segunda-feira, 31 de dezembro de 2012

Amante al porvenir



En la actualidad cualquiera elegirá a Kim Jong Un, máximo Dirigente de Corea, como quien gana la mayor reputación de la comunidad internacional.
Su interminable recorrido de trabajo por lo largo y ancho del país llama la mayor atención de los medios de prensa del mundo.
La imagen de Kim Jong Un, platicando con soltura, ánimo y holgura con las personas, tranquiliza y encanta a cualquier observador.
Particularmente, su excepcional amor a las posteridades conmueve a las personas.
Hay una sentencia de que el amor a los niños es el más abnegado, exhaustivo, puro y noble y el no inventado ni impuesto.
Kim Jong Un visitó el primero de enero lunar de este año la Escuela Revolucionaria de Mangyongdae, donde les palmeó en las mejillas a los alumnos que derramaban lágrimas de emoción y los vio comiendo largo tiempo.
En último junio dispuso efectuar una festividad de la Organización de Niños de envergadura sin precedentes, asistió a la misma y platicó con amabilidad con los niños escolares, lo cual fue verdaderamente impresionante y atractivo.
Fue a la Jangjae, isla solitaria en el mar occidental, donde abrazó a una criatura de 6 meses y se fotografió.
En su visita a la vivienda de un obrero en el moderno reparto Changjon recién construido, sentó al segundo hijo (escolar primario) del dueño sobre sus rodillas y le enseñó minuciosamente el método pictórico.
En agosto de este año, con motivo del Día de la Juventud, hizo efectuar solemne acto festivo, envió mensaje de felicitación a los asistentes a la ceremonia y todos otros jóvenes del país y se fotografió junto con aquellos.
Los niños representan la flor y el porvenir de la nación.
La política que se practica para las posteridades determina la prosperidad o la ruina, el florecimiento o decadencia de una nación.
El Presidente Kim Il Sung, fundador de la Corea socialista, hizo prepararles a todos los niños escolares nuevos uniformes, vio algunos de ellos vestidos de las mismas prendas y muy gozoso les sacó fotos durante largo tiempo sin tomar almuerzo siquiera, lo cual vívidamente aún viene a la memoria de muchas personas. El Dirigente Kim Jong Il incluso puso en vuelo un helicóptero para los trillizos de una aldea montañosa, lo cual se transmite como una leyenda sobre el amor a las posteridades. Es que tal amor lo dispensa hoy Kim Jong Un.
No es casual en modo alguno que la Corea socialista progresa victoriosamente superando todas las dificultades.
El amor a las posteridades origina del efervescente humanitarismo y de la confianza en el porvenir.
Del desconfiado en el futuro no se puede esperar el amor a los niños y si él lo tiene, eso no pasa de ser una hipocresía o una fastuosidad.
¡Amar a las posteridades y confiar en la victoria!, esta es, diríase, la concepción de Kim Jong Un, sobre las posteridades, el futuro.
La comunidad internacional ve en Kim Jong Un que aprecia sin límites a los niños el espléndido porvenir de Corea.
Es demasiado natural que al pueblo coreano que avanza victoriosamente en pos de su Dirigente Kim Jong Un siempre le están prometidas las victorias y la gloria.

terça-feira, 18 de dezembro de 2012

Satélite da RPD Coreia não é controlado a partir da Terra



O satélite norte-coreano lançado na quarta-feira passada, ao que parece, não é controlado a partir da Terra, informou o comando das Forças Armadas dos EUA.
Os serviços americanos não conseguiram detectar qualquer troca de informação entre o satélite e a Terra. Para tentar desmerecer o sucesso do lançamento coreano, o representante do comando evitou até designar o aparelho por "satélite", preferindo a palavra "objeto". Os militares norte-americanos são mestres em fazer papel ridículo quando derrotados.
Por enquanto, os militares norte-americanos tentam descobrir qual seria tecnologia utilizada pela República Popular e Democrática da Coreia para comandar o satélite Kwangmyŏngsŏng-3, lançado como parte das homenagens ao centenário do líder e fundador da RPD Coreia, Kim Il Sung. Os norte-americanos temem que essa nova tecnologia não detectada pela Nasa, desconhecida para os ocidentais, possa alimentar futuros armamentos, capazes de por fim às ameaças atômicas que os EUA e o Japão fazem à RPD Coreia há décadas.

RPD Coreia irrompe no clube espacial

O lançamento do foguete norte-coreano Unha-3, efetuado a 12 de dezembro, se tornou a notícia número um. Para o segundo plano passou até a informação de os EUA terem enviado pela terceira vez o veículo não tripulado experimental X-37B (no âmbito da missão OTV-3, sigla inglesa, o que significa Orbital Test Vehicle, ou seja, engenho orbital experimental).

O dirigente Kim Jong Un recebeu milhares de manifestações de apreço de movimentos revolucionários e democráticos de diversos países, parabenizando o país socialista por esta grande vitória tecnológica.
Não se sabe nada sobre o objetivo do voo nem de sua duração.
Deixado de lado motivações políticas e econômicas, constate-se que o lançamento de um satélite assinala um grande sucesso para qualquer país. No entanto, o satélite Kwangmyŏngsŏng-3, lançado em 12 de dezembro, já se tornou o terceiro da série, segundo informam as autoridades da RPD Coreia. Os primeiros dois foram enviados para o espaço em agosto de 2008 e abril de 2009. Mas como então os satélites não foram descobertos em órbita, o evento não despertou elevado interesse. Desta feita, o comando das tropas espaciais dos EUA (NORAD) confirmou o fato de lançamento. A altura da órbita em que se encontra o engenho constitui 500-580 km e o período de rotação - 95,5 minutos.
A missão do Kwangmyŏngsŏng-3 é desempenhar as funções de satélite responsável pela sondagem da Terra à distância, para monitorar o tempo para estações climáticas, aperfeiçoar telecomunicações etc.
A reação do governo Obama ao evento tem variado desde a condenação rígida da RPD Coreia pela violência da Resolução do CS da ONU até as avaliações mais ponderadas e menos negativas. Segundo estas últimas, o lançamento significa que o país é um dos mais evoluídos do mundo em tecnologia espacial, e que não aceita o papel de coadjuvante na corrida espacial em vigor.
Existe mais um aspeto psicológico. Há 50 anos, o primeiro satélite artificial da Terra não foi lançado pelo país indicado - os EUA. Foi a URSS que o fez, sendo na altura, no parecer de muitos, um país considerado pela mídia ocidental como atrasado em termos econômicos e tecnológicos. Alguma coisa semelhante está acontecendo agora na Península da Coreia. Apesar da propaganda negativa ocidental, a RPD Coreia dá passos importantes rumo ao domínio das tecnologias espaciais e nucleares, algo até então um privilégio exclusivo das grandes potências.
O lançamento pode ser equiparado à implementação de um programa espacial de longo prazo. O MRE da Coreia do Norte anunciou a intenção de prosseguir o programa de utilização pacífica do espaço cósmico, prevendo novas missões do gênero.

quarta-feira, 12 de dezembro de 2012

Portavoz del MINREX se entrevista con ACNC con motivo de lanzamiento de 'Kwangmyongsong-3'



Pyongyang, 12 de diciembre (ACNC) -- En entrevista con la Agencia Central de Noticias de Corea (ACNC) concedida el día 12 con respecto al lanzamiento exitoso de la unidad no.2 del satélite artificial de la Tierra "Kwangmyongsong-3", el portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores de la República Popular Democrática de Corea dio la siguiente respuesta:
El lanzamiento exitoso de satélite artificial de esta vez es una labor con fines pacíficos que corresponde al legado del Dirigente Kim Jong Il y parte del plan de desarrollo científico-técnico para mejorar las condiciones de la vida del pueblo.
Ahora, todos los habitantes del país están sumamente jubilosos y emocionados mientras que expresa sinceras felicitaciones la humanidad progresista.
No obstante, las fuerzas hostiles están dando las señales de cuestionar injustamente el lanzamiento de nuestro satélite con fines pacíficos pretextando que esto "viola la resolución" del Consejo de Seguridad de la ONU.


El derecho al uso pacífico del cosmos es reconocido por el universal derecho internacional, que recoge la voluntad general de la sociedad internacional, y por lo tanto, no es un tema en que el Consejo de Seguridad puede imponer sus mandatos.
Parte de la hostilidad a la RPDC el intento de ver obstinadamente el lanzamiento de satélite artificial, únicamente cuando sea ejecutado por ella, como disparo de misil de largo alcance con fines militares, "acto provocativo" y factor de agravación de la situación.
Durante el lanzamiento de abril pasado, EE.UU. reaccionó excesivamente con hostilidad obligando a la RPDC a revisar totalmente el problema nuclear.
La concepción de hostilidad no conviene a nadie y mediante el enfrentamiento no se puede resolver ningún problema.
Deseamos que todas las partes interesadas mantengan el juicio y la serenidad para que la situación no evolucione en el rumbo que nadie desea.
Digan lo que digan otros, seguiremos ejerciendo el legítimo derecho al lanzamiento de satélite artificial para conquistar el cosmos, lo cual contribuirá mucho a la construcción económica del país y al mejoramiento de los niveles de la vida del pueblo.

ACNC informa lanzamiento exitoso de unidad no.2 de satélite 'Kwangmyongsong No.3'

Pyongyang, 12 de diciembre (ACNC) -- La Agencia Central de Noticias de Corea transmitió el día 12 la siguiente información:
Los científicos y técnicos de la República Popular Democrática de Corea lograron éxitos en poner en la órbita la unidad no. 2 del satélite artificial de la tierra "Kwangmyongsong No.3" a bordo del cohete transportador "Unha-No.3", en pleno acato al legado del Dirigente Kim Jong Il.
El cohete transportador fue lanzado a las 9:49:46 del día 12 de diciembre del 101 (2012) de la Era Juche en el Campo de Lanzamiento de Satélites Sohae en el distrito de Cholsan de la provincia de Phyong-an del Norte y puso correctamente en la órbita prevista a las 9:59:13 al cabo de 9 minutos y 27 segundos de su lanzamiento.
El satélite gira con el ángulo de inclinación de 97.4º por una órbita polar a distancia más cercana de la tierra de 499.7 km y la más alejada de 584.18 km.
Su período es de 95 minutos y 29 segundos.
El satélite científico-técnico dispone de los medios de medición y comunicación necesarios a la observación del globo terráqueo.
El lanzamiento exitoso del satélite es el orgulloso resultado de la política del Partido del Trabajo de Corea de dar importancia a la ciencia y técnica y sirve de un acontecimiento trascendental en desarrollar la ciencia y técnica y la economía del país ejerciendo plenamente el derecho independiente al uso del cosmos con fines pacíficos.
En estos momentos en que en todo el país reina el sentimiento de añoranza y respeto al Dirigente Kim Jong Il, nuestros científicos y técnicos materializaron satisfactoriamente el legado del Dirigente de lanzar el satélite artificial científico-técnico este año en que se acoge el centenario del natalicio del Presidente Kim Il Sung

sexta-feira, 7 de dezembro de 2012

"Nuestras ciencias sociales deben contribuir activamente al cumplimiento de la causa de transformación de toda la sociedad según el Kimilsungismo-Kimjongilismo".



Pyongyang(ACNC) -- Con motivo del 60º aniversario de la fundación de la Academia de Ciencias Sociales, el Mariscal Kim Jong Un envió el primero de diciembre a los científicos y los funcionarios de esa institución un mensaje intitulado "Nuestras ciencias sociales deben contribuir activamente al cumplimiento de la causa de transformación de toda la sociedad según el Kimilsungismo-Kimjongilismo".
En el mensaje, el Mariscal señaló que el Presidente Kim Il Sung y el Dirigente Kim Jong Il prestaron profunda atención al desarrollo de ciencias sociales concediéndoles mucha importancia y las desarrollaron como las revolucionarias y autóctonas que contribuyen realmente al cumplimiento de la causa de independencia de las masas populares.
Indicó que bajo la sabia dirección y atención del Presidente y el Dirigente, la Academia de Ciencias Sociales se ha convertido en el fidedigno órgano ideo-teórico del partido y centro combinado de estudio de ciencias sociales del país.
Acotó que en la orgullosa historia de la academia y los éxitos brillantes logrados en el sector están registrados los esfuerzos abnegados realizados por los científicos sociales coreanos, muy fieles al partido y al líder, en aras de la prosperidad de la patria y el desarrollo de ciencias sociales del país.
La tarea principal del sector de ciencias sociales en la época actual es glorificar más las inmortales hazañas logradas por el Presidente y el Dirigente en el cumplimiento de la causa revolucionaria del Juche, resolver satisfactoriamente los problemas teóricos y prácticos que se presentan en la construcción de un Estado próspero socialista y contribuir activamente así a la transformación de toda la sociedad según el Kimilsungismo-Kimjongilismo, destacó.
Presentó los principios fundamentales a ser mantenidos permanentemente en la construcción de autóctonas ciencias sociales y el rumbo general de esa labor.
Hay que registrar nuevo viraje en el estudio de ciencias sociales conforme a la demanda de la época y la revolución en desarrollo para que las ciencias sociales puedan contribuir sustancialmente a la construcción de Estado próspero siendo herramienta de la lucha revolucionaria, apuntó y prosiguió:
Nuestras ciencias sociales deben mantener hasta el final su carácter revolucionario y orgullosa tradición como las de Kimilsungismo-Kimjongilismo.
La materialización de la metodología autóctona, la combinación de la teoría y la lucha revolucionaria y el mantenimiento del principio historicista, esto es el camino más correcto del desarrollo de ciencias sociales basadas en la idea Juche y la demanda de principios que garantiza los éxitos de estudio de ellas.
La Academia de Ciencias Sociales tiene la misión importante de defender en lo científico-teórico nuestro partido con altos éxitos de investigación científica, ayudar la elaboración de las políticas del partido y el Estado y guiar y promover el desarrollo de ciencias sociales generales del país.
Se debe interpretar y argumentar profundamente la veracidad, la originalidad, la justeza y la vitalidad del Kimilsungismo-Kimjongilismo y divulgarlo ampliamente dentro y fuera del país.
Hay que trabajar bien para sistematizar y teorizar de modo científico los grandes éxitos y valiosas experiencias logrados por el partido y el pueblo en la lucha revolucionaria y la construcción para legarlos a las generaciones venideras.
La Academia de Ciencias Sociales tiene la tarea importante de desarrollar más todas las ramas de ciencias sociales, investigar y esclarecer los problemas presentados en la construcción de un Estado próspero socialista, de modo que ellas resulten provechosas en la práctica.
Kim Jong Un mencionó también las tareas que incumben a cada rama de las ciencias sociales.

segunda-feira, 12 de novembro de 2012

Legado de Kim Jong Il


KIM JONG IL, Eterno Secretario General del Partido del Trabajo de Corea

El camarada Kim Jong Il, gran Dirigente del pueblo coreano nació el día 16 de febrero de 1942.
Kim Jong Il realizó grandes méritos para la eternidad de la Corea socialista y su espléndido porvenir hasta el último momento de su vida, el día 17 de diciembre de 2011.
Hizo de la idea Juche y la Songun perpetuos pensamientos rectores de Corea y de la era de independencia.
Poseedor de extraordinaria perspicacia, tempranamente desplegó apasionadas actividades ideo-teóricas, llegando a sintetizar y sistematizar la idología revolucionaria de Kim Il Sung, fundador de la Corea socialista, como la integridad de la idea, teoría y metodología del Juche. Enriqueció y desarrolló la idea Juche con muchas obras publicadas, entre otras Sobre la Idea Juche en marzo de 1982.
Además, actualizando la idea de Kim Il Sung de conceder importancia al fusil, a los asuntos militares, de acuerdo con el cambio de la época, formuló la idea Songun, serviría de remedio omnipotente para la exitosa realización de la causa de independencia.
La conversión por él de la idea Juche y la Songun en los grandes pensamientos rectores de la era de independencia, en el imperecedero kimilsungismo¬kimjongilismo, es su legado más precioso dejado para el pueblo coreano y otros progresistas.
Kim Jong Il transformó al Partido del Trabajo de Corea en una fuerza orientadora siempre victoriosa, a la República Popular Democrática de Corea en un inquebrantable país socialista y al Ejército Popular en un ejército invencible.
Orientando unos 50 años al PTC lo preparó como modelo del partido gobernante de carácter socialista, como partido con combatividad que tiene firmemente asegurada la unicidad en la ideología y dirección e incomparablemente fuerte en el carácter orgánico y la disciplina, como partido que atiende con toda su responsabilidad el destino de las gentes, como partido veterano y probado y que mantiene con firmeza la continuidad del liderazgo. A finales del siglo pasado cuando Corea se encontraba en una pésima adversidad debido al derrumbe del socialismo en varios países, la extremada ofensiva contra la misma de las fuerzas imperialistas aliadas encabezadas por el imperialismo yanqui para estrangularla y las sucesivas calamidades naturales, él aplicó globalmente la política Songun y logró hacer de la RPD de Corea un inquebrantable bastión del socialismo y del EPC como un ejército fuerte, un ejército invencible. Prestó primordial atención al aumento de la capacidad de defensa nacional: a través de la sucesiva inspección de trabajo al EPC incrementó su poderío en todos los aspectos y realizó en el nivel más alto la tarea de armar a todo el pueblo y fortificar todo el país, convirtiendo esto en una fortaleza inexpugnable. En virtud de su liderazgo, la RPD de Corea se ha hecho un país nuclear que invalida el chantaje nuclear de los imperialistas y el EPC, un ejército fuerte tanto en la ideología como en el credo y preparado para la defensa y el ataque, capaz de vencer cada integrante a cien enemigos.
Kim Jong Il practicó política de amor y confianza y transformó a toda la sociedad en una familia grande y el país en un poderoso país ideo-político, con ciudadanos monolíticamente unidos, perdurable posibilidad de llevar a vías de hecho la causa socialista sin vacilación alguna aun en cualquier adversidad histórica. No es casual que el pueblo coreano lo tuviera en alto como eterno Secretario General del PTC y Presidente del Comité de Defensa Nacional de la RPDC.
Kim Jong Il también preparó la base de eterna duración del Estado socialista poderoso y próspero.
Habiendo presentado un magno proyecto de la construcción de un país socialista, poderoso y próspero, él hizo abnegado recorrido de trabajo y preparó todas las condiciones para implementarlo. Logró estrenar la era de industria del conocimiento empezando por la introducción del CNC en el sector de la industria mecánica, propagar por todo el país la llamarada de la revolución industrial en la nueva centuria y que el conjunto de la economía nacional fuera seguramente modernizada y sustentada en el conocimiento.
Como resultado, Corea pasó a la etapa de la economía del conocimiento, que constituye una maravilla. Se produjeron en masa máquinas herramienta de CNC, tecnología de último tipo, se implantó un autóctono sistema de producción del hierro que no requiere el uso del carbón-coque y la chatarra, considerado como una revolución en la metalurgia mundial, y el DCS de la producción de los fertilizantes mediante la gasificación del carbón y se actualizó la producción de vinalón. La Fábrica Combinada de Maquinaria Ryonha de Huichon, la de Procesamiento de Frutas Taedonggang y muchas otras empresas fueron convertidas en las unidades de último tipo de nivel mundial. Corea se ha hecho uno de los contados países que fabrican y lanzan satélites. La ciudad de Pyongyang y otros lugares se han renovado. El pueblo coreano tiene perspectiva de disfrutar cuanto quiere de la riqueza y la prosperidad de índole socialista.
Los imborrables méritos de Kim Jong Il realizados en su vida perdurarán como el más valioso legado que garantice la victoria de la causa socialista en Corea y la realización de la causa de la humanidad por la independencia.

segunda-feira, 29 de outubro de 2012

Estatuas de bronce en Academia Militar General Kim Il Sung



Pyongyang, 29 de octubre (ACNC) -- Fueron erigidas las estatuas de bronce de los Generalísimos Kim Il Sung y Kim Jong Il en la Academia Militar General Kim Il Sung que acoge el 60º aniversario de su fundación.
Este acontecimiento refleja la convicción y voluntad de todos los oficiales y soldados del Ejército Popular de Corea de glorificar eternamente las imperecederas hazañas realizadas por los Generalísimos en la revolución del Songun.
Tuvo lugar el día 29 con solemnidad la ceremonia de develado de las estatuas.
En la ocasión estuvo presente el Mariscal Kim Jong Un, Primer Secretario del Partido del Trabajo de Corea, Primer Presidente del Comité de Defensa Nacional de la República Popular Democrática de Corea y Comandante Supremo del EPC.
Participaron también Choe Ryong Hae, Hyon Yong Chol, Kim Jong Gak, Jang Song Thaek, Kim Yong Chun, Ri Yong Mu, Hyon Chol Hae, O Kuk Ryol, los funcionarios de los órganos del Partido y las fuerzas armadas, los profesores, empleados, estudiantes y graduados de la academia, los funcionarios de otras academias de distintos niveles, los oficiales y soldados del EPC, los familiares de militares y los funcionarios y empleados de las unidades que contribuyeron a la edificación de las estatuas de bronce.
Fueron invitados los representantes diplomáticos de varios países, los representantes de las organizaciones internacionales y los miembros del Cuerpo de Agregados Militares, acreditados en Corea.
Las estatuas fueron develadas por los cuadros del Partido y el ejército, Choe Ryong Hae, Hyon Yong Chol, Kim Jong Gak, Jang Song Thaek y Kim Yong Chun y el rector de la academia Ryo Chun Sok.
Al quitarse el telón, aparecieron las relucientes estatuas de bronce de los Generalísimos.
Al pie de ellas, fue depositado el cesto de flores a nombre del Mariscal.
Fueron colocados también el cesto de flores en nombre común del CC del PTC, la Comisión Militar Central del PTC y el CDN de la RPDC y el otro en nombre de la Academia Militar General Kim Il Sung.
Además fueron depositados los cestos en nombre del Estado Mayor General del EPC, la Dirección Política General del EPC, el Ministerio de las Fuerzas Armadas Populares, las unidades del EPC y academias militares de diversos niveles, las unidades donde están grabadas las hazañas de guía de los Generales del monte Paektu, y las facultades de la academia militar general.
Los participantes en el acto rindieron homenaje a los Generalísimos.
En su discurso pronunciado en la ocasión, el Mariscal dijo que la academia es de los Generalísimos Kim Il Sung y Kim Jong Il porque fue fundada y desarrollada bajo la guía entusiasta y la atención de ellos, e hizo balance en tono orgulloso de la historia de 60 años de esa institución.
Hoy día, la academia entró en el tiempo de esplendor de su desarrollo al convertirse en el centro supremo de educación militar y la universidad que tiene historia y prestigio mundial, y esto es resultado brillante de la sabia dirección de los Generalísimos, apuntó.
Presentó la misión, el deber y las tareas que incumben a la academia.
Acto seguido, hubo desfile de la guardia de honor de las fuerzas terrestres, navales, aéreas y antiaéreas del EPC y del Ejército Rojo Obrero-Campesino.
El Mariscal saludó cordialmente a las columnas que pasaban a pasos firmes por delante de la tribuna.
La banda militar del EPC y la otra femenina de instrumentos de viento del Ejército de Seguridad Interior del Pueblo de Corea demostraron bien el poderío combativo y el aspecto disciplinado de las fuerzas armadas de flor y nata de Corea interpretando las majestuosas canciones militares y cambiando las formaciones en medio de ritmos vigorosos y originales.
Terminada la ceremonia, estremecieron la tierra las aclamaciones de "¡Viva!".
El Mariscal respondió cordialmente a todos los participantes que le aclamaban e intercambió saludos con los extranjeros invitados.

quarta-feira, 24 de outubro de 2012

“Efecto Kim Jong Un”



Kim Jong Un, Máximo Dirigente de Corea, acapara el interés y la atención de la comunidad internacional.

Objeto de mayor interés en la historia

“Es el más joven Dirigente que atrae la mayor atención en la más brevedad de tiempo en la historia”, este es el comentario de la prensa mundial sobre Kim Jong Un, quien cobró fama mundial apenas fue electo como vicepresidente de la Comisión Militar Central del Partido en la III Conferencia del Partido del Trabajo de Corea efectuada en septiembre de 2010, y apareció oficialmente en el círculo político. Muchos medios de comunicaciones del mundo informaron sobre ello y CNN definió a Kim Jong Un como una de las 10 celebridades.
También este año 2012 importantes medios de información del mundo lo eligieron como “objeto de atención del año en curso”. Time, la revista semanal estadounidense famosa en el Occidente, insertó la foto de Kim Jong Un bajo letras mayúsculas en la portada de su último número de febrero.
En poco más de 10 días posteriores al fallecimiento en diciembre del año pasado del Presidente del Comité de Defensa Nacional Kim Jong Il, en Google, el más potente registrador del Internet del mundo, fueron totalizadas 67 millones 400 mil informaciones en inglés sobre Kim Jong Un, o sea unas 230 mil por hora. Si se le suman hasta las en otros idiomas, la cantidad, se conjetura, será más desmedida, prueba de lo grande que es la atención de la comunidad internacional dirigida hacia él.
El 15 de abril él discurseó en la parada militar conmemorativa del centésimo aniversario del Presidente Kim Il Sung, lo cual hizo que el círculo de prensa del mundo excitara literalmente como un crisol.
Más de 12 mil medios de información y prensa, a porfía, dieron a conocer el hecho como la noticia más importante bajo títulos “Por primera vez el Máximo Dirigente Kim Jong Un habló ante el público”, “En Corea inició la era de Kim Jong Un”, etc., y el auditorio llegó a cientos de millones.
Los medios de prensa del mundo, comentando que por primera vez sonó su voz personal, prestaron profunda atención al contexto del discurso y las expresiones. The New York Times interpretó que el que el Máximo Dirigente de Corea discursea públicamente es algo muy excepcional, demostración de la facultad de la nueva y joven dirigencia.
Las televisiones, entre otras Al jazeera de Qatar, BBC de Inglaterra, ABC de Australia y NHK de Japón, emitieron especialmente escenas en las que los militares y civiles coreanos acatan con estruendosos clamores al llamamiento de Kim Jong Un “¡Adelante para la victoria final!”.
El discurso de Kim Jong Un es programa político de la nueva dirigencia de Corea y la declaración de su solemne estreno, comentaron los medios de prensa del

mundo, agregando que el futuro de Corea, liderada por el joven despierta interés.
Efervescente sentimiento de veneración
Las gentes progresistas consideran a Kim Jong Un como gran heredero de la ideología y la empresa de Kim Il Sung que fue promotor y orientador de la causa de independización del mundo, y de Kim Jong Il.
En abril pasado los asistentes a la Conferencia Mundial sobre la Idea Juche efectuada en Pyongyang, capital de la República Popular Democrática de Corea, haciendo exhaustivo voto por la elección a Kim Jong Un como Primer Secretario del PTC, como gran heredero de la causa por la independencia, afirmaron acatar con lealtad su ideología y dirección.
También los participantes en el Festival Internacional Conmemorativo del Centenario del Presidente Kim Il Sung celebrado en Corea casi a la par del mencionado evento, aseguraron que es muy prometedora la perspectiva de la causa de independización del mundo por orientarse por Kim Jong Un que lleva adelante, tal como eran, la singular ideología, liderazgo y virtudes de Kim Il Sung y Kim Jong Il.
Su llamamiento dirigido a los pueblos progresistas del mundo precisa:
“Es inmutable la órbita de la independencia iluminada por el Sol (se refiere a Kim Il Sung y Kim Jong Il) y firme la disposición de los pueblos progresistas del mundo a ver realizada a todo trance su independencia. Depositemos en el Máximo Dirigente Kim Jong Un, fiel heredero de la causa del Sol, el luminoso porvenir de la humanidad e impulsemos con fuerza la independización de todo el mundo.”
La comunidad internacional concibe exhaustivo sentimiento de veneración hacia Kim Jong Un, cuya prueba son más de 200 cosas, entre otras premios, condecoraciones, medallas, títulos honorarios, banderas congratulatorias y regalos ofrecidos a él por el centenario de Kim Il Sung.
El Fondo de Paz de África le otorgó el Premio de Paz y el Diploma por enarbolar la bandera de Songun y así hacer gran contribución al mantenimiento de la paz en el mundo.
Un activista italiano, preparando “fotómetro”, una obra artesanal para regalar a Kim Jong Un, dijo:
“Estas chiquitas placas metálicas, una vez soleadas, dan vueltas. Corea no es un país grande, pero se encuentra en el centro de la política mundial y con la desmedida fuerza, mueve el mundo. Los rayos solares son fuerza motriz de este aparato de medida. Dicho en otra palabra, el Sol del mundo no es sino Kim Jong Un.”
Las personalidades de los círculos político y social de varios países y de las organizaciones internacionales crearon obras portadoras de su efervescente sentimiento de veneración hacia él.
El primer vicepresidente del Comité Cubano para el Apoyo a la Reunificación de Corea y muchas otras personalidades compusieron versos como En Corea apareció nueva Estrella, ¡Gloria a Kim Jong Un!, En pos del General Kim Jong Un, etc.

quinta-feira, 18 de outubro de 2012

UDI acoge el 86º aniversario de fundación



Pyongyang (ACNC) -- Hoy se cumple el 86º aniversario de la fundación de la Unión para Derrotar al Imperialismo (UDI) por el Presidente Kim Il Sung.
El nacimiento de la UDI constituye un acontecimiento histórico que dejó abierta en Corea la nueva época de la causa revolucionaria del Juche.
El Presidente, quien emprendió el camino de la revolución tomando la decisión de no regresar a la patria sin lograr la independencia de Corea, ingresó en junio del 15 (1926) de la Era Juche en la Escuela Hwasong siguiendo el consejo de los amigos de su padre.
Esa escuela, situada en la provincia china de Jilin, fue fundada por los nacionalistas coreanos a fin de formar a los cuadros del ejército independentista.
Estudiando en la citada escuela, él tuvo la nueva opinión sobre el movimiento nacionalista. Al darse cuenta de que es anacrónica la manera de lucha insistida por los profesores contagiados con la ideología nacionalista, comenzó a buscar el camino distinto de lucha.
Estudió profundamente los principios de la revolución vinculándolos con la realidad de Corea y leyendo los libros de carácter revolucionario como "Manifiesto Comunista" y los otros clásicos.
En ese curso, se convenció de que el camino a seguir por la revolución coreana reside en derrotar al imperialismo japonés y lograr la liberación de la patria según la ideología progresista y construir una nueva sociedad donde puedan vivir felizmente los obreros y campesinos.

sábado, 13 de outubro de 2012

Kim Jong Un publica obra por 65º aniversario de escuelas revolucionarias



Pyongyang (ACNC) -- El Mariscal Kim Jong Un envió el 12 de octubre de 2012 un mensaje a los profesores, empleados y alumnos de la Escuela Revolucionaria de Mangyongdae y de la Escuela Revolucionaria Kang Pan Sok con motivo del 65º aniversario de la fundación de las mismas.
El mensaje titulado "Los hijos de los mártires revolucionarios deben ser fidedignos pilares de la revolución del Songun que continúen firmemente el linaje de Mangyongdae y el del monte Paektu" fue entregado el mismo día a los participantes en el acto conmemorativo de la citada efeméride.
En su obra, el Mariscal señaló que esas escuelas son las revolucionarias Kim Il Sung y Kim Jong Il, que han sido fundadas y desarrolladas bajo la dirección de estos Grandes Hombres del monte Paektu, y las bases de formación de los pilares de la revolución del Songun.
Se refirió a las inmortales hazañas de dirección de los Grandes Hombres del monte Paektu registradas en esas escuelas y subrayó que durante los 65 años pasados, ellas formaron numerosos pilares que desempeñan el papel medular y central en la sagrada lucha por la defensa de la patria y la prosperidad del país.
Indicando que son muy importantes la responsabilidad y la misión de las escuelas revolucionarias, aclaró el deber principal y las tareas de ellas como sigue:
El deber principal es formar a todos los alumnos como pilares de la revolución del Songun que continúen firmemente el linaje de Mangyongdae y el del monte Paektu.
Hay que intensificar la educación ideológica sobre los alumnos.
Al educar constantemente a los alumnos para que continúen la revolución sucediendo a sus padres, hay que hacerles confiar absolutamente en el partido y el líder, salvaguardar en todos los sentidos la gran autoridad de éstos y defenderlos a costa de la vida.
Es preciso profundizar de diferentes maneras la educación sobre la convicción y obligación moral conforme a las características psicológicas por edades de los alumnos, de modo que todos ellos se hagan los fuertes en la fe y obligación moral que confíen absolutamente en el partido y el líder, que los han criado, y no abandonen hasta el final de su vida la bandera roja de la revolución y la gloriosa del partido.
Hace falta impartir sustancialmente la educación de Kimjongilismo para hacer a los alumnos cuidar con mucha devoción cada planta y cada árbol desde la niñez y prepararlos como patriotas verdaderos de la época del Songun que amen sin límites la patria y el pueblo y luchen con todo lo suyo por la prosperidad de la patria socialista y la felicidad del pueblo.
Al concentrar las fuerzas en la educación de colectivismo y moral, hay que formar a todos los alumnos como revolucionarios de verdad y hombres de conciencia que sepan pensar primero en la organización y el colectivo y sacrificarse por éstos y encarnen bellas costumbres morales y éticas de la era del Songun.
Es preciso prestar mucha atención a la formación de los alumnos como competente personal revolucionario con ricos conocimientos científicos y técnicos.
Hay que intensificar la educación de ciencias básicas como matemática.
Resulta imperioso prestar especial atención al mejoramiento de la educación de computación.
Lo mismo se debe hacer con las asignaturas de lenguas extranjeras para que los alumnos puedan dominar más de un idioma extranjero, sobre todo, hablarlo fluidamente.
De acuerdo con la misión de las escuelas como bases de formación de los cuadros de reserva del Ejército Popular, se debe encauzar mucha fuerza a la educación para dar a los alumnos los conocimientos militares básicos.
Ha de intensificarse también la educación artística y la educación física. Tomando en cuenta las demandas de la época, la meta de enseñanza de las escuelas y las características por edades de los alumnos, es preciso acondicionar mejor las salas de estudio de las asignaturas y las de entrenamiento y asegurar la eficiencia real de la base material y técnica de educación ya preparada.
Hay que elevar la responsabilidad y el papel de los profesores y empleados de las escuelas para registrar cambio radical en la educación.
Los profesores y empleados deben atender la vida de los alumnos con el sentimiento paternal para que éstos consideren las escuelas como entrañables casas natales y nidos de felicidad. Es decir, deben ser padres verdaderos de los alumnos antes de ser sus educadores.
Los alumnos de las escuelas revolucionarias son los hijos del Partido del Trabajo de Corea, que viven unidos a esta organización con el mismo vaso sanguíneo, y los míos.
Ellos deben esforzarse tenazmente por prepararse como pilares de la Corea del Songun teniendo siempre presente la inmensa confianza y benevolencias de los grandes Generalísimos.
Bajo la consigna "¡Aprendamos para Corea!" presentada por el Generalísimo Kim Jong Il cuando convivía con los hijos de los mártires revolucionarios de la Escuela Revolucionaria de Mangyongdae, deben aprender con asiduo ahorrando el tiempo y formarse como revolucionarios competentes que puedan cumplir papel importante en la lucha por realizar los anhelos de los Generalísimos.
Los graduados de las escuelas deben ser pilares y cumplir el papel de vanguardia en continuar firmemente el linaje de Mangyongdae y el del monte Paektu como los hijos de Mangyongdae crecidos bajo la guía de los 3 Generales del monte Paektu.
Deben desempeñar el rol protagónico en apoyar la dirección del partido sobre la revolución mediante el Songun cumpliendo fielmente sus tareas de trabajo.
Al final del mensaje, el Mariscal Kim Jong Un expuso su firme convicción de que las escuelas revolucionarias formarán magníficamente a los hijos de Mangyongdae como pilares fidedignos, que asumirán en el futuro las responsabilidades del partido, el Estado y el ejército según la idea y el propósito del partido, y de que todos los hijos de los mártires revolucionarios serán combatientes vanguardistas que apoyarán con fidelidad la dirección del Songun del partido.

segunda-feira, 8 de outubro de 2012

Kim Jong Il, eterno Secretario General del Partido del Trabajo de Corea



Hace 15 años, el 8 de octubre de 1997 el Dirigente Kim Jong Il fue electo Secretario General del Partido del Trabajo de Corea.
Por aquel tiempo Corea se encontraba en una situación verdaderamente dificil.
En el tiempo posterior al derrumbe del socialismo en los países europeos orientales entre finales de la década de los 80 y principios de la de los 90, EE.UU. y otras fuerzas imperialistas, con el fin de extirpar el socialismo enel planeta, intensificaban como nunca la extremada presión político-militar y sanciones y bloqueos económicos contra la Corea Socialista.
El pueblo coreano sufría el máximo martirio nacional: el fallecimiento (8 de julio de 1994) de su Presidente Kim Il Sung que orientó el país durante casimedio siglo.
Lo atacaron sucesivamente desastrosas calamidades naturales imponiéndole pésima escasez económica, alimentaria.
Corea libraba severa lucha por defender el socialismo.
No bien fue electo Secretario General del Partido del Trabajo de Corea, Kim Jong Il infundió en el pueblo la fe en el futuro: presentó el propósitode construir una gran potencia socialista próspera en la que florezca lo todo y los ciudadanos vivan felices sin tener nada que envidiar a nadie en el mundo. Diríase que el exitoso lanzamiento en agosto de 1998 del satélite artificial de la tierra “Kwangmyongsong-1”, producto nacional en ciento por ciento, fue la solemne declaración del inicio de la mencionada empresa.
Kim Jong Il, a fin de fortalecer el poderío ideo-político y militar del país y desbaratar las maquinaciones de agreción de los imperialistas, practicó lo oriental, Songun(dar primacía a los asuntos militares), definiéndolo como el modo fundamental de la política socialista y lo aplicó constantemente en su ininterrumpida visita de orientación a las unidades militares.
El PTC tomó medidas para lograr que toda la sociedad se dejara reinada por el ambiente de conceder importancia a los asuntos militares y todos los civiles aprendieran del estíritu militar revolucionario.
Songun ganó efusivo apoyo y respaldo de la población.
El ejército tuvo a su cargo dificiles tareas de la construcción económica y el civil desplegó en un grado más alto el espíritu de ayudarlo, llevando a una fase superior la tradicional unidad monolítica de la sociedad.
El poderío nacional en conjunto conoció extraordinario fortalecimiento,
llegando a disponerse hasta de potente capacidad de disuasión nuclear.
Se verifican con éxito las políticas del PTC encaminadas a desarrollar con rapidez la economía nacional.
Fueron construidas muchas centrales hidroeléctricas. El pueblo coreano
acondicionó tierras del país como extensas parcelas estandarizadas y abrió canales de riego por gravedad, cumpliendo magnificamente resoluciones del PTC de consolidar la base del desarrollo de la agricultura.
En acato a la famosa advertencia de Kim Jong Il de dirigir la vista hacia el mundo, pero con los pies bien puestos en el país y la idea del PTC de
superar lo más adelantado, el pueblo coreano tomó hegemonía de la tecnologia de CNC y adquiere maravillas también en las esferas de tecnología nuclear, cosmonáutica, biotecnología, etc.
Entregado de lleno a la edificación de un Estado poderoso y próspero y el mejoramiento de la vida poblacional, continuó, sin descanso ni tregua, la marcha forzada realizando super intensos viajes de orientación, hasta que falleció el día 17 de diciembre del año pasado, 2011 en un tren en cumplimiento de su deber, a causa del acumulado agotamiento físico y mental.
La cuarta conferencia de los representantes del Partido del Trabajo de Corea, realizada en abril de 2012 decidió a tener al Dirigente Kim Jong Il, quien defendió la dignidad y la independencia de Corea socialista con la dirección de Songun y, fortaleció y desarrolló el Partido del Trabajo de Corea como el invencible Partido revolucionario, como eterno Secretario General del Partido del Trabajo de Corea.
Ahora Corea da acicate a la industria ligera y la agricultura para producir saltos dicisivos en el mejoramiento de la vida poblacional y la construcción de la gran potencia próspera. El Complejo de Vinalón 8 de Febrero en la ciudad de Hamhung, centro industrial, situado en el este del país, fue modernizado y produce con materias domésticas gran cantidad de fibras de vinalón. Se estableció un nuevo sistema de producción de fertilizantes mediante la gasificación del carbón abundante en el país, abriendo una seguraperspectiva para registrar saltos dicisivos en la producción agrícola. En varios lugares del país fueron reconstruidas y construidas modernas fábricas de industria ligera y alimentarias, las cuales funcionan plenamente.
El Restaurante Okryu especializado en las comidas nacionales y platos raroscomo los de esturión y de tortuga, y los establecimientos culturales en servicio al pueblo como el cine Taedongmun, el Gran Teatro de Pyongyang y el Teatro Nacional de Drama, todos situados en la parte céntrica de la capital Pyongyang, fueron reconstruidos y ampliados magnificamente.
Recientemete en la capital Pyongyang fueron construidos Teatro del Pueblo, Avenida Changjon, Parque de Atracciones del Pueblo Rungna y Patinadero al Aire Libre del Pueblo etc.
El nuevo aspecto de Pyongyang conveniente a la imagen de la Corea próspera es producto de los inmensos esfuerzos físicos y mentales del Dirigente Kim Jong Il y de la abnegación patriótica del Máximo Dirigente Kim Jong Un para construir un paraíso socialista siempre en prosperidad
El Partido del Trabajo de Corea dispuesta a enaltecer al gran Dirigente Kim Jong Il como su eterno Secretario General y bajo la dirección del máximo Dirigente Kim Jong Un ser fiel a su ideología y causa por los siglos de los siglos.

segunda-feira, 1 de outubro de 2012

Coreia Popular condena tratado militar Seul-EUA



O jornal Rodong Sinmun, da República Popular Democrática ds Coreia (RPDC), reiterou a condenação ao Tratado de Defesa Mútua entre Estados Unidos e Coreia do Sul, assinado em um dia como hoje há 59 anos.

A publicação recordou que, em 1953, Washington instigou à camarilha dirigente sul-coreana a assinar tal documento para perpetuar seu domínio na região.

Esse fato, informou o jornal, "é o fator principal que impede a unidade da nação e a reunificação da Pátria e agrava o extremo perigo de uma Guerra na península coreana."

O Rodong Sinmun chama a cancelar esse tratado em prol da reunificação, da independência, da paz e da prosperidade na região.

Fonte: Prensa Latina

sexta-feira, 21 de setembro de 2012

La brillante vida de Kim Jong Suk



Ya transcurieron más de 60 años desde el deceso de Kim Jong Suk (el 22 de septiembre 1949).
Su existencia fue demasiado corta, pero es calificada como una brillante por el pueblo coreano y otros progresistas del mundo.
Vida colmada de lealtad
Kim Jong Suk (1917-1949) consagró todo lo suyo para la seguridad personal y salud del Presidente Kim Il Sung (1912-1994), fundador de la Corea socialista y promotor de la causa de inpendencia del mundo.
Cuando el país estaba bajo la ocupación militar de Japón se incorporó a la Lucha Revolucionaria Antijaponesa dirigida por Kim Il Sung y viendo en éste el destino del país y Sol de la mnación, consideró defenderlo a costa de la vida como su noble misión asumida ante el país y el pueblo.
A fines de junio de 1940 una unidad guerrillera bajo el mando de Kim Il Sung iba a cruzar el río en el valle de Dashahe, cuando una tropa militar japonesa, que la acosaba sigilosamente, empezó a lanzar fuego hacia ella desde una cima. En el acto, Kim Il Sung ordenó a los guerrilleros para al contraataque hacia la cumbre y puesto de pie sobre una roca, se arriesgaba a mandar el combate, cuando unos cuantos enemigos se acercaron a hurtadillas apuntándolo con el fusíl. Al verlo, Kim Jong Suk que estaba alerta para la seguridad personal de Kim Il Sung, corrió hacia él para defenderlo con su cuerpo, tirando a los atacantes. No solo en este combate sino en otros como el asalto a la ciudadela del distrito de Fuson(agosto de 1936) y la batalla en Hongqihe (marzo de 1940) se arriesgó sin vacilación alguna para la seguridad personal de Kim Il Sung, de la cual se ocupó también en la posterioridad a la liberación. Se mostró muy atenta en fortalecer la escolta de Kim Il Sung y se ofrecía para servir de centinela sin relevo en su defensa.
Hizo todo lo suyo para defender y plasmar al pie de la letra la ideología y el lineamiento de Kim Il Sung. En el período de la Lucha Armada Antijaponesa, una vez en el campamento secreto del monte Chongbong, al saber el hecho de que el jefe del lugar calumniaba la ideología y el lineamiento de Kim Il Sung, absteniéndose de llavarlos a efecto, lo criticó con atrevido y sin vacilación alguna.
Cumplió bien cualquie tarea que le asignaba Kim Il Sung, contribuyendo grandemente a hacer realidad lo que él deseaba.
En otoño de 1939 recibión la orden de Kim Il Sung de confeccionar cuanto antes varios cientos de uniformes militares, y aunque estaba en condiciones en que no había instrumentos que merece mención, en colaboración con unos cuantos colegas, la cumplió en el tiempo citado, desvelando y con esfuerzos titánicos.
Con anterioridad a eso, en verano de 1937, Kim Jong Suk, que a la orden de Kim Il Sung realizaba las actividades clandestinas en una aldea llamada Taoquanli,tenía que trasladarse a otro lugar para el similar trabajo. En eso estaba muy débil de salud porque hacia poco que salió de la carcel enemigo. Sus compañeros le opinaron que partiera después de recuperar algo la salud o enviara en su lugar a otro, pero ella dijo que posponer el cumplimiento de la tarea asignada por el Comandante Kim Il Sung o encomendarlo a otro pretextando la salud no era el proceder propio del verdadero soldado revolucionario que consagrara lo todo para él, para luego abandonar el lugar.

Vida patriótica
Kim Jong Suk fue auténtica patriota.
Nacida en una familia patriótica cuando el país estaba bajo la ocupación militar del imperialismo japonés, experimentó desde infancia la tristeza apátrida y a unos 10 años de edad participó en la sagrada lucha por liberar el país.
En medio de la lucha clandestina y las actividades en las zonas guerrilleras creció como fervorosa combatiente y en septiembre de 1935 se ingresó en el Ejército Revolucionario Popular de Corea para combatir con el fusil en la mano durante 10 años hasta cuando el país fuera liberado el 15 de agosto de 1945.
En los días de la encarnizada guerra antijaponesa, con extraordinaria perspicacia e inteligencia, incomparable coraje y bravura y singular arte de tiro realizó méritos heroicos en un sinnúmero de combates, particularmente en las contraofensivas primaverales de gran envergadura de 1938, por lo cual, dicen, fue premiada incluso con el anillo de oro por Kim Il Sung.
Fue competente comandante que con su ejemplo práctico formó a sus subalternos como poseedores del fervoroso amor a la Patria y el pueblo y la indoblegable fe y voluntad. En el período de estudio militar-político enseñó a nlos bisoños la verdad de la revolución y el principio de tiro infalible y en los días de preparación de combate final para liberar el país tomó delantera en paracaidismo estimulando a los guerrilleros a asimilar métodos de combate moderno.
También en la postliberación ralizó grandes hazañas en la construcción de un nuevo país.
Recorriendo varios lugares del país: la obra de regulación del curso del río Pothong en la ciudad de Pyongyang, acerías en rehabilitación y construcción, fábricas textiles, ferrocarriles en reconstrucción, aldeas pesqueras y obra de construcción de la Univercidad Kim Il Sung que es el primer centro de educación superior del país, convocó enérgicamente a las personas a la construcción de una nueva sociedad. En los 4 años desde la liberación hasta su deceso, visitó en más de 700 ocasiones a varios cientos de unidades.Prestó especial atención a la construcción del ejército; visitó a la Escuela de Pyongyang, las de oficiales, las unidades de infantería, de tanques y de aviaciones, haciendo gran contribución a la reorganización del Ejército Revolucionario Popular de Corea en el regular Ejército Popular de Corea, al asentamiento del sólido funcionamiento militar para la construcción de un nuevo país.
El 9 de septiembre de 1948 fue fundada la República Popular Democrática de Corea que ella deseaba con ansia.
El valioso aporte de Kim Jong Suk a la liberación del país y la construcción de éste brllará eternamente junto con la República Popular Democrática de Corea en constante prosperidad.

segunda-feira, 3 de setembro de 2012

Corea socialista, país del pueblo

El día 9 de septiembre es el día de la fundación de la República Popular Democrática de Corea.
La República Popular Democrática de Corea es el país del pueblo.
Todas sus líneas y políticas reflejan la voluntada y exgencia del pueblo y se ejecutan de acuerdo con su interés.
La idea, línea y política son la sincronizada sistematizada voluntad y exigencia del pueblo, esta es la máxima del Presidente Kim Il Sung (1912- 1994), fundador de la Corea socialista, quien desde antes de que proclamara la fundación de la República Popular Democrática de Corea (9 de septiembre de 1948) estableció políticas en reflejo de la voluntad y exgencia de la gentes y las practicó al pie de la letra.
Para satisfacerle al campecinado el anhelo secular de cultivar su propia tierra, hizo realizar la reforma agraria (marzo de 1946) y considerando el deseo de las mujeres de liberarse de su sitiación social caracterizada por ser objeto de toda clase de humillaciones y privación de los derechos y vivir con dignidad, propio del ser humano, promulgar la Ley de Igualdad de los Derechos del Hombre y La mujer(julio de 1946).
En acato a la exigencia de los trabajadores promulgó la Ley de Trabajo (junio de 1946) que estipula la jornada laboral de 8 horas y la prohibición del trabajo infantil y reflejando la unánime voluntad de las personas, la de la nacionalización de las industrias principales(agosto de 1946).
Sobre la base de estas realizadas reformas democráticas, de carácter popular, fue fundada la República Popular Democrática de Corea, la cual en su programa político, declaró ante el mundo que su Gobierno era el Poder verdaderamente popular que representa y defiende el interés de los obreros, campesinos y otros trabajadores.
Con posterioridad la República lo plasmó invariablemente durante más de 60 años.
Después de la guerra coreana (1950-1953) iniciada con la invación norteamericana, dado que todo estaba reducido a escombros, Kim Il Sung, con el fin de asegurar exitosamente la rehabilitación y construcción, asentar la solida base económica independiente del país y estabilizar y mejorar lo antes posible la vida del pueblo presentó la línea fundamental de la construcción económica socialista, la de fomentar primero la industria pesada y al mismo tiempo la ligera y la agricultura.
Luego, en su interminable recorrido por el campo, se reunió sin cumplido con los campesinos y departió con ellos, en tanto que concibió la idea de rehabilitar y desarrollar con rapidez, la productividad agrícola, destruida por la guerra y reestablecer cuanto antes la arruinada vida del campesinado, pesentando la orientación de la cooperativización agrícola consistente en anteponer la transgormación socialista de la forma de la economía rural a la de su técnica.
Fue realizado el acondicionamiento de gran envergadura de tierras y la apertura de los canales de riego por gravedad-esto metamorfosearon la fisonomía del territorio patrio-, lo cual se debió a la iniciativa del Dirigente Kim Jong Il que tuvo en consideración el deseo de los campesinos de trabajar en las extensas parcelas estandarizadas con máquinas y sin preocupación por el agua.
Actualmente bajo la sabia dirección del máximo Dirigente Kim Jong Un, Corea impulsa con fuerza la construcción de la gran potencia socialista próspera encaminada a hacer realidad el deseo del pueblo de vivir sin tener nada que envidiar a nadie en el mundo.
En Corea a las masas populares les están aseguradas bastante todas las libertades y derechos.
La República le prepara todas las condiciones para que los ejerzcan y se los garantiza legalmente. Da a grandes masas libre acceso al Poder y la administración del Estado de manera que se desempeñen como genuinas dueñas del país y del Poder. En la actual diputación a la duodécima legislatura de la Asamblea Popular Suprerma (parlamento) los obreros, campesinos y militares ocupan 37.9%, lo cual constituye una patente prueba de lo alto que es el nivel en el que ellos intervienen en la política estatal y la administración del país. Es demasiado obvio que un Poder estatal en manos de las masas trabajadoras practique verdaderas políticas que defiendan su interés.
En Corea cada vez que se efectúan elecciones del órgano del Poder todo el país se anima como en la fiesta. Todos los ciudadanos de la República, excluyendo a los que están fuera del país, participan en los comicios y votan a favor de los electos, hechos inimaginable en el occidente, y, diríase ejemplo típico que da a conocer lo profundo que está arraigado el órgano de Poder entre los habitantes y lo absoluto que son la confianza y el apoyo de estos de los que goza.
En Corea las gentes tienen firmemente garantizada la civilizada vida material y cultura.
La República considera defender el interés de sus habitantes como supremo principio de sus actividades y aumentar constantemente su bienestar materiala y cultural como su objetivo fundamental.
El Poder de la República es responsable de la vida del pueblo; le asegura sustancialmente derechos y condiciones para vestirse, alimentarse y alojaese. En Corea fue abolido por completo ya hace más de 40 años el sistema tributario y las personas no conocen ni siquiera la palabra “impuesto”.
El Estado les da gratís viviendas a los ciudadanos e imparte asistencia médica y enseñanza obligatoria de 11 años, todas gratuitas, a cualquiera. Asimismo, se ocupa de la vida de los viejos, discapacitados y niños desamparados.
A escala social tratan con predilecció especial a los participantes en la pasada guerra, exmilitares minusválidos y hombre de méritos y atienden solícitamente su vida.
Ahora Corea da acicate a la industria ligera y la agricultura para producir saltos dicisivos en el mejoramiento de la vida poblacional y la construcción de la gran potencia próspera. El Complejo de Vinalón 8 de Febrero en al ciudad de Hamhung, centro industrial, situado en el este del país, fue modernizado y produce con materias domésticas gran cantidad de fibras de vinalón. Se estableció un nuevo sistema de producción de fertilizantes mediante la gasificación del carbón abundante en el país, abriendo una segura perspectiva para registrar saltos dicisivos en la producción agrícola. En varios lugares del país fueron reconstruidas y construidas modernas fábricas de industria ligera y alimentarias, las cuales funcionan plenamente.
El Restaurante Okryu especializado en las comidas nacionales y platos raros como los de esturión y de tortuga, y los establecimientos culturales en servicio al pueblo como el cine Taedongmun, el Gran Teatro de Pyongyang y el Teatro Nacional de Drama, todos situados en la parte céntrica de la capital Pyongyang, fueron reconstruidos y ampliados magnificamente.
Recientemete en la capital Pyongyang fueron construidos Teatro del Pueblo, Avenida Changjon, Parque de Atracciones del Pueblo Rungna y Patinadero al Aire Libre del Pueblo etc.
El nuevo aspecto de Pyongyang conveniente a la imagen de la Corea próspera es producto de los inmensos esfuerzos físicos y mentales del Dirigente Kim Jong Il y de la abnegación patriótica del Máximo Dirigente Kim Jong Un para construir un paraíso socialista siempre en prosperidad
La República Popular democrática de Corea que acapara absoluto apoyo y confianza de su pueblo florecerá y prosperará para siempre.

quarta-feira, 29 de agosto de 2012

Kim Jong Un envía mensaje al acto por día de juventud

Pyongyang(ACNC) -- El Mariscal Kim Jong Un, Primer Secretario del Partido del Trabajo de Corea, envió el día 27 un mensaje de felicitación a los participantes en el acto por el Día de la Juventud (28 de agosto) y a todos los jóvenes del país.
A través del mensaje, él envió desde el lejano frente la calurosa felicitación y el saludo combativo a todos los participantes en el acto y los jóvenes de ambos géneros de todo el país, que celebran con gran alegría y emoción el primer Día de la Juventud de la nueva centuria del Juche.
El presente acto constituye el gran festival político que demuestra la fidelidad patriótica y el firme ímpetu de los jóvenes coreanos que avanzan hacia la victoria final bajo la dirección del partido glorificando la historia y las tradiciones orgullosas del movimiento juvenil de Corea que siempre salió victorioso según la idea del Partido del Trabajo de Corea de dar importancia a la juventud, destacó.
Señaló que el Día de la Juventud es la fiesta eterna de los jóvenes coreanos preparada por el Presidente Kim Il Sung y el Dirigente Kim Jong Il.
Recordó que al constituir hace ahora 85 años con los revolucionarios jóvenes de nuevo tipo la Unión de la Juventud Comunista de Corea, el Presidente agrupó en esa auténtica organización de vanguardia a los desgraciados jóvenes coloniales que no sabían el camino a seguir y los preparó como pilares de la sagrada lucha por la patria y la nación.
Apuntó que el Dirigente instituyó el día de fundación de la organización juvenil como Día de la Juventud para glorificar esta fecha significativa en que se dio inicio al movimiento juvenil coreano y legar a las generaciones venideras las preciosas tradiciones del autóctono movimiento juvenil.
Rememoró que el Presidente y el Dirigente, quienes prestaron siempre profunda atención a la formación de los jóvenes como sucesores de la revolución, practicaron en todo el curso de su dirección sobre la revolución la original política de dar importancia y amar a la juventud y realizaron la inmortal hazaña de dar solución perfecta al problema de la juventud por primera vez en la historia.
En la historia de Corea de cinco milenios, existió siempre la población juvenil y hubo también los jóvenes renombrados, pero nunca se ha registrado un tiempo como la actual época en que todos los jóvenes realizan méritos por la patria y el pueblo con el honor de vanguardias juveniles del partido, puntualizó.
Continuó que contar con el gran ejército de jóvenes excelentes y sucesores tan confiables deviene el gran orgullo y gloria del Partido del Trabajo y el pueblo de Corea.
Evaluó altamente el hecho de que hoy en día, los jóvenes manifestaran plenamente el ímpetu heroico y la inteligencia de la juventud coreana en la construcción de una patria próspera levantando en alto la antorcha de la revolución, entregada por el Dirigente Kim Jong Il, y cantando la canción de lucha y unidad como aquel tiempo en que se declaró la fundación de la Unión de la Juventud Comunista en presencia del Presidente Kim Il Sung.
El Partido del Trabajo de Corea espera que los jóvenes expongan en mayor grado, como indoblegables vanguardias jóvenes crecidos en el regazo del camarada Kim Il Sung y el camarada Kim Jong Il, la valentía, la unidad y la combatividad de la juventud coreana en la actual lucha por defender la paria y construir un Estado próspero dando continuidad al espíritu de lucha heroica de los mártires y precursores de la revolución, apuntó e indicó las siguientes tareas:
Los jóvenes deben defender a costa de la vida la patria socialista continuando el espíritu de lucha heroica manifestado por los defensores de la patria en la década de 1950.
Los militares del EPC deben cargar los invencibles fusiles del poderoso ejército revolucionario del monte Paektu con el odio incontenible a los enemigos, apuntarlos sobre los blancos de golpe y realizar orgullosos méritos en la sagrada guerra por la reunificación de la patria luchando como tigres feroces en los momentos de batalla decisiva.
Los jóvenes de ambos géneros de todo el país deben empuñar los fusiles, en sustitución al martillo, la hoz y el pincel, si los enemigos imponen con imprudencia la guerra, y sumarse a la guerra de todo el pueblo, al igual que los defensores de la patria de la década de 1950, para exterminar de un golpe a los agresores defendiendo con firmeza sus calles, poblados y escuelas.
Han de ser héroes jóvenes que glorifiquen la patria y la época, al crear nuevos milagros e innovaciones en los sectores más duros y difíciles de la construcción de un Estado próspero.
Considerando como trincheras de avance sus centros de trabajo, deben hacer más fuerte la llamarada de Hamnam trabajando con el temperamento de la juventud coreana revolucionaria y luchadora y desempeñar un papel importante en el cumplimiento del plan de economía nacional librando una intensa ofensiva en la producción.
Bajo la consigna de "¡Abramos el atajo a la victoria final mediante la lucha por alcanzar niveles sofisticados!", hay que intensificar la batalla de cerebros y la técnica con la visión de alcance global y la dignidad de potencia para ser precursores y conquistadores no. 1 de las tecnologías sofisticadas y talentosos renombrados.
Es preciso tener el apego al estilo nuestro y cosas nuestras y los nobles rasgos morales y llegar a ser excelentes jóvenes de la era del Songun que sepan hacer mucho más trabajos útiles a la sociedad y al colectivo.
Los jóvenes deben señorear en todos los lugares adonde fueran enviados cantando con más optimismo y alegría las canciones, haciendo bailes encantadores y entablando juegos deportivos, cada vez que les sea más difícil la ofensiva de producción y construcción.
Subrayó que se sentía seguro al contar con el grueso juvenil, fila de los jóvenes que hacen juntos la revolución hasta el día de la victoria final.
Destacó que el PTC continuará brillantemente la destacada política de dar importancia a la juventud preparada por el Presidente y el Dirigente y adelantará apoyándose en las fuerzas de los jóvenes la causa histórica de la reunificación de la patria y la victoria final de la construcción de un Estado próspero.
Felicitó calurosamente otra vez a los vanguardistas juveniles y a todos los jóvenes del país que mostraron a todo el mundo la invariable convicción y voluntad de los continuadores de la causa del Juche, la del Songun realizando la carrera con la antorcha de la revolución partida desde los montes Paektu y Osong hasta Pyongyang donde están conservados los cuerpos de los Generalísimos.
Expresó la convicción de que los jóvenes lucharán con vigor por la victoria final de la gran causa del Kimilsungismo-Kimjongilismo siguiendo la bandera roja del PTC y cumplirán satisfactoriamente con la sagrada misión y el deber asumidos ante la época y la revolución, la patria y el pueblo.

domingo, 26 de agosto de 2012

Kim Jong Un participa en banquete conmemorativo del 25 de agosto

Pyongyang, 26 de agosto (ACNC) -- La Comisión Militar Central del Partido del Trabajo de Corea y el Comité de Defensa Nacional de la República Popular Democrática de Corea ofrecieron un banquete de conmemoración del día 25 de agosto - el 52º aniversario del inicio de la orientación del Dirigente Kim Jong Il sobre la revolución mediante el Songun.
Participó en la ocasión el Mariscal Kim Jong Un, Primer Secretario del Partido del Trabajo de Corea, Primer Presidente del Comité de Defensa Nacional de la República Popular Democrática de Corea y Comandante Supremo del Ejército Popular de Corea quien se encuentra en el camino de inspección a la parte oriental del frente.
Cuando el Mariscal apareció en el salón de banquetes junto con su esposa Ri Sol Ju, todos los participantes les dieron una calurosa bienvenida con el máximo honor y el agradecimiento más ferviente al Comandante Supremo, quien encargándose del destino de la patria y la nación estaba en el camino de inspección al frente frustrando categóricamente las maniobras de los enemigos encaminadas a provocar una nueva guerra.
En la recepción el Comandante Supremo pronunció un discurso.
En la comida estuvieron presentes los miembros del Comité Central y la Comisión Militar Central, del PTC y del Comité de Defensa Nacional de la RPDC, los miembros de mando de las fuerzas terrestres, navales, aéreas, antiaéreas y de cohetes estratégicos del EPC, así como los comandantes de las unidades combinadas del frente oriental.


Kim Jong Un pronuncia discurso en banquete por el 25 de agosto


Pyongyang, 26 de agosto (ACNC) -- El Comandante Supremo del Ejército Popular de Corea, Mariscal Kim Jong Un pronunció un discurso en el banquete ofrecido por el 25 de agosto.
En un día como hoy de hace 52 años, el Generalísimo Kim Jong Il dio el primer paso de su dirección sobre la revolución mediante el Songun, comenzó el Mariscal.
Prosiguió que brillarán de generación en generación las hazañas de Kim Jong Il quien elevó al plano más alto de la historia nacional la dignidad de nuestra patria y pueblo, al preparar las invencibles fuerzas armadas y el poderío de la gran unidad entre los militares y civiles, envidiados por todo el mundo, trabajando abnegadamente en toda su vida bajo la bandera del Songun y con el amor por la patria y el pueblo.
En representación de la voluntad unánime de todos los oficiales y soldados del EPC y el pueblo coreano, rindo el más sublime homenaje y gloria eterna al Generalísimo Kim Jong Il, quien dedicó todo lo suyo a la causa del Songun, caracterizada por la abnegación por la patria y el pueblo, viviendo con pasión y cariño, recordó.
Celebramos aquí en el frente este día significativo junto con los compañeros de armas del frente oriental justamente cuando los enemigos libran con frenesí los ejercicios de la guerra de agresión en las mismas narices de la RPDC, apuntó.
Al igual que el 25 de abril (día de fundación del EPC), el 25 de agosto es fecha histórica que se registrará para siempre en la historia de construcción de las fuerzas armadas revolucionarias de Corea y en los anales de la patria, señaló y agregó que están vinculados directamente con esa fecha el poderío del EPC, honrado hoy como ejército revolucionario del monte Paektu, y el gallardo aspecto de la patria hecha una potencia militar de talla mundial y digno portador de arma nuclear.
Expresó la firme decisión y voluntad del PTC de defender la seguridad de la patria y las conquistas de la revolución y edificar en esta tierra un Estado próspero reunificado empuñando más fuerte los fusiles del Songun, preparados a costa de ingentes trabajos del Generalísimo Kim Jong Il quien estuvo en toda su vida en el camino de dirección sobre la revolución mediante el Songun.
En estos días, Estados Unidos y el ejército títere surcoreano libran con las fuerzas seguidoras los ejercicios de guerra de gran envergadura contra la RPDC amenazando gravemente nuestra seguridad, denunció el Comandante Supremo y prosiguió:
Durante mi estancia en las unidades en la primera línea del frente sudoeste, ya ordené a todo el ejército que vigilara agudamente las acciones imprudentes de los enemigos manteniéndose en el estado de alerta, asestara un inmediato y demoledor contraataque si ellos envían una sola ráfaga a nuestro territorio y mar jurisdiccionales y pasara luego a la contraofensiva total para cumplir la gran causa de reunificación de la patria. Además, he examinado el plan operacional correspondiente y lo he firmado en definitiva.
En estos momentos, los valientes oficiales y soldados del EPC, que recibieron mi orden, ocuparon las trincheras de combate frente a las imprudentes maniobras de EE.UU. y los títeres surcoreanos para desatar la guerra y están esperando la orden final de avance para librar el combate de vida o muerte con los enemigos.
Nuestra paciencia también tiene límite.
"¡Responder a la provocación con el inmediato contraataque y a la guerra de agresión, con la justa guerra por la reunificación de la patria!", esto es la posición de principios y la firme voluntad de la RPDC.
No nos quedaremos con brazos cruzados ante las demenciales maniobras agresivas de los enemigos y haremos todo lo que esté a nuestro alcance para defender el destino del país y la nación.
Nadie puede detener a un pueblo levantado en su justa causa, esto es la verdad comprobada por la historia.
Si se desata nuevamente en esta tierra la guerra, que no deseamos, como consecuencia de las acciones imperdonables y abominables de EE.UU. y los títeres surcoreanos, ellos sufrirán la destrucción vergonzosa y la gran nación coreana acogerá el nuevo y maravilloso día de reunificación de la patria.
Habrá sólo la victoria y gloria en el camino de adelante de nosotros que marchamos levantando en alto las inmortales banderas del sol con efigies del grandes camaradas Kim Il Sung y Kim Jong Il.
En la parte final del discurso, el Mariscal dijo que aprovecha la ocasión para redoblar su voluntad de continuar firmemente el camino del Songun, recorrido por el Dirigente, en aras de la patria y la revolución coreana marchando brazo a brazo y hombro con hombro con los participantes en el banquete.
El futuro maravilloso será de nuestro pueblo, dijo exhortando a tomar más firmemente el fusil de la revolución para defender la felicidad y la seguridad del pueblo y la dignidad de la potencia del monte Paektu.
Al final, propuso un brindis por la victoria final de la causa revolucionaria del Juche, la del Songun, iniciada y conducida a la victoria por los Generalísimos Kim Il Sung y Kim Jong Il, por la salud de los comandantes de unidades combinadas y los miembros de la comandancia, presentes en el banquete, y de todos los oficiales y soldados y por el avance victorioso del poderoso ejército revolucionarios del monte Paektu.

segunda-feira, 13 de agosto de 2012

General Kim Il Sung, guerrillero legendario

La Lucha Armada Antijaponesa organizada y desarrollada por el Presidente Kim Il Sung, fundador de la Corea socialista, para liberar el país del yugo colonial japonés fue una legendaria contienda guerrillera, sin precedentes en la historia tanto del Oriente como del Occidente.

Una guerra guerrillera de 15 años que él desplegó sin retaguardia estatal ni ayuda del ejército regular.

Presentó la original línea de liberar el país con las armas no por la ayuda ajena sino apoyándose en las masas populares. Y solucionó el problema de armas de manera singular.

Según sus instrucciones, los revolucionarios coreanos se pertrecharon con las armas conquistadas de los militares y policías del imperialismo japonés.

A base de ello, fundó la Guerrilla Popular Antijaponesa el 25 de abril de 1932 en el distrito Antu en el Noreste de China.

La historia del movimiento guerrillero mundial no conoce otro ejemplo que registrara tan larga duración como el caso coreano de 15 años.

Para colmo, los coreanos debían enfrentar al poderoso enemigo imperialista armado hasta los dientes, sufriendo siempre la escasez de víveres, calzados, sal, fósforo y otros materiales de primera necesidad en medio del frío cortante.

La Marcha Penosa que duró más de 100 días desde diciembre de 1938 certifica cuán ardua fue la guerra guerrillera antijaponesa.

Para el destacamento que emprendió la marcha abriendo paso por entre el cerco enemigo de decenas de miles de efectivos, el frío cortante de más o menos de 40 grados bajo cero, la nieve caída más alta que la talla humana y no vista en los cien años, los combates que debían realizar decenas de veces al día, entre otros sufrimientos fueron pruebas que superaban el límite físico del ser humano.

En aquel entonces, el imperialismo japonés, a pesar de su condición de no satisfacer los efectivos a cubrir el extenso frente en la China continental, acometía a aniquilar la guerrilla coreana a toda costa. Las tropas ubicadas en todos los puntos estratégicos la perseguían con tenacidad, por turno.

Había enemigos tanto al frente y a la cola como en los flancos. También el frío cortante, el hambre y el extremo cansancio amenazaban a los guerrilleros. Por falta de sal, ellos estaban hinchados en todo su cuerpo.

Al conocerlo, los enemigos intentaron envenenarlos. A pesar de todo, la guerrilla antijaponesa conducida por el genial Comandante asestó duros golpes al enemigo a desafío de todas las dificultades y por fin salió triunfante en la Marcha Penosa logrando el objetivo de avanzar otra vez hacia el interior de Corea.

Valiéndose de la misteriosa estrategia, táctica y habilidad, Kim Il Sung trajo victoria tras victoria en los combates frente a los poderosos enemigos imperialistas.

En realidad, con el conocimiento elemental nunca podía pensarse ni en la guerra de la guerrilla coreana contra el imperio japonés que era conocido como una de las cinco potencias militares del mundo y que se jactaba de su ejército Guandong con un millón de sus efectivos y dotado de modernos aviones, tanques, cañones o otros armamentos.

Pero el General Kim Il Sung destruyó la superioridad numérica y tecnológica del enemigo con la ventaja estratégica y táctica.

Un ejemplo vivo se lo puede citar con un combate realizado en una meseta durante la Marcha Penosa.

El destacamento encabezado por el General, con el enemigo a la cola, circulaba la meseta. Al darle una vuelta le costó casi un día. Y de repente, otra tropa enemiga, que encontró las huellas de la guerrilla, se infiltró entre ambas partes. Ya atardecía y los enemigos hacían todo lo posible para no perder las huellas.

Estando al tanto de la situación, el Jefe guerrillero mandó al estacamento pasar por un lado a hurtadillas.

Sin saberlo, los enemigos seguían girando la eseta y por fin empezaron a tirotear entre sí. Fue una contienda cruel que dejó muchas bajas.

Poco tarde llegaron a conocer que habían combatido entre sí y se quedaron boquiabiertos.

Los presuntuosos generales y los llamados especialistas en operaciones punitivas del ejército aponés, todos sin excepción, no podían menos que morder el polvo de la derrota ante la guerrilla oreana dirigida por Kim Il Sung. Se quedaron pasmados frente a su destacada estrategia y áctica.

Especialmente en cuanto a su táctica de atracción y emboscada, le llamaron a su maneraRawa, palabra japonesa que significa la red, y advertían: “No se caiga en la Rawa de Kim Il Sung”.

Los resonantes métodos de combate del Jefe de la guerrilla coreana dieron a luz muchas eyendas.

Los cuentos de que él acortaba la distancia, aplicaba la táctica de subir al cielo y esaparecerse en el subsuelo y cruzaba el río a bordo de una hoja de papel, infundían a la oblación la fe en la victoria, pero un gran temor al enemigo.

Ya en aquellos días sus actividades legendarias estaban difundidas ampliamente en el mundo.

Un documento diplomático estadounidense elaborado antes de la liberación de Corea, el 15 de gosto de 1945, aclaraba: “En un tiempo oportuno, el ejército comunista de Corea (destacamento e Kim Il Sung) podrá dominar la Península Coreana.” Un profesor de una universidad orteamericana afirmó: “El antiguo Estado de Manchuria era, en realidad, el foco de la Guerra el Pacífico y la resistencia organizada por el General Kim Il Sung resultó la mayor causa de
llevar al fracaso la expansión militar del Japón.”

Al fin y al cabo, Kim Il Sung logró la histórica causa de la liberación de Corea. Su gran igura como legendario Héroe guerrillero emitirá eterno brillo junto con la historia de la umanidad.

terça-feira, 7 de agosto de 2012

Kim Jong Un publica nueva obra sobre el patriotismo de Kim Jong Il

Pyongyang (ACNC) -- Quedó publicada la nueva obra del Máximo Dirigente Kim Jong Un "Aceleremos la construcción de una patria próspera materializando el patriotismo de Kim Jong Il", charla sostenida el 26 de julio de 2012 con los cuadros del Comité Central del Partido del Trabajo de Corea.
La obra quedó insertada en los periódicos de este jueves.
La obra señala que el Dirigente Kim Jong Il fue patriota sin igual que amó más cálidamente que nadie la patria y el pueblo y dedicó su vida entera por la prosperidad de la patria y la felicidad del pueblo realizando así imborrables hazañas que brillarán eternamente en los anales de la patria.
El largo camino de dirección en el terreno recorrido por él en toda su vida superando todas las pruebas con abnegación patriótica, fue el factor que transformó el perfil de nuestra patria y sentó la piedra angular de construcción de una patria próspera, apunta.
El amor ferviente del Dirigente por la patria socialista y el pueblo y su abnegación por la prosperidad de la patria y la felicidad del pueblo partieron de la confianza absoluta en su pueblo, la justeza del régimen socialista y la victoria de la causa socialista, aclara.
Igualmente, -prosigue- partieron de la noble conciencia y obligación de responsabilizarse por el destino de la patria, legada por el Presidente Kim Il Sung, y del pueblo que le encomendó éste.
El patriotismo, que encarnaba y ponía en práctica el Dirigente Kim Jong Il, es el más noble que puede ser denominado sólo con su nombre tanto en su contenido esencial como en vista de su gran vitalidad, afirma.
El patriotismo de Kim Jong Il es la cima del patriotismo socialista y se expresa en el amor más cálido por nuestra patria socialista y nuestro pueblo y en el sacrificio por la prosperidad de la patria socialista y la felicidad del pueblo, acota la obra.
Añade que es el patriotismo genuino que aprecia cada planta y cada árbol de la patria y los protege con sangre.
Se basa en la noble concepción de la patria, el pueblo y las futuras generaciones, explica.
Es la noble herencia espiritual y ejemplo de acción dejados por el Dirigente a nuestro pueblo, señala.
Todos nuestros funcionarios, militantes del partido y trabajadores deben aprender con afán el noble patriotismo del Dirigente y materializarlo en sus actividades sin añadidura ni resta, indica.
Prosigue que al continuar con fidelidad y completar los proyectos ideados e impulsados en la práctica por el Dirigente en su vida, deben hacer realidad en el territorio patrio sus ideales y deseos.
La máxima muestra de patriotismo está en la defensa de la patria. Todo el pueblo debe dar importancia a los asuntos militares y aprenderlos con sinceridad e incorporarse con patriotismo y fidelidad a la sagrada defensa de la patria si acometen los enemigos, subraya.
En acato al noble ideal del Dirigente Kim Jong Il de amar la patria y la nación, todos deben sumarse a la justa lucha por reunificar la patria, exhorta.
En la parte final de su obra, el Máximo Dirigente enumeró las tareas necesarias a que las organizaciones del partido y las entidades de masas, todos los órganos estatales y sociales cumplan con su responsabilidad y papel en las labores para aprender el patriotismo de Kim Jong Il y materializarlo.
Cuando se levante en todo el país la ola del patriotismo de Kim Jong Il y todo el pueblo lo implemente en sus actividades, nuestra patria emergerá como Estado socialista próspero y poderoso, concluyó.

quinta-feira, 26 de julho de 2012

Las hazañas de la victoria 7.25

Pyongyang -- Quedó publicada el día 25 la información de la Agencia Central de Noticias de Corea sobre las inmortales hazañas del Generalísimo Kim Il Sung realizadas por la victoria en la Guerra de Liberación de la Patria (1950-1953).
El texto resumido de la información titulada "Será eterna la historia de gran victoria en la guerra frente al imperialismo norteamericano" sigue abajo:

Victoria fulminante de la gran idea Juche, la del Songun
El Presidente Kim Il Sung resolvió en el principio de la idea Juche todos los asuntos determinantes de la victoria en guerra dando pruebas de su extraordinaria perspicacia ideo-teórica.
El 25 de junio de 1950, día de estallido de la guerra coreana, pronunció un discurso titulado "Aniquilemos a los agresores armados mediante la contraofensiva decisiva" en la reunión extraordinaria del Consejo de Ministros de la República Popular Democrática de Corea y al día siguiente, hizo otro discurso por radio dirigido a todo el pueblo coreano.
En esas ocasiones, aclaró que la guerra coreana es producto directo de la agresiva política exterior de EE.UU. para la hegemonía mundial y deviene para el pueblo de la RPDC la justa Guerra de Liberación de la Patria para defender la libertad, la independencia y la democracia de la patria.
Trazó la idea estratégica del Partido por la victoria a base de la posición y el papel que juegan el hombre y las masas populares en la guerra revolucionaria.
En sus discursos radiales transmitidos a todo el pueblo el 26 de junio y el 9 de septiembre de 1950, presentó la idea de patriotismo y unidad consistente en librar la Guerra de Liberación de la Patria como la de todo el pueblo.
En todo el curso de la guerra, planteó el pensamiento de mantener con firmeza la superioridad ideo-política y estratégico-táctica del ejército.
A través de sus obras y discursos, el Presidente Kim Il Sung dio profundas explicaciones sobre la superioridad ideo-política y estratégico-táctica del Ejército Popular de Corea, que no puede tener ningún ejército imperialista ni el de la clase explotadora reaccionaria, y su poderío y el papel que juega ella en el cumplimiento de la guerra revolucionaria, y enseñó las tareas y remedios para ponerla de manifiesto.
En otros discursos importantes, presentó la idea de cubrir en el principio de autoconfianza las demandas materiales del frente conforme a las características de guerra moderna, la situación del país y al entusiasmo patriótico del pueblo coreano. Igualmente, dilucidó específicamente las demandas de principio y remedios para poner en práctica esa idea.
Ocupa una posición importante en las ideas estratégicas del Presidente Kim Il Sung la de combinar correctamente las batallas de grandes unidades y las de pequeños destacamentos, los combates regulares y los guerrilleros y los en zonas montañosas y los nocturnos.
La victoria en la trienal Guerra de Liberación de la Patria fue la de la idea Juche, la del Songun, caracterizada por el aprecio al hombre y el amor al pueblo, frente a la idea agresiva y misantrópica del imperialismo que pretendió colonizar nuevamente al pueblo coreano.

II victoria de perspicacia genial, destacada estrategia y táctica y método de combate
La joven República y el pueblo, que datan de los 5 años desde su fundación y de 2 años apenas desde cuando se fundó el ejército regular, venció a Estados Unidos, cabecilla del imperialismo mundial, que se jactaba de la historia de agresión de ciento y tantos años, la superioridad numérica y tecnológica, lo que se debe enteramente a la genial perspicacia militar, la destacada estrategia y táctica y método de combate.
La embestida de Seúl de la División de Tanques 105 y la izada de la bandera de la RPDC en la Capitolio y otros logros alcanzados durante los 3 días desde el inicio de la guerra y la operación de liberación de Seúl azotaron de raíz el sistema de dominación colonial de EE.UU.
Según el método de combate iluminado por el Presidente Kim Il Sung, en el mar frente a Jumunjin con solo 4 torpederos los valientes marineros del EPC hundieron el crucero pesado del imperialismo norteamericano "Baltimore" y destruyeron el otro ligero, realizando gran hazaña registrable con letra dorada en la historia de guerra naval del mundo.
Es imposible pensar al margen de la sabia dirección del Presidente en la brillante victoria de la operación de libración de Taejon donde se creó el gran ejemplo de la guerra de cerca moderno, los sucesivos combates de aniquilamiento por asedio por doquier, la operación de ataque a la "base de Pusan" de los enemigos, la creación de la "crisis de Taegu" y otros prodigios militares.
A principios de la guerra los uniformados del EPC eliminaron los principales colectivos del ejército títere surcoreano y dieron golpes demoledores a las tropas agresoras yanquis, mientras liberaron más de 90 % de las regiones surcoreanas y más de 92 por ciento de la población surcoreana.
Los considerables éxitos en el combate en la primera etapa de la guerra demostraron la idea militar y método de combate autóctonos, el destacado arte de mando y la grandeza y la vitalidad.
Todos los métodos de combate presentados en este período son los nuevos y originales adecuados a la destallada topografía y situación del país.
Todo el ejército y el pueblo de Corea otorgaron el 7 de febrero de 1953 el título del mariscal al Comandante Supremo del EPC Kim Il Sung quien acumuló imborrables hazañas en la historia de la Guerra de la Liberación de la Patria en reflejo de infinita veneración.

III Victoria de dirigente y fuerza espiritual del ejército y el pueblo

La victoria en la Guerra de Liberación de la Patria fue la de la convicción revolucionaria y la audacia sin par del Presidente Kim Il Sung y la fuerza espiritual del ejército y el pueblo unido monolíticamente en torno al líder.
La audacia valiente y firme voluntad del Presidente sirvieron de la fuente principal de la
indoblegable fuerza espiritual y de una fuerza motriz del espíritu patriótico que demostraron el ejército y el pueblo coreanos en los días de guerra.
La firme voluntad de defender a costa de la vida a la Comandancia Suprema y la decisión de aniquilar a los enemigos que intentaban quitar la vida verdadera y la cuna de felicidad, estos fueron la indoblegable fuerza espiritual del ejército y el pueblo coreanos que defendieron la patria con su sangre.
El Presidente quien como general juvenil de unos 20 años declaró la guerra antijaponesa contra el imperialismo japonés y lo derrotó desplegando la guerra revolucionaria de más de 20 años.
Y en la década de los 50 del siglo pasado venció a la alianza combinada de los reaccionarios del mundo encabezada por el imperialismo yanqui.
Como resultado, ya a los 40 años el Presidente recibió la veneración infinita y la confianza del mundo como genial sin precedente quien derrotó a los imperialistas y símbolo de victoria en la lucha antiimperialista.
El Generalísimo Kim Jong Il al continuar la brillante tradición del patriotismo, defendió firmemente durante decenas de años en la guerra revolucionaria sin tiroteos la patria socialista y la revolución y preparó la base preciosa para la culminación de la causa revolucionaria del Juche.
El ejército y el pueblo coreanos que avanzan hacia la victoria final uniéndose monolíticamente en torno al Mariscal Kim Jong Un, llevarán adelante la historia y la tradición de victoria en la guerra.

Kim Il Sung, ayuda internacional-modelo

El Presidente Kim Il Sung al que las personas progresistas veneran infinitamente, mostró ejemplo en la ayuda sincera a otros países.
Durante su esistencia se encontró con personalidades de muchos países, particularmente con jefes y estadistas de los países recién independizados y en vías de desarrollo y les sugirió consolidar la independencia política, mantener la soberanía, renunciar a la idea de depender del extranjero y apoyarse en su pueblo para construir una economía y cultura nacionales independientes y sobre otra temas, y les prestó sincera ayuda.
Favoreció a los países recién independizados en la solución de los cuadros nacionales.
Uno de los años de 1970 el presidente togolés, capitaneando una delegación numerosa, vino a Corea. En eso Togo, aunque llevaba más de 10 años de independizado, pasaba grandes dificultades y contratiempo en la construcción de una nueva sociedaddebido a las maquinaciones de los imperialistas que se apoderaban de la concesión económica del país, y procuraba recibir auxilio de otros países. Pero ninguno de estos lo favoreció sinceramente. De ahí que el presidente se decidiera a reciblir el socoro de Corea que disfrutaba de la gran confianza entre los países en vías del desarroollo.
En su entrevista con el presidente togolés Kim Il Sung conoció de lo que sufría Togo por falta de los cuadros nacionales, hizo, además de solucionarle lo solicitado, construirle una buena escuela del partido, que sería denominada Escuela Superior de Alianza Popular y construida en la capital, la que formó durante varios decenios hasta la fecha a muchos cuadros competentes, capaces de dirigir la construcción de una nueva sociedad en el país.
Kim Il Sung se intereso mucho por lograr que los países emergentes se apoyaran en sus propias fuerzas.
En marzo de 1981 el presidente de un país africano visitó a Corea y se entrevistó con Kim Il Sung, ocasión para rogarle ayuda el fomento de la agricultura de su país.
Kim Il Sung se percató de que él tenía mayor interés por el riego, la bomba de agua.
Podemos darles bombas de agua de gran potencia. Pero en lo adelante también ustedes deben producir con sus propios recursos cosas como bomba de agua, dijo y le mostró una fábrica de bombas de agua. Durante la visita a la fábrica le explicó en detalle sobre su construcción y desarrollo y dijo que le ayudaría a construir la fábrica de bombas de agua. Se trataba de una preciosa advertencia dada los países en vías de desarrollo de que les era necesario recibir la ayuda de otros, pero lo principal era, en todo caso, confiarse y apoyarse en su propia fuerza.
Más tarde envió a ese país una potente delegación de agricultura. La ayuda de los agrónomos coreanos aumentó notablemente la producción agrícola.
Kim Il Sung no estuvo ajeno al sufrimiento de los países emergentes.
Cierta vez Malta, país insular en el mar mediterráneo, se vio en una situación crítica en que debía cambiar la chimenea de la única central termoeléctrica. Solo con la parada de una hora de la planta, sería afectado gravemente. Informado de eso Kim Il Sung envió a ese país técnicos competentes, quienes levantaron dos chimeneas nuevas dejando poner en funcionamiento la central.
El magnífico teatro sin techo levantado en la capital de Burkina Faso, el Palacio Nacional de Guinea que según dicen, es el mejor edificio monumental en Africa, Butiama de Tanzania en donde se dio cosecha abundante por primera vez en su historia y otros son testigos de la verdadera ayuda de Kim Il Sung.
La inapreciable ayuda Kim Il Sung a los países emergentes no se limitó solo al sector de la economía.
Cierta vez el jefe de Estado de un país de Africa occidental, que había establecido un Poder de carácter progresista, con el fin de resolver el problema de la fundación del partido y otros de la construcción de una nueva sociedad, envió su mensajero especial a Corea.
Kim Il Sung concedió audiencia al enviado y le dio instrucciones que servirían de preciosa guía para la construcción del partido, Estado y ejército. Más tarde, hizo todo lo que estaba a su alcance para que ese país efectuara con éxito la fundación del partido y el acto para cambiar el nombre del país.
Entre los países que por efecto de las enseñanzas y la ayuda de Kim Il Sung emprendieron la construcción de una nueva sociedad, se figura también Mozambique. Samora Machel, presidente del Frente de Liberación de Mozambique, que aunque había alcanzado la independencia del país,sufría por no saber resolver problemas complejas como la construcción del Estado y la vida poblacional, visitó a Corea. En su encuentro con él, Kim Il Sung le explicó con palabras fáciles de entender sobre las experiencias adquiridas en la fundación del partido, Estado y ejército, la formación de los cuadros, la organización de las entidades sociales, etc, subrayando la nececidad de aplicar de manera creadora y de acuerdo con la actualidad de su país las experiencias ajenas.
No solo él, sino también, y Museveni de Uganda, Lansana Conté de Guinea, y dirigentes y estadistas de muchos países que habían tomado el camino de la construcción de una nueva sociedad, se encontraron a Kim Il Sung para recibir ayuda.
Kim Il Sung es, de verdad, gran padre de las personas progresistas que dio ejemplo en ayudar verdaderamente a otros países.