abiertamente el intento de ataque preventivo nuclear anti-RPDC luego de haber trazado el guión de guerra nuclear como la "estrategia del disuasivo de forma de ajuste" e introduciendo el portaaviones nuclear en la cercanía de la RPDC, debido a lo cual se ha creado en la Península Coreana la situación muy tirante y no se sabe cuándo se estallaría la guerra.
El hecho demuestra que la "no agresión" y la "desnuclearización" de que hablan ellos son el engaño para ocultar su intento de agresión a la RPDC.
La situación dada muestra claramente que los autores que traen en la Península Coreana el peligro de guerra nuclear y agravan la tensión de la región del Nordeste Asiático son EE.UU. y la banda títere surcoreana.
Sus maquinaciones de guerra nuclear muestran cuán justa era la posesión del disuasivo nuclear de la RPDC y nos hace redoblar la decisión de intensificarlo con más firmeza.
La RPDC desea la paz, pero no perdonará jamás las peligrosas maquinaciones de provocación de guerra nuclear de EE.UU. y los títeres surcoreanos.
Si ellos desatan por fin la guerra anti-RPDC, en contrapelo de repetidas advertencias de ésta, el ejército y el pueblo de Corea castigarán implacablemente a los agresores y provocadores.
EE.UU. y la banda títere deben darse clara cuenta de que las imprudentes provocaciones adelantarán su trágico fin y actuar con prudencia.
Todos los connacionales del Norte y el Sur de Corea y en ultramar deben levantarse activamente en la lucha por frustrar las criminales maquinaciones de provocación de guerra anti-RPDC de EE.UU. y los belicistas surcoreanos

terça-feira, 15 de outubro de 2013

Park Geun-hye debe tomar opción correcta: declaración de vocero de CRPP


Pyongyang, 14 de octubre (ACNC) -- Durante su gira por el Sudeste Asiático, Park Geun-hye censuró la República Popular Democrática de Corea diciendo a todas las personas, con que se ha reunido, que es difícil la vida de la población norcoreana.
Les pidió que "persuadan al Norte (de Corea) a que se concentre al desarrollo económico renunciando sus armas nucleares" y "tome una opción correcta".
Solicitó igualmente la cooperación en la campaña de la banda surcoreana para la seducción y secuestro de los habitantes norcoreanos y expresó el "agradecimiento" y la "cooperación estrecha" hablando como si la Zona Industrial de Kaesong hubiera entrado de nuevo en la operación por la ayuda del exterior.
Al respecto, el portavoz del Comité por la Reunificación Pacífica de la Patria en su declaración fechada 14señaló:
Parece que la extremada fiebre conflictiva con la RPDC de Park Geun-hye le hizo perder el juicio.
Todo el mundo conoce ya que la RPDC concentra sus fuerzas en la construcción económica y la mejora de los niveles de la vida del pueblo.
Si ella no es ciega ni sorda, sabría sin falta tal realidad de la RPDC admirada por todo el mundo.
Sin embargo, ella calumnia a la connacional RPDC repitiendo hasta en el extranjero las injurias de unas escorias humanas.
Este hecho deja en claro que ella es una psicópata que padece de histeria conflictiva o de Alzheimer.
Luego de su llegada al poder, ella depauperó la vida del pueblo faltando a sus promesas electorales y causando así la indignación de los habitantes, pero, habla descaradamente sobre la "vida de la población norcoreana".
Hablar ruidosamente sobre la renuncia nuclear de la RPDC y mendigar a otros la cooperación en su campaña de seducción y secuestro de los norcoreanos son otro síntoma del trastorno mental de Park.
Si ella tiene sano juicio, debe saber cómo surgió el problema nuclear y de dónde viene la amenaza nuclear y decir lo que ha de decir a su amo norteamericano o pedir a otros países que lo haga si le da pena hablar directamente.
Park habló absurdamente sobre el curso de reoperación de la ZIK, lo cual causó ironía de otros por haber demostrado su ignorancia y espíritu servil a grandes potencias.
En fin de cuentas, durante su gira por el Sudeste Asiático, Park sufrió vergüenza al no obtener algún apoyo significativo a sus acusaciones a la RPDC.
En particular, fue denegada en el problema de rapto y secuestro resultando calificada de gángster político internacional e intermediaria de tráfico de personas que no respeta el derecho internacional ni la ética.
Aunque Park habla a menudo de la "opción correcta", es ella quien debe tomarla realmente.
Deseamos que Park recupere el juicio y deje de cometer actos que le afrenten.

sábado, 12 de outubro de 2013

EL PARTIDO DEL TRABAJO DE COREA ES LA VANGUARDIA DE LA REVOLUCION MUNDIAL



El 10 de octubre de 1945, el c. Kim Il Sung, Gran Líder fundó el Partido del Trabajo de Corea, gran fruto de la revolución coreana, cultivado y construido en el curso de la lucha antijaponesa, en el fragor y combate contra el feudalismo y el colonialismo del imperio japonés.
La construcción del PTC, ha tenido la particularidad histórica de ser fundado cuando se había asentado sólidos cimientos durante los años de conducción de la lucha democrática y de liberación nacional por el c. Kim Il Sung y fue el quien le dotó creadoramente de una ideología, de la Idea Juche, idea que da una gran importancia a las masas populares, para quien y por quien se hace la revolución.
La Idea Juche cuyos principios son la creatividad, la independencia y la transformación revolucionaria de la conciencia del hombre, considera al ser humano como centro de la revolución y la construcción. Para la Idea Juche el hombre como ser social e integrado a las masas populares, es la fuerza y la inteligencia de la transformación de la sociedad y la naturaleza en beneficio del pueblo. El PTC encarna esta ideología como su guía.
Este 10 de octubre el PTC cumple 68 años de su fundación, 68 años de vida y que ha triunfado en miles de combates: Derrotó al imperialismo norteamericano en la guerra de liberación de 1950 a 1953, derrotó todas las provocaciones y maniobras
de los imperialistas, bajo la conducción del Mariscal Kim Il Sung reconstruyó Corea desde las cenizas en que lo dejo la guerra desatada por los yanquis y los 15 países satélites cobijados con el casco de la ONU, bajo la sabia conducción del
c. Kim Il Sung y del c. Kim Jong Il, ha derrotado las calamidades naturales y el bloqueo de los enemigos de la democracia, la independencia y el socialismo.
El PTC con toda la razón que le da los hechos y la historia en el plano internacional, por los logros alcanzados en la salud, la educación, la economía, la cultura, la ciencia y la tecnología, hoy por hoy es la vanguardia de la lucha por el socialismo a nivel mundial-
Ahora el PTC con la Idea Juche y el Songun y la conducción del Mariscal Kim Jong Un, continua cosechando grandes victorias en todas las áreas, en particular en los cosmos y en la investigación científica y nuclear. La Republica Popular Democrática se ha convertido en país poderoso y respetado a nivel mundial
gracias al PTC, al Ejército Popular de Corea dirigido por el Partido, bajo la dirección y conducción de sus grandes líderes: Los generalísimos c. Kim Il Sung y Kim Jong Il, y el Mariscal Kim Jong Un.
La está plenamente seguro que con la dirección del PTC, el pueblo coreano pronto logrará la reunificación independiente y pacífica de la Patria Coreana.
Con motivo de este 68 histórico Aniversario hacemos llegar nuestros fervorosos saludos al Mariscal Kim Jong Un, Secretario General del PTC y a los militantes del Partido y a todo el pueblo coreano.

Lima, Perú, octubre de 2013.

ELEAZAR RAMOS LOARTE
Presidente
COMISION PERUANA DE RECORDATORIO AL GENERALISIMO KIM JONG IL

quarta-feira, 9 de outubro de 2013

MINREX rechaza ejercicios marítimos conjuntos anti-RPDC



Pyongyang, 9 de octubre (ACNC) -- El portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores de la República Popular Democrática de Corea hizo pública el día 9 la siguiente declaración:
Hoy día, los sinceros esfuerzos de la RPDC por preservar la paz y la estabilidad de la Península Coreana tropiezan con el grave desafío.
EE.UU. planeó librar en el Mar Sur de Corea junto con Japón y los títeres surcoreanos los ejercicios conjuntos marítimos contra la RPDC e introdujo hasta el portaaviones nuclear.
La gravedad de la situación es que estos ejercicios libraran inmediatamente después de que las autoridades de la capa militar de EE.UU. publicaron oficialmente en el territorio surcoreano la "estrategia del disuasivo de forma de ajuste" anti-RPDC intensificando la confrontación militar y el fervor de guerra.
Este documento planea aplastar la RPDC movilizando todas las fuerzas militares incluyendo las fuerzas armadas convencionales de EE.UU. y los títeres surcoreanos y el sistema antimisiles por falta del ofrecimiento del paraguas nuclear de EE.UU. En su esencia, significa el aumento de la amenaza de guerra nuclear y el cumplimiento del plan de ataque preventivo nuclear.
Tal peligroso simulacro, que EE.UU. pretende librar con la incorporación del portaaviones nuclear, deviene una grave provocación militar y desafío frontal a los esfuerzos por la paz de la RPDC.
En estos días, hacemos ingentes esfuerzos por impedir la mala circulación de la tensión y preparar un ambiente pacífico necesario a la construcción de la potencia económica y a la mejora de la vida del pueblo.
Partiendo del deseo de asegurar la paz y la estabilidad de la Península Coreana y lograr la desnuclearización de toda ésta mediante el diálogo y negociaciones, hemos presentado con iniciativa varias propuestas de diálogo y manifestado la máxima paciencia cuando EE.UU. había librado en agosto pasado junto con los títeres surcoreanos los ejercicios bélicos conjuntos Ulji Freedom Guardian.
Sin embargo, EE.UU. introdujo ayer el cazabombardero estratégico nuclear, y hoy, el portaaviones nuclear, y agrava al extremo la situación recrudeciendo incesantemente los ejercicios de guerra nuclear.
La realidad evidencia que el perturbador de la paz y la estabilidad y agravador de la tensión en la Península Coreana es precisamente EE.UU.
El imperio norteamericano sigue agravando intencionalmente la tensión contraviniendo a los sinceros esfuerzos pacíficos de la RPDC con el fin de impedir la prosperidad económica de la RPDC, país con armas nucleares, y al mismo tiempo, justificar el aumento armamentista para tomar la heguemonía militar en la región de Asia-Pacífico.
Por lo tanto, EE.UU. niega de todos modos la justa demanda de la RPDC de asegurar la paz y la estabilidad de la Península Coreana mediante el diálogo y negociaciones incondicionales y se entrega solo a la provocación militar.
También la paciencia tiene límite.
Deseamos la paz, pero no la mendigamos nunca. Y estamos listos tanto para el diálogo como para el enfrentamiento.
Por más que se desesperen las fuerzas hostiles, avanzaremos invariablemente por el camino optado por nosotros y levantaremos sin falta un Estado próspero sobre este territorio.

sexta-feira, 4 de outubro de 2013

Departamento de Política de CDN advierte a la banda de Park Geun-hye



Pyongyang, 4 de octubre (ACNC) -- El portavoz del Departamento de Política del Comité de Defensa Nacional de la República Popular Democrática de Corea hizo pública el día 4 la siguiente declaración:
Lograr cuanto antes la reunificación, la paz y la prosperidad del país es la infrenable aspiración de la nación y corriente de la época.
Todas las medidas magnánimas y pacientes tomadas por nuestro ejército y pueblo para reabrir la Zona Industrial de Kaesong y reanudar el encuentro de familiares y parientes separados y el turismo al monte Kumgang fueron una expresión de los esfuerzos patrióticos para sujetar lo todo a tal aspiración nacional y demanda de la época.
Como resultado, entraron en la vía de recuperación las relaciones íntercoreanas, que se acercaban a la fase catastrófica por culpa del traidor Lee Myung Bak, y comenzó el relajamiento de la extremada tensión del país.
Hace poco, comenzó la nueva coyuntura de diálogo y cooperación bajo la profunda atención y expectativas de nacionales y extranjeros, infundiendo la esperanza en toda la nación coreana.
Pero, Park Geun-hye y otros gobernantes actuales del Sur de Corea siguen insistiendo en el "enfrentamiento con diálogo" sin liberarse de la desconfianza y hostilidad y actúan intolerablemente congelando con sus chismes y medidas groseras el ambiente de reconciliación y cooperación que se preparaba a duras penas.
Ahora la banda de Park Geun-hye difunde el rumor de que las medidas protagónicas de la RPDC para la mejora de las relaciones Norte-Sur se toman "bajo el control" de otro país grande y son una "opción inevitable para reabrir la congelada fuente de ingreso y remediar la difícil situación económica" y "medidas emergentes adoptadas por la dificultad de mantener el régimen".
Y habla como si el reinicio de la operación normal de la Zona Industrial de Kaesong y el logro de algunos acuerdos al respecto fueran resultado de la "doctrina de mantenimiento de principios" de Park.
Nuestro ejército y pueblo ya han advertido en varias ocasiones que para no repetir el antecedente de 5 años pasados en las relaciones íntercoreanas, las autoridades surcoreanas deben actuar con prudencia para contribuir a la paz y reunificación del país sin recurrir a los anacrónicos actos verbales contra la parte connacional.
Tan pronto como tomara el sillón presidencial, Park ofendió abiertamente algún tiempo la dignidad y el régimen de la RPDC. Hasta hace poco, lo hacía entre bastidores y pero ahora vuelve a calumniar públicamente.
Hasta la fecha, Park y sus seguidores vinieron hablando como si estuvieran preocupados de la vida y el futuro de alguien, a saber, "hay que conducir al Norte para que abandone la línea de desarrollo paralelo (de la construcción económica y la de fuerzas armadas nucleares) y opte correctamente por el camino de cambio", "se debe hacer al Norte saber que la ex-URSS fue derrumbada no por la falta de armas nucleares y "es preciso procurar un fuerte disuasivo al Norte para que éste renuncie el arma nuclear y el misil".
Al imitar el gran festival político de la RPDC por el día de victoria en la guerra, admirado por el mundo entero, ellos celebraron pomposamente el acto por el "día de fuerzas armadas" y prometen con fanfarronería que con el insignificante "sistema de operación conjunta Sur de Corea-Estados Unidos", el "de ataque preventivo tipo Kill Chain", el desgastado "de defensa antimisil de tipo surcoreano", etc., harían al Norte de Corea comprender que no le sirven más sus armas nucleares y misiles.
Además, criticaron hasta las firmas signadas de amor y confianza del Mariscal Kim Jong Un al pie de las cartas de fidelidad que le envían muchos habitantes norcoreanos.
Insatisfechos con censurar la unidad monolítica de la RPDC establecida como lazos fraternales, esos elementos corruptos difamaron la dignidad de la Dirección Suprema de la RPDC con datos fraudulentos tratando de ensombrecer los rayos del sol.
En cuanto a la mala conducta de Park, hasta los niños de la primera se preguntan: "¿No habrá otra persona mejor que Park en el Sur de Corea? ¿Cómo ha sido posible que ella se haya elegido presidenta a pesar de su vicio de hablar mal?".
En tanto, los militares del Ejército Popular de Corea se burlan de la gobernadora surcoreana señalando que "Es verdad que ella no sabe ni jota de los asuntos militares. Si no fuera así, conocería qué significan nuestras armas nucleares minimizadas, aligeradas y diversificadas y no hablaría como ahora".
Ahora, nuestro ejército y pueblo dudan cómo Park se mantiene en el sillón presidencial, aunque fue sometida a la avalancha de críticas de la época como "testaruda" que da espaldas a la opinión pública y se opone a la reconciliación nacional y como "persona de sangre fría" que desprecia la buena fe de los compatriotas.
Dada la grave situación en que el ambiente de diálogo, que se preparaba a duras penas en la Península Coreana, vuelve al estado de enfrentamiento y el clima pacífico regresa a la fase de tensiones, el Departamento de Política del Comité de Defensa Nacional de la República Popular Democrática de Corea advierte severamente a Park Geun-hye y sus compinches como lo siguiente:
Primero, si Park Geun-hye se cree política, debería juzgar bien todos los asuntos y hablar razonablemente.
Desde la antigüedad, se dice que la desgracia parte de la boca y ésta es la vía de transmisión de enfermedades.
Deberá abstenerse de insistir en el "principio" que no lo es realmente y de imponer su opinión unilateral y egoísta como si fuera la "norma internacional".
Debe tener presente que con los improperios se buscará la lluvia de fuego del ejército y el pueblo de la RPDC.
Como dice el refrán, el que habla mal, le cae la desgracia.
Hace falta recordar que los políticos nacidos en esta tierra deben decir palabras, que contribuyan a la reunificación, la paz y la prosperidad del país, y en el caso contrario, repetirán el fin trágico del dictador de renovación y otros ex presidentes títeres surcoreanos.
Segundo, Park Geun-hye y su camarilla tienen que portarse con prudencia viendo correctamente la aspiración de la nación y la corriente de la época.
La nación coreana desea la reconciliación y la cooperación y la época demanda la paz y la reunificación.
Si quiere vivir como humano verdadero que antepone y da importancia a la nación, no debe cometer los actos vendepatrias y traidores a la nación como hostilizar a los connacionales y confabularse con los agresores, siendo fascinado de la cooperación con las fuerzas foráneas.
La conducta imprudente de hoy como abandonar a la nación y rechazar la época conducirá a la senda de peor traición, de la cual sentenciará la historia.
No debe olvidar que es imperdonable acto traidor el hecho de que amenaza a la connacional RPDC introduciendo a menudo los medios de ataque nuclear de los agresores, incluyendo la flotilla de portaaviones nuclear, y lanza casi diariamente la guerra psicológica anti-RPDC instigando a las escorias humanas a lanzar volantes.
Tercero, Park Geun-hye y su horda no deben atreverse a conducir a alguien al "cambio" ni hacerle deponer las armas nucleares.
El ejército y el pueblo de la RPDC avanzarán invariablemente manteniendo firmemente la línea de desarrollo paralelo para construir un país próspero, admirado por el mundo, según su meta propia y por el estilo coreano.
Lo que debe ser cambiado no es la RPDC sino la pseudo-política de Park que toma el camino de renovación y dictadura desviándose de la democratización.
Las fuerzas armadas nucleares de nuestro ejército y pueblo son poderoso disuasivo para frenar los desastres de la guerra nuclear de EE.UU. y valiosa herramienta común de la nación para defender el destino del país y los compatriotas.
También son medios pacíficos más apropiados para eliminar completamente la continua amenaza nuclear de EE.UU. y lograr la desnuclearización de la Península Coreana como parte de la misma del mundo entero.
No habría en este mundo un tipo más imbécil que el que intenta bajar el arma de su casa poniéndose al lado del bandido que acomete con el garrote nuclear.
Si Park y su banda intentan el desarme nuclear de la RPDC para derrocar el régimen de ésta en contubernio con las fuerzas extranjeras y bajo el rótulo de inducir el "cambio", eso será un acto suicida igual a lanzarse al fuego con gasolina.
Ha sido siempre trágico el destino de los que frustraron la aspiración nacional y desafiaron a la corriente de la época.
Park y sus seguidores deben actuar con prudencia viendo correctamente la tendencia de la situación.

quinta-feira, 3 de outubro de 2013

Publicada declaración conjunta con motivo del 6º aniversario de Declaración del 4 de Octubre



Pyongyang, 2 de octubre (ACNC) -- El Comité Norteño por la Ejecución de la Declaración Conjunta del 15 de Junio, el Consejo de Reconciliación Nacional y la dirección norteña de la Alianza Pannacional por la Reunificación de la Patria publicaron el día 2 una declaración conjunta con motivo del 6º aniversario de la publicación de la histórica Declaración del 4 de Octubre.
En cuanto fuera publicada, la Declaración del 4 de Octubre ganó unánime apoyo y aplausos de toda la nación y sirvió de bandera que estimula la marcha pannacional por la reunificación, comienza el documento y prosigue:
Aunque la era de reunificación del 15 de Junio sufrió pruebas, la nación coreana pudo avanzar a pasos firmes por la única senda de reunificación renovando la esperanza con la Declaración Conjunta Norte-Sur.
No es fácil la lucha por cumplir esa causa nacional y se tornan cada día más brutales las maniobras obstruccionistas de las fuerzas internas y externas anti-reunificación.
Hoy día, la nación coreana se encuentra otra vez en el dilema de defender la declaración conjunta Norte-Sur o repetir el círculo vicioso de confrontación fratricida.
El Comité Norteño por la Ejecución de la Declaración Conjunta del 15 de Junio, el Consejo de Reconciliación Nacional y la dirección norteña de la Alianza Pannacional por la Reunificación de la Patria exponen la siguiente posición de principios partiendo de su noble misión asumida ante la historia y la nación:
Primero, lucharemos hasta el final para mantener y ejecutar cabalmente la Declaración Conjunta Norte-Sur del 15 de Junio y la Declaración del 4 de Octubre, que reflejan la aspiración y el deseo de todos los connacionales.
Segundo, frustraremos tajantemente la brutal campaña de confrontación de regímenes y de provocación de guerra de las fuerzas internas y externas opositoras a la reunificación que agravan la desconfianza y la hostilidad entre ambas partes coreanas.
Tercero, desplegaremos audazmente la lucha solidaria pannacional para lograr la reconciliación y unidad nacionales bajo la bandera de la Declaración Conjunta Norte-Sur.

terça-feira, 1 de outubro de 2013

Eterno Secretario General del Partido del Trabajo de Corea



El Partido del Trabajo de Corea tiene como su eterno Secretario General a Kim Jong Il que falleció inesperadamente en diciembre de 2011, lo cual no es algo simbólico en modo alguno.
La ideología y el lineamiento de Kim Jong Il le sirven al PTC de sempiterna guía directriz.
Desde que iniciara su trabajo el 19 de junio de 1964 en el CC del Partido se empeñó para profundizar y enriquecer de acuerdo con la exigencia de la época y la revolución en desarrollo la idea Juche de Kim Il Sung, fundador de la Corea socialista. Precisó esta idea rectora del Partido como la integridad de la idea, teoría y metodología del Juche, haciendo gran contribución al campo de la ideología y teoría del Partido. En todas las etapas de la construcción socialista publicó muchas obras que dan profundas aclaraciones a los problemas teórico-prácticos planteados. Sus pensamientos y doctrinas son los enciclopédicos que abarcan todos los dominios de la vida social como la construcción del partido, el Estado, el ejército, la economía, la enseñanza, la salud pública, la literatura, el arte, el deporte, etc. Sus ideas y teorías enunciadas en El socialismo es ciencia, Priorizar la labor ideológica es requisito indispensable para el cumplimiento de la causa socialista, Para mantener el espíritu Juche y la nacionalidad en el proceso revolucionario y constructivo y muchas otras obras tienen gran significado para fomentar e impulsar la causa socialista y la de independencia en el mundo.
Sobre todo, su original doctrina política Songun hace posible defender fidedignamente la soberanía nacional y mantener firmemente la independencia de las masas populares hoy cuando los imperialistas recurren cada día más a la política de fuerza, y cuya justeza y vitalidad fueron comprobadas patentemente por la actualidad de Corea. Kim Jong Il, al presentar la teoría de la construcción de un país socialista, poderoso y próspero, a base del fortalecimiento de la capacidad defensiva del país en todos sus aspectos, le abrió a la población un porvenir más espléndido.
Sus pensamientos y doctrinas son invariable verdad y eterna bandera de la victoria para el PTC y el pueblo coreano que avanzan todos para la construcción de un país socialista, poderoso y próspero, para la victoria final.
Los extraordinarios méritos de Kim Jong Il que realizó liderando decenas de años el PTC le sirven al pueblo coreano de perdurable fuerza motriz para impulsar con dinamismo la causa socialista.
Kim Jong Il orientó al PTC a que junto con las masas populares se confundiera en un solo cuerpo con una idea y voluntad y les sirviera y que tuviera recia disciplina y gran combatividad, lo cual es uno de sus extraordinarios méritos.
Condujo correctamente el empeño del pueble coreano para el socialismo, produciendo saltos trascendentales que serían registrados en la historia. Aplicando la original política Songun elevó al país que antes de un siglo por ser débil en lo militar, se vio caer bajo la ocupación del imperialismo japonés, a la posición de la potencia militar mundial. Aun haciendo frente a las extremadas sanciones y bloqueos económicos de las fuerzas aliadas imperialistas capitaneadas por Estados Unidos, presentó un gran proyecto de la construcción de un país socialista, poderoso y próspero, y promovió una revolución industrial de la nueva centuria, asentando una base de eterna duración para la construcción de la potencia económica.
Se debe enteramente a su sabia dirección el que hoy Corea hace gala de su dignidad y poderío como uno de los contados países de satélite y nucleares del mundo.
Kim Jong Il que en toda su vida tomaba como su divisa considerar al pueblo como el cielo, definió fomentar continuamente el bienestar del pueblo como supremo principio de las actividades del Partido y se empeñó para lograrlo. Todos sus pensamientos y actividades propendían a asegurarle felicidad al pueblo. Orientó con escrupulosidad que el PTC cumpliera debidamente su misión como partido en servicio al pueblo y todos los funcionarios partidistas, como sus fieles servidores. En el viaje de trabajo siempre visitaba sin cumplido casas de las gentes, analizaba su vida y leía en su alma, atendiéndolas solícitamente como el padre carnal. En todo momento estaba entre las personas y prestaba oído a sus opiniones, para reflejarlas en las líneas y políticas del Partido y el Estado que establecieran. Era para los coreanos el PTC, madre que se encarga tanto de su destino como de su porvenir.
Consagró todo lo suyo para el enriquecimiento y la prosperidad del país y la felicidad del pueblo. Si era para esto, no hizo caso de su cansancio que sentía y del rigor de la nevasca, el frío, el chubasco y el bochorno al que se exponía. Sin tomar ni un momento de descanso hasta el último momento de su vida recorrió a lo largo y ancho del país para orientar el empeño del pueblo coreano para la construcción de la potencia económica. Lo siguió a pesar de las disuasiones de los doctores, hasta caer en el tren vencido de la acumulación de las fatigas y desvelos.
Es demasiado natural que el pueblo coreano lo tiene como su gran padre, como su eterno Dirigente.
Kim Jong Il vive siempre junto con el invencible PTC que orienta la marcha general del pueblo coreano para la construcción de un país socialista, poderoso y próspero.