segunda-feira, 15 de maio de 2017

Desde la RPD Corea


Representación Permanente ante la ONU publica comunicado sobre posición del gobierno de la RPDC

Pyongyang, 13 de mayo (ACNC) -- Con respecto a que llegan al extremo las maniobras hostiles de EE.UU. contra la República Popular Democrática de Corea y el abuso del poder por parte del Comité del Consejo de Seguridad de la ONU, establecido acorde a la Resolución 1718 sobre la RPDC, la Representación Permanente de la RPDC ante la ONU publicó el día 11 un comunicado para aclarar la posición del gobierno de la RPDC.
En estos tiempos, EE.UU. recurre a la necia artimaña para incrementar la atmósfera de sanción anti-RPDC celebrando continuamente por conducto del Comité en la sede de la ONU las reuniones informativas a puertas cerradas para los países de cada grupo regional, las cuales no tienen precedentes en la historia de la organización multinacional, comienza el documento y prosigue:
EE.UU. alza su voz ante los Estados miembros señalando que muchos países no están enfrascados plenamente en la implementación de las "resoluciones de sanción" contra la RPDC y hasta obliga a otros a la implementación amenazando abiertamente que ellos pueden enfrentar "fuertes medidas de sanción" de EE.UU. si no implementan o se muestran poco interesados en cumplir su obligación de implementar las "resoluciones de sanción".
Esto comprueba la ilegalidad y la injusticia de las "resoluciones de sanción" que han sido fabricadas e impuestas por EE.UU. contra la RPDC.
No hay otra manera que interpretar como acto de arrogancia el hecho de que el Comité del Consejo de Seguridad cuestiona como "actos ilegales" hasta los normales asuntos comerciales y la operación de restaurantes entre los países dando vuelco e interpretando sobremanera la "resolución" de la ONU que estipula claramente que no se propone dar consecuencias humanitarias adversas para la población civil de la RPDC o afectar negativamente sus actividades, incluyendo las económicas y la cooperación.
Si el Consejo de Seguridad de la ONU considera legítimas sus "resoluciones de sanción", no tendría ninguna razón para no responder a la reiterada propuesta de la RPDC sobre la organización del forum internacional de los especialistas de derecho para aclarar la base legal de las "resoluciones".
Antes de obligar a otros países la implementación de las "resoluciones", el Consejo de Seguridad de la ONU deberá reconsiderar por qué ellas no se han implementado e intentar aclarar su legalidad en el forum propuesto.
El gobierno de la RPDC rechaza totalmente las demenciales maniobras hostiles de EE.UU. y el Comité del Consejo de Seguridad, que se cometen bajo el pretexto de sanción, calificándolas como crimen de lesa humanidad encaminado a violar la soberanía de la RPDC y el derecho a la subsistencia del pueblo coreano y hacerla volver a la sociedad obscura despreciando hasta los fundamentos del derecho internacional y los conocimientos elementales de los asuntos comerciales legítimos.


.................................................................

Comisión de RR.EE. de APS envía nota de protesta a Cámara de Representantes de EE.UU.

Pyongyang, 12 de mayo (ACNC) -- La Comisión de Relaciones Exteriores de la Asamblea Popular Suprema de la República Popular Democrática de Corea envió el día 12 a la Cámara de Representantes del Congreso de los Estados Unidos de América una nota de protesta que sigue:
La Comisión de Relaciones Exteriores de la APS de la RPDC remite esta carta de protesta denunciando rotundamente y rechazando totalmente la "Ley de interdicción de Corea del Norte y la modernización de sanciones" (H.R. 1644), aprobada por la Cámara de Representantes del Congreso de EUA el 4 de mayo de 2017.
La adopción de esa "ley" constituye un acto antiético más brutal que viola gravemente la sagrada soberanía de la RPDC y el derecho a la subsistencia de sus ciudadanos y los principios de la Carta de la ONU y las leyes internacionales como la igualdad de soberanía y la no intervención en asuntos internos.
Resulta otro producto de la política hostil a la RPDC que parte de la ignorancia de los políticos norteamericanos sobre la esencia del problema nuclear de la Península Coreana y la causa de las relaciones hostiles RPDC-EE.UU. que perduran varios decenios.
La posición y los actos hostiles a la RPDC, inclusive el presente caso, tomados por EUA, contravienen a la paz y a la preservación de seguridad en la Península Coreana e impedirán la solución del problema nuclear de la Península Coreana.
Si la Cámara de Representantes desea de veras la paz y la seguridad de la Península Coreana y la solución del problema nuclear, le convendría estudiar el problema para establecer el sistema de paz duradera en la Península Coreana y los otros orientados a la institución de las leyes referentes a la eliminación de las relaciones hostiles existentes entre ambos países.
La RPDC tiene fuerzas suficientes para defender su soberanía y sus derechos a subsistencia y desarrollo, lo cual no se puede negar por nada.
La Cámara de Representantes del Congreso de EUA debe saber imaginar cuán trágicas serán las consecuencias en el caso de que siga interviniendo por la "ley" en los asuntos ajenos y ejerciendo la presión, al interpretar mal la voluntad y la capacidad de la RPDC con el veto acostumbrado a ella.
Mientras la Cámara de Representantes fabrique más leyes hostiles a la RPDC, crecerá de modo inimaginable la velocidad de incremento del disuasivo nuclear de ella.
La RPDC seguirá tomando justas medidas autodefensivas frente a la política hostil de EE.UU. observando atentamente su posición y acciones posteriores.
La Comisión de Relaciones Exteriores de la APS de la RPDC deja en claro otra vez que la Cámara de Representantes del Congreso de EUA debe actuar con juicio en cuanto al problema de la Península Coreana viendo correctamente la esencia de la situación actual.


................................................................

MINREX de RPDC refuta rumor de los medios de prensas norteamericanos

Pyongyang, 12 de mayo (ACNC) -- A la pregunta formulada por un reportero de la ACNC en relación con que algunos medios de prensa norteamericanos transmiten un rumor erróneo sobre la detención de los ciudadanos estadounidenses, el portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores de la República Popular Democrática de Corea dio el día 11 la siguiente respuesta:
Algunos medios de prensa conservadores de Estados Unidos difunden la sofistería de que la RPDC "secuestró" a los estadounidenses como "rehenes" e intenta utilizarlos como "regateo de las negociaciones" y "escudo humano".
Como indica la declaración del portavoz del Ministerio de la Seguridad Estatal, EE.UU. y otras fuerzas hostiles cometen hasta ahora los crímenes de peor calaña para "eliminar" nuestra Dirección Suprema y derrumbar el Estado socialista.
Los ciudadanos estadounidenses recién retenidos están bajo la investigación de un órgano jurídico competente por sus actos criminales anti-RPDC.
Tratar a los delincuentes según la ley es el ejercicio legítimo del derecho de un Estado soberano.
La insistencia de los medios de prensa conservadores de EE.UU. demuestra su ignorancia sobre el poder estatal.
Pronto se darán a la publicidad los crímenes cometidos por los retenidos estadounidenses.
Frustraremos las maniobras intrigantes anti-RPDC de toda índole de los elementos hostiles y castigaremos sin piedad a los delincuentes para que nadie atente a nuestro Estado y régimen.


................................................................

Terrorismo de Estado anti-RPDC se registrará como gran derrota de EE.UU.

Pyongyang, 11 de mayo (ACNC) -- Quedó publicado el día 11 el memorando de la Agencia Central de Noticias de Corea "El terrorismo de Estado de EE.UU. contra la República Popular Democrática de Corea se registrará en la historia como gran derrota".
La ACNC precisó que publica el memorando para revelar el crimen terrorista anti-RPDC de EE.UU., que causó la indiscriminada reacción antiterrorista del ejército y pueblo coreanos, y para aclarar la justeza de la opción autodefensiva tomada por la RPDC frente a la situación dada.
Se transmite abajo el texto resumido del documento:
Se torna más brutal que nunca en todos los aspectos el terrorismo de Estado de EE.UU. contra la RPDC.
Al definir la "máxima presión e intervención" como su política sobre la RPDC, la administración Trump endurece la presión política, económica y militar hablando atrevidamente de la "eliminación de la Dirección Suprema" y el derrocamiento del régimen del Estado soberano.
Recientemente, fue descubierto un grupo de terroristas infiltrado en el interior de la RPDC por la Agencia Central de Inteligencia (CIA) de EE.UU. y el Servicio Nacional de Inteligencia (SNI) del Sur de Corea a fin de cometer un atentado terrorista contra la Dirección Suprema de la RPDC con sustancias bioquímicas.
En confabulación con la CIA, los matones del SNI sobornaron con dinero a los norcoreanos deformados en lo ideológico y los convirtieron en terroristas entrenados para poner en práctica el plan del atentado dinamitero y el de sustancias bioquímicas contra la Dirección Suprema de la RPDC.
El terrorismo de Estado llega al extremo con la aventura de guerra nuclear y el chantaje militar.
EE.UU. vino aumentando anualmente la dimensión e intensidad de los ejercicios militares conjuntos contra la RPDC con el intento de atropellarla por vía militar.
Combinó el "OPLAN 5027", que consta de "disuasión", "neutralización", "ataque terrestre", etc., con el "OPLAN 5029".
Según el último, 90 días antes del inicio de guerra, las tropas especiales infiltradas en la RPDC generarán una "situación emergente" mediante la operación de subversión interna y comenzará después la invasión armada de gran dimensión.
Y elaboró el otro guión de guerra nuclear "OPLAN 5015" reflejando la "estrategia del disuasivo de forma de ajuste".
Las maniobras conjuntas Key Resolve y Foal Eagle 17, libradas durante más de 60 días desde el primero de marzo hasta el 30 de abril en toda la extensión geográfica surcoreana, resultaron la forma más brutal y aventurera del terrorismo de Estado.
EE.UU. movilizó en esos entrenamientos el mayor número de efectivos y medios de operaciones especiales para "eliminar la Dirección Suprema" de la RPDC y derrocar su régimen socialista.
Según la orden directa del presidente estadounidense, se incorporaron hasta los demonios del Navy SEAL Team F, especializado en "eliminar la Dirección Suprema" del país rival y los de Delta Force perteneciente a la comandancia conjunta de operación especial y conocida como "tropa especial de la Casa Blanca".
La sanción económica de EE.UU. es la etapa previa del terrorismo de Estado.
Tomándola como uno de los medios principales para el cumplimiento de la política hostil a la RPDC, el imperio utilizó en los últimos años todos los medios y métodos sucios y crueles para asfixiar a la primera.
El 18 de febrero de 2016, Obama firmó la "ley de intensificación de sanción y política anti-Norte de Corea de 2016" consistente en reforzar la guerra psicológica y la ofensiva de "DDHH" destinadas a lograr la desintegración interna de la RPDC.
El 2 de marzo del mismo año, instigó al Consejo de Seguridad de la ONU a fabricar la "resolución de sanción" no. 2270 cuestionando la prueba de bomba H y el lanzamiento de satélite con fines pacíficos, realizados por la RPDC. En virtud de ella, el Departamento de Estado y el de Finanzas de EE.UU. aplicaron la sanción correspondiente y la otra independiente.
El 6 de julio, el Departamento de Estado publicó un informe calumniando a la Dirección Suprema de la RPDC según la "ley de intensificación de sanción y política anti-Norte de Corea de 2016".
La "máxima presión e intervención" de la nueva administración norteamericana es la versión ampliada de la obstinada y brutal sanción que EE.UU. viene aplicando históricamente contra la RPDC.
Hace poco, la Cámara de Representantes del Congreso estadounidense aprobó el "proyecto de intensificación de sanción sobre las transacciones con Corea" para bloquear en todas las esferas la fuente de ingresos de la RPDC y propuso la "ley de aumento de informaciones de Corea".
Según ella, se constituirá una "entidad integrada" para recoger las informaciones sobre el desarrollo de armas nucleares y misiles, la venta de armas y otras cosas de la RPDC y los especialistas sintetizarán y coordinarán esos datos para suministrarlos en el mejor nivel a los elaboradores de la política.
Lo insoslayable del caso es que cada vez que se empeoran las relaciones RPDC-EE.UU. y la situación, el Partido Republicado y otras fuerzas conservadoras insisten en incluir nuevamente a la RPDC en la lista de "países patrocinadores del terrorismo".
En noviembre de 2015, el presidente de la subcomisión de antiterrorismo, no proliferación y comercio de la comisión de relaciones exteriores de la Cámara de Representantes dijo que "hay que definir de nuevo al Norte de Corea como país patrocinador del terrorismo" cuestionando el disuasivo nuclear de autodefensa. Y desde el comienzo de este año, plantean el mismo tema algunos congresistas y otros conservadores intransigentes.
Resulta ilógico estigmatizar así a la RPDC según la norma unilateral de EE.UU.
Nuestro país expuso a la sociedad internacional su posición de principios de rechazar todas formas de terrorismo y apoyo a éste y la mantiene invariablemente.
El ataque antiterrorista de la RPDC frente a los actos de terrorismo de Estado de EE.UU. es la opción de autodefensa que corresponde a un Estado soberano.
Hoy día, la RPDC entra en nueva etapa de ataque antiterrorista de justicia.
La competencia de descenso y ataque a blancos de las unidades de operaciones especiales del Ejército Popular de Corea - 2017, efectuada en abril pasado, demostró una parte del ataque antiterrorista de justicia de la RPDC que revisa la posibilidad del plan de operación y combate y adiestra los métodos de acciones de combate para poder cumplir cualquier misión de operaciones especiales en el tiempo de emergencia frente a los posibles actos terroristas de las fuerzas hostiles.
No observaremos con brazos cruzados la grave situación en que las maniobras y los actos de terrorismo de las fuerzas hostiles contra la RPDC se enfocan en crear la "situación de emergencia" y lograr la "unificación mediante la fusión de regímenes" y fortaleceremos de continuo el disuasivo de guerra de carácter autodefensivo.
Si EE.UU. sigue recurriendo unilateralmente al terrorismo anti-RPDC, sufrirá en un tiempo la consecuencia catastrófica nunca vista.
Si los politiqueros de la Casa Blanca tuvieran el sano juicio, deben investigar con seriedad lo provechoso de su terrorismo de Estado anti-RPDC y cambiar la política de hostilidad a este país.

segunda-feira, 8 de maio de 2017

Noticiero de la RPD Corea


China debe abstenerse de sus imprudentes pronunciaciones

Pyongyang, 3 de mayo (ACNC) -- Kim Chol publicó el día 3 el comentario intitulado "China debe abstenerse de las imprudentes pronunciaciones que derriben el pilar de las relaciones bilaterales".
Ojalá temieran a la amenaza y chantaje y los rumores de guerra de EE.UU. estos días se escuchan de continuo en los grandes países vecinos las palabras irracionales e indiscretas llevando a la etapa más tensa la cada día más agravante situación de la Península Coreana, señala el comentarista y continua:
Los periódicos Renmin Ribao y Huan Qiu Shibao, reconocidos como publicaciones que representan la posición oficial del partido y gobierno de China, divulgaron recientemente varios comentarios que insisten en que la posesión de armas nucleares por parte de la República Popular Democrática de Corea deviene una amenaza a los intereses estatales de su país, imputan a ésta la responsabilidad del empeoramiento de las relaciones entre los dos países y excusan los viles actos de China que baila al son que le toca EE.UU.
Los comentarios dicen que la RPDC "amenaza la seguridad del Nordeste Asiático" realizando la prueba nuclear a menos de 100 km de la frontera con China, afecta a la situación regional y "ofrece a EE.UU. el pretexto por el fortalecimiento de la disposición estratégica" sobre la región, y agregan que la oposición a la posesión de armas nucleares de la RPDC deviene los intereses comunes de EE.UU. y China y hace falta recrudecer la sanción sobre la RPDC para evitar la guerra que pondrá en peligro su país.
Y no vacilan en soltar hasta los disparates de que el control de las relaciones RPDC-China está en las manos del segundo y que si el primero no desea la confrontación militar con el segundo, debe escoger uno entre los siguientes puntos: "el aislamiento de largo plazo o el otro camino para la seguridad estatal", y "la amistad con China o la renuncia nuclear".
Esto deviene una grave violación a los derechos independientes y legítimos, la dignidad y los máximos intereses de la RPDC y una abierta amenaza sobre el virtuoso país vecino con larga historia y tradición de amistad.
En China hablan de los "daños de las tres provincias nordestes por la prueba nuclear", lo cual demuestra las malas entrañas de este país que no desea el mejoramiento de armas nucleares de la RPDC.
En cuanto al "perjuicio a los intereses estatales", de que suelen hablar los políticos y publicaciones chinos, no es China, sino la RPDC el país que lo sufrió repetidamente debido a la conducta infiel y traidora de la contraparte.
Unos chinos insisten en que la posesión de armas nucleares de la RPDC agrava la situación del Nordeste Asiático y da a EE.UU. el pretexto para fortalecer su disposición estratégica sobre la región. Pero, la estrategia norteamericana de dominio sobre la región de Asia-Pacífico se inició ya antes de que la RPDC contara con armas nucleares, tomando como blanco principal a China.
Debidamente, China merece expresar agradecimiento a la RPDC reconociendo con sinceridad el hecho de que ella contribuyó a la defensa de la paz y seguridad del continente chino frustrando el intento de agresión de EE.UU mediante la enconada lucha de más de 70 años en la primera línea de la confrontación antiyanqui.
Unos estúpidos políticos y hombres de prensa de China disparatean atrevidamente que las relaciones tradicionales de amistad Corea-China convinieron a los intereses de ambos países en aquel tiempo. Ellos tienen que hablar con la correcta comprensión sobre la esencia de la historia.
Dicen que si la RPDC no renuncia las armas nucleares, no vacilarán en ejercerle duras sanciones económicas y cometer hasta la intervención militar, lo cual no pasa de ser una arrogante lógica chovinista de gran potencia, según la cual para los intereses de China deben ser sacrificados debidamente no sólo los intereses estratégicos, sino también la dignidad y derecho a la existencia de la RPDC.
Nadie puede cambiar ni modificar la línea de posesión nuclear de la RPDC indispensable para la existencia y el desarrollo del Estado. Y por muy preciosa que sea la amistad Corea-China, la RPDC nunca la mendigará intercambiándola con las armas nucleares consideradas como la vida.
La RPDC, convertida ya en la potencia nuclear, no tiene la necesidad de rediscutir que son varios sus opciones.
China no debe tratar de examinar el límite de nuestra paciencia, sino tiene que tomar la justa opción estratégica viendo con serenidad la realidad.
China debe reflexionar de las consecuencias graves que se producirán por su imprudencia actual que derriba el pilar de las relaciones Corea-China.


............................................................................

MINREX de RPDC refuta disparates anti-RPDC de político norteamericano

Pyongyang, 5 de mayo (ACNC) -- Con respecto a que un político del Congreso norteamericano soltó las palabras de calumnia a la máxima dignidad de la República Popular Democrática de Corea, el portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores de la RPDC dio el día 5 la siguiente respuesta a la ACNC:
En una entrevista con la radio NBC, concedida el pasado día 3, Cory Gardner, presidente de la subcomisión de asuntos de Asia Oriental y el Pacífico de la Comisión de Relaciones Exteriores del Senado del Congreso norteamericano, calumnió brutalmente la máxima dignidad de la RPDC.
La ofensiva verbal de este psicópata deviene una grave provocación nunca tolerable.
Es una desgracia de EE.UU. tener entre sus politiqueros a la escoria humana como Gardner que no tiene el sano juicio sobre los fenómenos sociales y ya perdió hasta el honor del ser humano.
Este tipejo, colmado de veto a la RPDC, insistió más que nadie en la "sanción y presión contra el Norte" y soltó hasta las palabras virulentas contra la máxima dignidad de la RPDC revelando su naturaleza como maníaco de enfrentamiento.
Los que se atreven a atentar a la máxima dignidad, considerada como el Sol por todos los militares y civiles coreanos, no pueden eludir nunca el castigo duro, aunque estén en cualquier rincón del globo terráqueo.
Gardner se arrepentirá horriblemente de su proceder atrevido.


..............................................................................

IAN de MINREX censura al Consejo de Seguridad de la ONU

Pyongyang, 5 de mayo (ACNC) -- En estos tiempos, EE.UU. lleva la situación de la Península Coreana a la peor coyuntura de peligro. En tal circunstancia, realizó el 26 de abril y el 3 de mayo las pruebas de lanzamiento de misil balístico intercontinental.
Al respecto, el portavoz de Instituto para Asuntos Norteamericanos del Ministerio de Relaciones Exteriores de la República Popular Democrática de Corea hizo pública el día 5 la siguiente declaración:
En cuanto al lanzamiento de prueba de ICBM realizado en dos ocasiones en poco más de una semana, EE.UU. dice que esto fue planeado hace un año y no tiene nada que ver con la prueba nuclear y el lanzamiento de misil balístico de largo alcance de la RPDC.
Pero muchos medios de prensa del mundo expresan la preocupación por la posibilidad de que los sucesivos lanzamientos de prueba de EE.UU. puedan agravar más la tensión de la Península Coreana.
Es el clímax de la pauta de doble rasero la actitud dual de EE.UU. sobre el lanzamiento de misil. EE.UU. insiste en que su país puede hacerlo, pero es prohibido para la RPDC y que el lanzamiento de prueba de su país "contribuye" a la paz y seguridad, pero el de la RPDC constituye una "provocación".
El Consejo de Seguridad de la ONU "denunció" el lanzamiento de prueba de cohete balístico realizado por la RPDC en su propia tierra y zona marítima y ejerció la "sanción", pero, guarda silencio sobre el ICBM de EE.UU. que voló más de 6 mil kilómetros.
El CS de la ONU que tolera el lanzamiento de misiles de EE.UU. arrodillándose ante su coacción y arbitrariedades deberá llamarse como "consejo de pauta de doble rasero" y "consejo de seguridad de EE.UU.".
Para realizar la verdadera justicia internacional y construir un mundo imparcial y pacífico hay que cortar la regla de pauta de doble rasero de EE.UU. y reformar el CS de la ONU que baila al son del imperio yanqui.
Como ya declaramos, consolidaremos con la velocidad vertiginosa la capacidad de ataque preventivo nuclear al estilo coreano, mientras sigan la política hostil y la atroz amenaza y chantaje nucleares de EE.UU. contra la RPDC.
Puesto que el CS de la ONU no cuestiona los ejercicios militares conjuntos de gran dimensión de carácter agresivo y provocativo y el lanzamiento de ICBM de EE.UU., no reconoceremos cualquiera "resolución" contra nuestro lanzamiento de cohete balístico y seguiremos revelando la injusticia de la "resolución de sanción".
Nadie puede censurar el ejercicio de nuestro derecho legítimo para defender la soberanía y la subsistencia.


..........................................................................

MSE de RPDC advierte a CIA de EE.UU. y SNI del Sur de Corea

Pyongyang, 5 de mayo (ACNC) -- El portavoz del Ministerio de Seguridad Estatal de la República Popular Democrática de Corea hizo pública el día 5 una declaración siguiente:
Ya propasan las desesperaciones de las fuerzas hostiles, desmayadas ante el gallardo aspecto de la RPDC que avanza a todo galope hacia la victoria final de la causa revolucionaria del Juche.
No pasan de ser una punta de banquisa la "operación de descabezamiento", el "ataque preventivo" y otras tentativas militares que se desarrollan frenéticamente ante nuestros ojos por los belicistas norteamericanos y surcoreanos.
La conspiración cobarde, que traman la Agencia Central de Inteligencia de EE.UU. (CIA en inglés) y el Servicio Nacional de Inteligencia del Sur de Corea (SNI) para atentar atrevidamente a la Dirección Suprema del país socialista, se ejecuta en una fase extremadamente grave dentro de nuestro país.
Recientemente, quedó descubierta una banda de terroristas que la CIA y el SNI organizaron secreta y esmeradamente e infiltraron en el interior de nuestro país a fin de perpetrar un terrorismo estatal contra nuestra Dirección Suprema por conducto de materias bioquímicas.
Los asesinos diabólicos del SNI, en cooperación estrecha con la CIA, corrompieron en lo ideológico y sobornaron a un ciudadano de la RPDC con el apellido Kim en junio de 2014, quien fue en aquel entonces obrero de la sucursal de silvicultura en el litoral de Jabarovsk de la Federación Rusa, y lo convirtieron en un terrorista horrible lleno de antipatía y revancha a la Dirección Suprema de la RPDC.
Según su conspiración, si regresa a la patria la escoria humana Kim, cometería un terrorismo de bomba contra nuestra Dirección Suprema cuando se efectúen un acto en el Palacio del Sol Kumsusan y el desfile militar y manifestación multitudinaria.
Para colmo, le dieron la orden detallado diciendo que es el mejor método el asesinato con las sustancias radiactivas, los nano-elementos tóxicos u otras sustancias bioquímicas sin acceso a la Dirección Suprema y sus consecuencias mortales saldrán después de semestre o un año; puede adicionar las materias bioquímicas en contubernio con la CIA si recoge la correcta información aunque sea una; sólo la CIA conoce la composición de las materias bioquímicas y puede producirlas; el "SNI" suministrará todos los equipamientos, materiales y dinero necesarios para la tentativa.
Y entregaron en dos ocasiones a Kim 20 mil dólares y los aparatos transmisor-receptor por vía satelital.
Infiltraron a Kim a nuestro interior tras darle un compromiso de "SNI" que juró mantener callado sobre el secreto del terror y amenazarle con la vida de su familia si no cumpliera la misión.
Luego, los agentes del "SNI" entablaron en enero, mayo, agosto y septiembre de 2016 el contacto por vía satélite con el tipejo con apellido Kim, ya habitado en Pyongyang, ocasión en la cual le ordenaron optar e informar el método más eficaz, exitoso y seguro, presentándole el nombre de la operación, y los diversos métodos terroristas según las materias bioquímicas y otros de sobornar a un objeto que puede desarrollar el tentativo directo y de infiltración en la sede de acto.
El 12 de agosto de 2016 dieron la otra orden de coleccionar y enviar muchas informaciones referentes señalando que estudiarían el modo más racional en cooperación con la CIA si él les ofrece los datos concretos y detallados relacionados con el terrorismo con las sustancias bioquímicas, tales como el ambiente del contorno, el estado de vigilancia, la disciplina de actos, etc. de la sede donde se efectúan frecuentemente los actos.
Apremiando la instalación del punto de enlace en ultramar para facilitar la introducción segura de los equipos, materiales y fondos necesarios, le gastaron en dos veces 100 mil dólares para la preparación del punto de enlace y el soborno a cómplice terrorista.
En marzo y abril pasados, Jo Ki Chol, agente del SNI, y su soplón Xu Guanghai, director general de la compañía limitada NAZCA de Qingdao, se reunieron en Dandong de China con el cómplice terrorista y le entregaron nuevo aparato transmisor-receptor por vía satelital y 50 mil dólares. Y luego hicieron un "contrato" para la instalación del punto de enlace ultramarino y, a principios de mayo ofrecieron unas instalaciones y materiales necesarios para el fin.
El 7 de abril pasado, el tipejo con apellido Han, "jefe del equipo de SNI", enseñó al tipejo con apellido Kim hasta el modo de sobornar diciendo que "también la CIA impulsa el abrazamiento dividiendo por clases la demanda y el estado psicológico de las personas" y ordenó consultarlo en la selección de los cómplices terroristas a infiltrarse en el lugar de acto.
Además, el 4 de noviembre de 2016 y los días 13, 17 y 20 de abril del año en curso, dio las ordenes reiteradas de que fueron definidos las sustancias bioquímicas y el tipo de equipos a utilizarse en el terrorismo, que ya pidieron a la CIA; necesitan la reafirmación del estado de la "convicción" y la "educación de lavado de cerebro" del ejecutor de la operación; hace la revisión y los preparativos estrictos de la operación terrorista porque se puede crear un estado catastrófico como la guerra si se pone al denudo el hecho de que el "SNI" ofreció los medios y fondos para el terror.
Ri Pyong Ho, presidente del "SNI", tras alabar al criminal terrorista como un "ente muy importante para la nación y para el 'SNI'", organizó directamente la operación e hizo al tipejo con apellido Han, "jefe de grupo de SNI", y al agente Jo Ki Chol estar delante de la operación.
Así, los títeres surcoreanos dieron a terrorista las órdenes en más de 80 ocasiones.
De esta manera, se desarrollaba en absoluto secreto un complot imperdonable. He aquí el motivo de la difusión súbita y excesiva de una "teoría del incidente emergente en el Norte (de Corea)", por los tipejos de la CIA y el SNI que hablaban tanto de que el terrorismo con las sustancias bioquímicas minimizará el efecto negativo a darse al terrorista y sus fuerzas traseras y es favorable para evitar la represalia de la parte dañada y la censura internacional.
En relación con que llega al límite insoslayable el furor de los órganos de inteligencia de EE.UU. y el Sur de Corea que intentan atentar a la máxima dignidad de la RPDC, el Ministerio de Seguridad Estatal de la RPDC declara por el encargo como sigue:
Aniquilaremos sin piedad hasta el último de los terroristas frenéticos de la CIA y del SNI que se atreven a atentar contra la máxima dignidad de la RPDC.
No consideramos el presente caso como un simple delito posible de las fuerzas hostiles contra la seguridad interior del poder estatal sino como el desafío más brutal para derribar el absoluto sostén espiritual del pueblo coreano y ocultar el eterno Sol de la nación coreana y como una declaración de guerra.
Todos los militares y civiles coreanos tienen la férrea voluntad de no perdonar nunca tales crímenes ni la mínima tentativa.
Los que se comportan con imprudencia para realizar tales complots absurdos no pueden vivir ni un día ni un momento en este mundo, esto es la sentencia rigurosa dada en nombre de la conciencia de la humanidad y toda la nación.
Reflejando la voluntad de nuestro ejército y pueblo indignados, el Ministerio de Seguridad Estatal, que toma por su vida la defensa del líder, el régimen y el pueblo, aniquilará despiadadamente con el golpe de justicia hasta el último de los conspiradores, copartícipes y seguidores del presente terrorismo de Estado, aunque ellos habiten en cualquier rincón de nuestro planeta.
Desde este momento se librará la guerra antiterrorista de justicia a nuestro estilo para eliminar los aparatos intrigantes de inteligencia de los imperialistas norteamericanos y la camarilla títere surcoreana, que son una horda de terroristas más viles y atroces en el mundo.
Aunque fueran exterminados todos los malvados involucrados en el presente caso terrorista, no hay garantía de que no actuarían nunca más los enemigos mientras subsistan sus caudillos y existan los bastiones de complots.
Ya no es un secreto el que se torna cada día más siniestra la campaña de aplastamiento anti-RPDC de los imperialistas norteamericanos y los traidores surcoreanos y su punta de lanza se dirige a la Dirección Suprema de la Revolución Coreana.
Mientras continúe la política de hostilidad a la RPDC de EE.UU. y la banda títere surcoreana y actúen la CIA y el SNI como patrullas de su cumplimiento, ocurrirán indudablemente el segundo y tercer caso terrorista contra la Dirección Suprema de la Revolución Coreana.
Por lo tanto, tomamos la decisión de extirpar de raíz los nidos de complots y de males como la CIA y el SNI y se librará de inmediato y de manera intransigente y múltiple el ataque antiterrorista a nuestro estilo.
Todos los países y pueblos del mundo amantes de la justicia y la paz deben levantarse como un solo hombre en la sagrada lucha por dar el punto final a los crímenes terroristas de pésima calaña de la banda traidora surcoreana y EE.UU., reino de terrorismo y origen de intrigas.
La actual situación internacional muestra que el terrorismo es el enemigo común de la humanidad y que el globo terráqueo no puede estar en paz sin acabar con el terrorismo.
El terrorismo sangriento, que se comete por doquier del mundo por la CIA y el SNI, patrocinados por el imperio del mal llamado EE.UU., supera los actos terroristas perpetrados por las fuerzas de "Estado Islámico".
Sin embargo, los imperialistas norteamericanos y los traidores surcoreanos tildan injustamente de "terroristas" a los Estados antiyanquis hablando de la "guerra antiterrorista", el "rechazo a las armas bioquímicas" y el "país patrocinador del terrorismo", y cometen sin escrúpulos los actos terroristas inauditos.
El presente crimen es el terrorismo contra la justicia y la conciencia para no hablar de la RPDC y un sablazo al porvenir de la humanidad.
Mientras existan las hordas de bestias como la CIA y el SNI, enemigos comunes de la humanidad y destructores atroces de nuestro planeta, es un sueño el mundo sin el pavor del terrorismo.
Los pueblos honestos y pacifistas del mundo deben librar una lucha conjunta para eliminar completamente todos los complots, arbitrariedades y actos malvados de carácter antiético que pisotean flagrantemente el deseo a la paz y la estabilidad.
EE.UU. y la banda traidora surcoreana deben ver correctamente su sucio aspecto manchado de sangre, pedir perdón a la RPDC por el terrorismo de Estado y otros actos criminales de lesa humanidad y sentenciar la pena capital a los criminales.
Si los enemigos desafían de continuo despreciando la advertencia de la RPDC y la aspiración común de la humanidad, sufrirán sólo el fin más trágico no visto en la historia de la humanidad.

domingo, 30 de abril de 2017

Desde la República Popular y Democrática de Corea


Portavoz del MINREX condena intento de EE.UU. de convocar reunión anti-RPDC

Pyongyang, 26 de abril (ACNC) -- A la pregunta formulada por la ACNC en relación con que Estados Unidos intenta convocar una reunión del Consejo de Seguridad de la ONU describiendo como "amenaza" las medidas para el aumento del disuasivo nuclear de la RPDC, el portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores de la RPDC dio el día 26 la siguiente respuesta:
Aprovechando la presidencia del Consejo de Seguridad de la ONU que ha ocupado en abril, EE.UU. pretende convocar una reunión de ese aparato con el tema de desnuclearización de la RPDC.
Lo extraño del caso es que el realizador de la payasada sobre la supuesta "amenaza" de alguien es justamente EE.UU., autor principal que llevó al borde de guerra nuclear la situación de la Península Coreana desarrollando durante 2 meses pasados contra la RPDC los ejercicios militares conjuntos de carácter agresivo y de mayor dimensión de la historia con la incorporación de todas las propiedades estratégicas nucleares trasladadas al Sur de Corea.
Esto es un acto tan cínico como el de bandido que quiere golpear a la víctima que se queja de pillaje.
Antes de discutir la supuesta desnuclearización de la RPDC, hay que condenar primero el crimen de proliferación directa de armas nucleares de EE.UU. que moderniza estos artefactos para mantener la superioridad nuclear malgastando la suma astronómica de un billón de US$ detrás del cartel engañoso del "desarme nuclear" y el "mundo libre de armas nucleares".
Las fuerzas armadas nucleares de la RPDC son el remedio omnipotente de justicia y fidedigno disuasivo de guerra para defender la soberanía y dignidad del país y la paz mundial desde la amenaza de guerra nuclear de EE.UU.
Nadie tiene derecho a criticar nuestras medidas para consolidar el disuasivo nuclear porque constituyen el ejercicio del legítimo derecho a la autodefensa según la Carta de la ONU y el derecho internacional.
El gobierno de la RPDC acusó en varias ocasiones al Consejo de Seguridad los ejercicios militares conjuntos arriba mencionados. Estas maniobras constituyen la muestra más coherente de la política hostil y de la amenaza y chantaje nucleares de EE.UU. contra la RPDC, los cuales son la causa de posesión de armas nucleares por parte de la segunda.
Pero, ese aparato de la ONU desestimó cada apelación de la RPDC y aplica a ésta la sanción luego de fabricar sin ningún fundamento del derecho internacional las "resoluciones" que prohíben sus medidas de autodefensa.
El Secretariado de la ONU también se mantiene callado ante nuestra propuesta justa y racional de organizar un forum internacional de los juristas para buscar el fundamento jurídico de las "resoluciones de sanción" del Consejo de Seguridad.
Lo más grave es que el Consejo de Seguridad no cuestiona nunca la amenaza a otro país ni el ataque de misiles al país desnuclearizado por parte de su miembro permanente con el veto ni los lanzamientos de satélite espía y misil que realizan sus "aliados".
La realidad demuestra patentemente que el Consejo de Seguridad es el lugar donde el "problema de la paz y seguridad internacionales" se maneja no por la justicia, sino a favor de los intereses de los miembros permanentes con el veto.
EE.UU. no tiene la calidad moral para imponer a los países miembros de la ONU el cumplimiento de la "resolución" fabricada en tal Consejo de Seguridad y ellos tampoco tienen la obligación moral de ejecutar ese documento injusto.
Es una ilusión nunca realizable la idea de EE.UU. de arrebatar nuestro disuasivo nuclear con la amenaza militar o sanción.
Si estalla la guerra en la Península Coreana, la responsabilidad recaerá, sea quien fuera el autor de ataque preventivo, sobre EE.UU. que insatisfecho de haber endurecido constantemente la política hostil contra la RPDC, complicó el problema introduciendo numerosas propiedades estratégicas nucleares y medios de operación especial.
Tampoco podrá eludir la responsabilidad el Consejo de Seguridad que viene siguiendo a ciegas a EE.UU.


...........................................................................

Rodong Sinmun condena nuevamente el ataque de misiles contra Siria

Pyongyang, 26 de abril (ACNC) -- En un comentario individual publicado hoy, el diario Rodong Sinmun señala que el indiscriminado ataque de misiles de Estados Unidos contra una base aérea siria constituye abierto acto de agresión a un Estado soberano.
Ahora, muchos países del mundo insisten en que esa acción militar resulta evidente acto de agresión y crimen de guerra y por eso, debe ser enjuiciada y castigada duro en virtud del derecho internacional, apunta el comentarista y continúa:
Si ocurre algún incidente, hay que abrir una investigación objetiva e imparcial e imputar la responsabilidad a base de las pruebas irrefutables.
Sin embargo, EE.UU. atacó unilateralmente al gobierno sirio acusándolo, sin pruebas convincentes, de usar sustancias químicas que causaron la muerte de civiles.
Todavía EE.UU. no presenta ninguna prueba y rehúsa la demanda de Siria y la comunidad internacional de realizar la investigación general.
Así, se conoció otra vez la fachada de ese país como perturbador de la paz que considerando la agresión y guerra como política estatal, esgrime el garrote contra los países que no le agradan.
El incidente de Siria comprueba que es muy justa nuestra línea de impulsar de manera simultánea la construcción económica y la de fuerzas armadas nucleares y fue correcta también nuestra opción de consolidarlas.
Nadie tiene derecho a cuestionar nuestra medida de desarrollar el disuasivo nuclear.
Sean cual fueran la situación internacional y la estructura de relaciones del contorno, seguiremos aumentando en lo cualitativo y cuantitativo el disuasivo nuclear para la autodefensa considerando como estratégica la línea de desarrollo paralelo, mientras prosigan las maniobras norteamericanas para suprimir nuestra ideología y régimen.
Así, construiremos sin falta en este territorio la mejor potencia socialista.


..........................................................................

MINREX acusa a EE.UU. de acentuar el ambiente de presión anti-RPDC

Pyongyang, 25 de abril (ACNC) -- A la pregunta formulada por la ACNC en relación con que Estados Unidos intenta intensificar la atmósfera internacional de presión anti-RPDC, el portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores de la RPDC dio el día 25 la siguiente respuesta:
EE.UU. inventó recientemente la nueva política llamada "máxima presión e intervención" y trama intrigas para recabar el apoyo interno y externo a ella.
El mandatario norteamericano Trump llamó a la Casa Blanca a los representantes de los países miembros del Consejo de Seguridad de la ONU para debatir el problema coreano.
Además, se efectuará en la Casa Blanca una reunión extraoficial de explicación de la nueva política sobre Corea para los senadores con la participación de las figuras de alto rango, incluso los secretarios de Estado y de Defensa.
Por otra parte, el secretario de Estado planea auspiciar en el Consejo de Seguridad de la ONU la reunión ministerial sobre la desnuclearización de la RPDC.
Esto significa un reclamo abierto a la presión anti-RPDC siendo un acto tan peligroso igual a encender la mecha de la guerra total bajo la situación muy tirante de ahora de la Península Coreana.
La política de aislamiento y aplastamiento y la amenaza nuclear anti-RPDC de EE.UU., que perdura mas de medio siglo, fue la causa y el motor que nos empujó a las posesión de armas nucleares.
Es muy absurda e imprudente la nueva política que ha inventado la administración Trump sin el elemental sentido de la realidad, en lugar de ver correctamente la cambiada posición estratégica de la RPDC y la voluntad de venganza de los militares y habitantes de ésta.
Puesto que EE.UU. desenvainó el sable para atropellar a toda costa a la RPDC, ésta también lo hará para ajustar las cuentas finales y acabará con el imperialismo yanqui con sus poderosas fuerzas armadas revolucionarias, centradas en las nucleares, medio todopoderoso.
La realidad actual comprueba una vez más cuán justa fue la opción de la RPDC de aumentar en lo cualitativo y cuantitativo las fuerzas armadas nucleares bajo la bandera de la gran línea de impulso simultáneo de la construcción económica y la de fuerzas armadas nucleares.
EE.UU. sufrirá el destino trágico de morirse quemado en el fuego prendido por sí mismo.

quinta-feira, 27 de abril de 2017

Noticiero da la RPD Corea


Kim Jong Un vio la manifestación de golpe combinado de las fuerzas armadas del EPC

Pyongyang, 26 de abril (ACNC) -- Kim Jong Un, Presidente del Partido del Trabajo de Corea y del Comité de Estado de la República Popular Democrática de Corea y Comandante Supremo del Ejército Popular de Corea, presenció la manifestación de golpe combinado de las fuerzas armadas en celebración del 85º aniversario de la fundación del heroico EPC.
El Máximo Dirigente llegó a las 10 por la mañana al aeropuerto de frente oriental.
Lo acogieron el vicemariscal del EPC Hwang Pyong So, jefe de la Dirección Política General del EPC, el vicemariscal del EPC Ri Myong Su, jefe de Estado Mayor General del EPC, el general de ejército de las fuerzas terrestres Pak Yong Sik, ministro de las Fuerzas Armadas Populares.
El Comandante Supremo recibió el parte de recepción por el coronel general de las fuerzas terrestres Pak Jong Chon, director de Artillería del EPC.
El Máximo Dirigente pasó revista a los soldados de las fuerzas marítimas, aéreas y antiaéreas y las artilleras súper selectas del frente del EPC.
En el puesto de vigilancia, él escuchó el informe del plan para la realización de la manifestación militar y dio la orden de iniciarla.
Los submarinos se sumergieron con rapidez y dieron un fuerte ataque de torpedos a los buques de guerra de los "enemigos" y los aviones de caza y asalto y los bombarderos que llegaron al cielo del blanco volando a ras del mar golpearon dieron un fuerte ataque.
Mirando el aspecto de golpe contra los blancos, el Máximo Dirigente dijo que los disparos son muy certeros y elogió a los marineros de los submarinos y los pilotos.
A continuación, más de 300 cañones autopropulsados de grueso calibre instalados en el tramo de varios kilómetros de la costa iniciaron simultáneamente el disparo.
El Comandante Supremo señaló que los artilleros valientes golpearon despiadadamente con disparos certeros a las blancos y mostraron el poderío de fuego de las fuerzas artilleras del EPC que responden sólo con el castigo despiadado a las fuerzas hostiles.
El Mariscal subrayó que esta manifestación militar, realizada exitosamente con la envergadura sin precedente en ocasión del aniversario 85 del día de la fundación del EPC, constituye el máximo rendimiento y la gloria eterna del poderoso ejército revolucionario de Paektusan hacia el Presidente Kim Il Sung y el Dirigente Kim Jong Il, fundador y constructor de las fuerzas revolucionarias. Mostró una gran satisfacción por la exitosa realización de la demostración militar y evaluó altamente las proezas de los oficiales y soldados participantes en ella.
Las fuerzas revolucionarias de Corea, que dieron con 2 pistolas sus primeros pasos y han venido recorriendo por el camino lleno de victorias durante 85 años, fueron fortalecidas hoy en el ejército invencible dispuesto de todos los modernos medios de ataque y exaltan sin reservas su poderío del ejército revolucionario del partido en la primera línea de la defensa de la patria y la construcción del país próspero y felicitó ardientemente a todos los soldados y oficiales que celebran el día de la fundación del ejército.
Agregó que por contar con el heroico Ejército Popular de Corea, infinitamente fieles al partido, es inexpugnable la patria socialista y se llegará sin falta la victoria final a este territorio.

.........................................................

Portavoz del MINREX condena intento de EE.UU. de convocar reunión anti-RPDC

Pyongyang, 26 de abril (ACNC) -- A la pregunta formulada por la ACNC en relación con que Estados Unidos intenta convocar una reunión del Consejo de Seguridad de la ONU describiendo como "amenaza" las medidas para el aumento del disuasivo nuclear de la RPDC, el portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores de la RPDC dio el día 26 la siguiente respuesta:
Aprovechando la presidencia del Consejo de Seguridad de la ONU que ha ocupado en abril, EE.UU. pretende convocar una reunión de ese aparato con el tema de desnuclearización de la RPDC.
Lo extraño del caso es que el realizador de la payasada sobre la supuesta "amenaza" de alguien es justamente EE.UU., autor principal que llevó al borde de guerra nuclear la situación de la Península Coreana desarrollando durante 2 meses pasados contra la RPDC los ejercicios militares conjuntos de carácter agresivo y de mayor dimensión de la historia con la incorporación de todas las propiedades estratégicas nucleares trasladadas al Sur de Corea.
Esto es un acto tan cínico como el de bandido que quiere golpear a la víctima que se queja de pillaje.
Antes de discutir la supuesta desnuclearización de la RPDC, hay que condenar primero el crimen de proliferación directa de armas nucleares de EE.UU. que moderniza estos artefactos para mantener la superioridad nuclear malgastando la suma astronómica de un billón de US$ detrás del cartel engañoso del "desarme nuclear" y el "mundo libre de armas nucleares".
Las fuerzas armadas nucleares de la RPDC son el remedio omnipotente de justicia y fidedigno disuasivo de guerra para defender la soberanía y dignidad del país y la paz mundial desde la amenaza de guerra nuclear de EE.UU.
Nadie tiene derecho a criticar nuestras medidas para consolidar el disuasivo nuclear porque constituyen el ejercicio del legítimo derecho a la autodefensa según la Carta de la ONU y el derecho internacional.
El gobierno de la RPDC acusó en varias ocasiones al Consejo de Seguridad los ejercicios militares conjuntos arriba mencionados. Estas maniobras constituyen la muestra más coherente de la política hostil y de la amenaza y chantaje nucleares de EE.UU. contra la RPDC, los cuales son la causa de posesión de armas nucleares por parte de la segunda.
Pero, ese aparato de la ONU desestimó cada apelación de la RPDC y aplica a ésta la sanción luego de fabricar sin ningún fundamento del derecho internacional las "resoluciones" que prohíben sus medidas de autodefensa.
El Secretariado de la ONU también se mantiene callado ante nuestra propuesta justa y racional de organizar un forum internacional de los juristas para buscar el fundamento jurídico de las "resoluciones de sanción" del Consejo de Seguridad.
Lo más grave es que el Consejo de Seguridad no cuestiona nunca la amenaza a otro país ni el ataque de misiles al país desnuclearizado por parte de su miembro permanente con el veto ni los lanzamientos de satélite espía y misil que realizan sus "aliados".
La realidad demuestra patentemente que el Consejo de Seguridad es el lugar donde el "problema de la paz y seguridad internacionales" se maneja no por la justicia, sino a favor de los intereses de los miembros permanentes con el veto.
EE.UU. no tiene la calidad moral para imponer a los países miembros de la ONU el cumplimiento de la "resolución" fabricada en tal Consejo de Seguridad y ellos tampoco tienen la obligación moral de ejecutar ese documento injusto.
Es una ilusión nunca realizable la idea de EE.UU. de arrebatar nuestro disuasivo nuclear con la amenaza militar o sanción.
Si estalla la guerra en la Península Coreana, la responsabilidad recaerá, sea quien fuera el autor de ataque preventivo, sobre EE.UU. que insatisfecho de haber endurecido constantemente la política hostil contra la RPDC, complicó el problema introduciendo numerosas propiedades estratégicas nucleares y medios de operación especial.
Tampoco podrá eludir la responsabilidad el Consejo de Seguridad que viene siguiendo a ciegas a EE.UU.

..............................................................

RPDC defenderá el socialismo por cuenta propia: comentario de ACNC

Pyongyang, 26 de abril (ACNC) -- Se torna más intensa que nunca la campaña de EE.UU. para atropellar a la República Popular Democrática de Corea.
La actual administración norteamericana definió hace poco la "máxima presión e intervención" como su política sobre la RPDC y ordenó el traslado de las propiedades estratégicas, incluso la flotilla de ataque de portaaviones nucleares, a la zona operacional de la Península Coreana. Y dice sin escrúpulos disparates provocativos como "el Norte de Corea no debe juzgar mal la voluntad de EE.UU." y "terminó el tiempo de paciencia estratégica".
Tales actos provocadores, que llevan la situación de la Península Coreana al borde de guerra nuclear, devienen la continuación y expresión coherente de la política hostil de EE.UU. que pretende derrumbar a toda costa a la RPDC, la fortaleza del socialismo y primera defensora de la paz mundial.
La historia demuestra que la confrontación RPDC-EE.UU. es más el enfrentamiento de ideologías e ideales que el físico y militar.
En cuanto al problema coreano, la administración Trump dice que "no desea cambiar el régimen del Norte" para ocultar la esencia de su política de aplastamiento a la RPDC y crear el clima de "colaboración" con la sociedad internacional en presionarla.
De hecho, EE.UU. anunció en público que sus acciones militares contra la RPDC se realizarán a modo de "ataque preventivo" con el objetivo de "eliminar la Dirección Suprema del Norte" y "atacar sus bases nucleares y de misiles".
Tal vez resulte fructífera en el caso de otros países la "máxima presión" de que habla el nuevo ejecutivo de EE.UU.
Pero, no saldrá nunca con la suya en la Corea socialista donde la Dirección Suprema de la revolución, la unidad monolítica y el socialismo forman un ente del mismo destino y todos los militares y civiles apoyan con fidelidad la dirección del gran Partido.
Tanto en la pasada guerra coreana de la década de 1950, conocida como contienda entre el fusil y la bomba atómica, como en los posteriores incidentes como el del barco espía "Pueblo" y el del avión de reconocimiento "EC-121" de la década de 1960, el de Phanmunjom de la década de 1970 y la confrontación nuclear con EE.UU., la Corea heroica defendió con fuerzas propias la patria socialista infligiendo derrota a EE.UU.
En los últimos años, EE.UU. recurrió a la amenaza superdura y la brutal sanción y bloqueo contra la RPDC.
Sin embargo, se quedaron cansados los mismos imperialistas que sufrieron fracasos repetidos y triunfó el Estado socialista que superó todos los desafíos.
Los esfuerzos desesperados de EE.UU. y otras fuerzas hostiles testimonian claramente que el socialismo coreano avanza y triunfa.
La RPDC, país socialista y pacifista, ama la paz más que nadie, pero no teme la guerra ni la elude.
El ejército y pueblo coreanos no vacilarán en tomar la opción especial para defender el socialismo considerado como su vida y preservar la paz de la Península Coreana y el resto de la región.
Responderán a la guerra total con la misma y a la guerra nuclear, con el ataque nuclear al estilo coreano, y defenderán por cuenta propia el socialismo y la paz y estabilidad del mundo.

.........................................................................

Problema de Península Coreana debe ser solucionado de manera pacífica, subraya Hun Sen

Pyongyang, 26 de abril (ACNC) -- El premier camboyano Hun Sen insistió en la solución pacífica del problema de la Península Coreana.
En su discurso pronunciado el día 20 en la Universidad Pedagógica de Camboya, él dijo como sigue:
Nunca estallará la guerra en la Península Coreana. El problema de este procurrente no es igual al de Siria atacada por Estados Unidos. Si el imperio emprende ataque contra el país socialista, sufrirán daños no sólo el Sur de Corea y Japón, sino también EE.UU., geográficamente distanciado.
Enfatizó que para preservar la estabilidad de la Península Coreana, el Consejo de Seguridad de la ONU debe aprobar con seriedad todas las resoluciones y los países relacionados, esforzarse por solucionar de manera pacífica.

..........................................................................

Portavoz de ACRFF critica visita al santuario Yasukuni en Japón

Pyongyang, 26 de abril (ACNC) -- El portavoz de la Asociación de Coreanos Reclutados Forzosamente y Sus Familiares hizo pública el día 26 una declaración para condenar la visita al santuario Yasukuni que realizaron en grupo los reaccionarios japoneses.
Recientemente, el ministro de Asuntos Generales, Takaichi, y otros politiqueros derechistas japoneses del Partido Democrático Liberal, el Partido Progresivo Democrático y el Partido de Restauración de Japón, pertenecientes al "Encuentro de parlamentarios para visitar juntos el santuario Yasukuni", volvieron a visitar este lugar a sabiendas de que esto causará el fuerte rechazo de los países asiáticos.
En su documento, el vocero condenó la visita calificándola como una expresión de la furia militarista de los politicastros reaccionarios de Japón para elogiar a los asesinos castigados duro por la historia y realizar, cueste lo que cueste, la ambición de reagredir a Corea.
Además, constituye un desafío frontal a la justicia, la paz y los derechos humanos y el peor crimen antiético que insulta a las víctimas del pasado, agregó.
No podrán evitar la autodestrucción los reaccionarios japoneses que justifican los crímenes del pasado y desafían a la corriente de la época, concluyó.

...........................................................................

MINREX acusa a EE.UU. de acentuar el ambiente de presión anti-RPDC

Pyongyang, 25 de abril (ACNC) -- A la pregunta formulada por la ACNC en relación con que Estados Unidos intenta intensificar la atmósfera internacional de presión anti-RPDC, el portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores de la RPDC dio el día 25 la siguiente respuesta:
EE.UU. inventó recientemente la nueva política llamada "máxima presión e intervención" y trama intrigas para recabar el apoyo interno y externo a ella.
El mandatario norteamericano Trump llamó a la Casa Blanca a los representantes de los países miembros del Consejo de Seguridad de la ONU para debatir el problema coreano.
Además, se efectuará en la Casa Blanca una reunión extraoficial de explicación de la nueva política sobre Corea para los senadores con la participación de las figuras de alto rango, incluso los secretarios de Estado y de Defensa.
Por otra parte, el secretario de Estado planea auspiciar en el Consejo de Seguridad de la ONU la reunión ministerial sobre la desnuclearización de la RPDC.
Esto significa un reclamo abierto a la presión anti-RPDC siendo un acto tan peligroso igual a encender la mecha de la guerra total bajo la situación muy tirante de ahora de la Península Coreana.
La política de aislamiento y aplastamiento y la amenaza nuclear anti-RPDC de EE.UU., que perdura mas de medio siglo, fue la causa y el motor que nos empujó a las posesión de armas nucleares.
Es muy absurda e imprudente la nueva política que ha inventado la administración Trump sin el elemental sentido de la realidad, en lugar de ver correctamente la cambiada posición estratégica de la RPDC y la voluntad de venganza de los militares y habitantes de ésta.
Puesto que EE.UU. desenvainó el sable para atropellar a toda costa a la RPDC, ésta también lo hará para ajustar las cuentas finales y acabará con el imperialismo yanqui con sus poderosas fuerzas armadas revolucionarias, centradas en las nucleares, medio todopoderoso.
La realidad actual comprueba una vez más cuán justa fue la opción de la RPDC de aumentar en lo cualitativo y cuantitativo las fuerzas armadas nucleares bajo la bandera de la gran línea de impulso simultáneo de la construcción económica y la de fuerzas armadas nucleares.
EE.UU. sufrirá el destino trágico de morirse quemado en el fuego prendido por sí mismo.

quarta-feira, 26 de abril de 2017

O governo dos EUA pratica terrorismo de Estado contra a Coreia do Norte


Nestes momentos em que mais de 50 submarinos – dos EUA, China, Rússia, Japão e Coreia do Sul – infestam as águas da península coreana, à espera de uma catástrofe nuclear a ser deflagrada pelo governo de Donald Trump, o mundo assiste a mais uma prova do terrorismo de Estado praticado pelos EUA.

A data fatídica de 25 de junho de 1950 marca o início da Guerra da Coreia, quando pela primeira os norte-americanos atacaram de forma covarde a população civil coreana, que dormia pacificamente e foi acordada por bombardeios furtivos, em plena madrugada, em mais uma tentativa de genocídio praticado pelo governo dos EUA em terras asiáticas.

O covarde agressor – EUA –, a maior potência militar do planeta, foi derrotado por guerrilheiros norte-coreanos liderados por Kim Il Sung. A partir de mais uma derrota vergonhosa, entre tantas outras, incluindo o Vietnã, o poderoso exército dos EUA buscou apoio na ONU para formar uma força multinacional reunindo governantes covardes e criminosos de 70 países para atacar a Coreia do Norte, em uma guerra que não lhes dizia respeito, e que agora parece se repetir.

Novamente o governo dos EUA sobe o tom das ameaças à Coreia do Norte, que buscou nas armas nucleares uma forma de proteger e defender seu povo frente às chantagens nucleares dos EUA. Desta vez o presidente Donald Trump está concentrando na península coreana porta-aviões e submarinos nucleares, instalando sistemas de mísseis avançados na Coreia do Sul, promovendo reuniões furtivas com os governos do Japão e Austrália para ameaçar e chantagear a Coreia do Norte. O governo fantoche do Reino Unido já manifestou publicamente sua intenção de atacar a Coreia do Norte com armas nucleares. Em resumo, trata-se de mais uma conferência de governantes assassinos praticando terrorismo de estado contra uma pequena nação cujo único crime é lutar pela sua sobrevivência.

A escalada das tensões na península coreana é puro terrorismo de Estado praticado pelos EUA para demonstrar força - e insanidade - aos governos da Rússia e China. Trump se sente ameaçado pelos avanços tecnológicos bélicos da Rússia e China, e quase se cagou de medo quando a Rússia bombardeou desde o Mar Negro as instalações de terroristas na Síria. A partir de então, procura demonstrar força a todo custo, mesmo chegando ao ponto de deflagrar uma Terceira Guerra Mundial.

Desde a Guerra da Coreia, anualmente, sistematicamente, o governo norte-americano realiza exercícios militares para ameaçar e chantagear a Coreia do Norte. Desta vez, porém, o povo norte-coreano, sob a liderança do marechal Kim Jong Un, está preparado para transformar em pó todos os porta-aviões, submarinos e mísseis dos EUA e seus aliados – cúmplices – na península coreana, e arrasar todas bases militares norte-americanas na região.

Os agressores da Coreia do Norte receberão desta vez, também em suas casas, a resposta dos mísseis intercontinentais norte-coreanos, para acabar de uma vez por todas com o terrorismo de Estado praticado pelas nações mais fortes contra os pequenos povos e nações.

- Viva o marechal Kim Jong Un!
- Viva a República Popular e Democrática da Coreia!

a) Comitê Brasileiro de Solidariedade à RPD Coreia

segunda-feira, 24 de abril de 2017

RPDC no vacilará en tomar todas opciones especiales, señala portavoz de CCPAP


Pyongyang, 22 de abril (ACNC) -- En relación con que se empeora más con el paso de los días la situación de la Península Coreana debido a la brutal amenaza militar y el chantaje nuclear de Estados Unidos, el portavoz del Comité Coreano por la Paz de Asia y el Pacífico (CCPAP) hizo pública el día 21 una declaración que señala:

Al cabo de revisar durante dos meses pasados el proyecto global de la opción, la administración de Trump confirmó la "máxima presión e intervención" como su política sobre la República Popular Democrática de Corea y empezó a mostrar los movimientos imprudentes.

EE.UU. dijo que el golpe inesperado de misiles navegados contra Siria deviene la "advertencia fuerte" a la RPDC, por una parte y por la otra, emplaza en gran cantidad sus propiedades estratégicas a la Península Coreana hablando del enfrentamiento militar independiente inclusive el "golpe preventivo contra el Norte".

Por otra parte, el vicepresidente norteamericano Mike Pence, quien viajó hace poco al Sur de Corea, se atrevió a amenazar a alguien diciendo que el Norte no debe malentender la voluntad de EE.UU., bajó su telón la época de "paciencia estratégica" y urge poner fin al plan de desarrollo de armas nucleares y misiles balísticos.

A su vez, el presidente interino Hwang Kyo An y otros compinches conservadores surcoreanos cacarearon que "tomarán las medidas de represalia irresistible si el Norte comete una provocación adicional" y "hará que el Norte cambie su aritmética estratégica". Y se portan insolentemente picoteando que desarrollarían un intenso entrenamiento conjunto de gran envergadura junto con la flotilla de portaaviones nuclear norteamericano.

La situación actual deja conocer claramente que EE.UU. y los títeres surcoreanos son autores que amenazan y perturban gravemente la paz y estabilidad de la Península Coreana y la región y los maníacos de guerra enloquecidos por la provocación y agresión.

La RPDC, Estado socialista amante de la paz, aprecia y ama más que otros la paz, pero no teme jamás la guerra ni quiere evitarla.

Si necesitan para preservar la paz de la Península Coreana y la región, el ejército y el pueblo coreanos no vacilarán en tomar todas las opciones especiales.

EE.UU. debe tener presente de que el derecho a opción no lo tiene sólo él, y tiene que hacer una seria opción última en el momento importante en que se decidirá el destino de imperio americano.

El ejército y el pueblo coreanos fortalecerán por todos los medios su disuasivo nuclear justo para destruir el despotismo y arbitrariedad de EE.UU. y defenderán más fidedignamente la soberanía del país, el derecho a subsistencia de la nación y la paz y la seguridad de la Península Coreana y la región.

Portavoz de MINREX de la RPDC advierte a EE.UU.


Pyongyang, 21 de abril (ACNC) -- El portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores de la República Popular Democrática de Corea publicó el día 21 una declaración que señala como sigue:

Debido a las fanáticas maniobras de provocación de guerra nuclear de Estados Unidos que intenta pisotear a toda costa nuestra soberanía y derecho a sobrevivir, la situación de la Península Coreana y la región llegó a una etapa extremadamente peligrosa.

En estos días, las autoridades de la administración norteamericana de Trump sueltan cada día los disparates belicosos contra nosotros e intentan introducir uno tras otro en las aguas marítimas de la Península Coreana los colectivos de ataque de portaaviones nuclear.

Por otra parte, hablan de la resolución del problema por conducto de alguien.

Pero, no nos asustamos con la amenaza y chantaje de EE.UU.

Nuestro ejército revolucionario del monte Paektu está observando en alerta los movimientos de EE.UU. y esperando la orden luego de hacer todos los preparativos posibles para hacer frente inmediato.

Es nuestra voluntad inconmovible confrontar hasta el fin con EE.UU. si el imperio desea el enfrentamiento con nosotros.

Ya nuestro ejército había declarado que entre nuestras reacciones superintransigentes hay diversos modos inclusive el ataque inesperado y preventivo acompañado la movilidad en la tierra, el mar, la profundidad de agua y el espacio aéreo y que todas las provocaciones del país norteamericano se afrontarán con la reacción intransigente a nuestro estilo que se conviene a sus géneros y niveles.

Esta vez, el mundo verá con sus propios ojos que ya pasó para siempre la época en que el imperio norteamericano imponía a otro su voluntad.

Siendo un Estado socialista amante de paz, nuestra República aprecia la paz más que otros, pero no teme jamás la guerra ni quiere evitarla.

La RPDC es una potencia nuclear que cuenta con suficiente capacidad de responder a cualesquier opciones y medios que tiene EE.UU. y no evitará cualquier opción de EE.UU.

Puesto que poseemos las poderosas armas nucleares para defendernos desde la amenaza nuclear de EE.UU., nos enfrentaremos a la guerra total con la guerra total y a la guerra nuclear con el golpe nuclear de nuestro estilo y saldremos sin falta victoriosos en la confrontación decisiva con el imperialismo yanqui.