segunda-feira, 30 de junho de 2014

Presidente Kim Il Sung, afectuosa imagen


Ya transcurren 20 años desde el fallecimiento del Presidente Kim Il Sung (1912-1994), fundador de la Corea socialista.

Cuando lo evocamos, nos viene a la memoria antes que nada su afectuosa imagen con amplia sonrisa en el rostro.
Reflejaba esa sonrisa en todo momento cuando charlaba con los campesinos, los obreros. Y hasta con los funcionarios que sentían el remordimiento de conciencia por sus errores en el trabajo, con los que habían cometido culpas ante el país y el pueblo.
Su sonrisa que tranquiliza y alegra a cualquiera no fue sino la expresión de su amor más sincero que cifraba en el hombre, de su extraordinario humanitarismo.
Por tener este rasgo distintivo, en el largo tiempo en que conducía la revolución coreana, aunque superaba callado inimaginables vicisitudes, contratiempos, tristezas y dolores, no cambió ni una vez su expresión ante las personas. Siempre con el rostro sonriente trató cordialmente a las personas, que es su singularidad, virtudes más bellas.
Se mostró favorable no solo con los norcoreanos, sino también con surcoreanos, compatriotas en ultramar y extranjeros y los trató con franqueza y amabilidad y sin ninguna formalidad, encantándolos.
“Me he encontrado a muchos jefes de Estado, pero solo con el Presidente Kim Il Sung nos entendimos e hicimos amigos tan pronto como vimos.”, dijo Tito, ex-presidente yugoslavo y uno de los promotores del Movimiento de los No Alineados, que sin razón especial no había visitado otro país y que a la edad de 85 años había ido a Corea, geográficamente lejos, para encontrarse al Presidente
Kim Il Sung, prueba de qué fuerte afinidad este tenía.
Por encima de la diferencia de la ideología, el ideal, el criterio político y la creencia religiosa, cualquiera una vez encontrado con él, se quedó completamente encantado por su personalidad.
“El Presidente Kim Il Sung se mostró sonriente en todo momento en que conversaba, lo cual me dio impresión de que era de buen corazón.”, dijo el presidente del subcomité del Asia y Pacífico del comité diplomático de la cámara de representantes de Estados Unidos de América que como un político del país hostil de Corea, por primera vez había visitado a Pyongyang y encontrado con él. También Selig Harrison, académico jefe de la Fundación Internacional por la Paz, Instituto Carnegie que se había visto con él, afirmó: “El Presidente
Kim Il Sung era amable y poseía poderosa fuerza de atracción.”, “Si me atrevo a evaluar al Presidente Kim Il Sung, quisiera manifestar que él tenía fuerte humanitarismo.” En 1944 Carter, ex presidente estadounidense, que estuvo de visita en Corea, expuso: “Me quedé muy conmovido con el Presidente Kim Il Sung”, “El era franco y modesto y la charla con él se realizó bien”. El pastor Billy Graham, ex líder de los religiosos estadounidenses, afirmó que los que se encontraron directamente con el Presidente Kim Il Sung, fuere quien fuere, pueden conocer a las claras su sincera humanidad.
Luise Rinser, la célebre escritora alemana, que embelesada completamente con el Presidente Kim Il Sung, casi todos los años visitó a Corea, manifestó que “el Presidente Kim Il Sung, quiera él o no, es un ser divino”.
Kim Il Sung, desde cuando Corea fue liberado (agosto de 1945) de la ocupación militar del imperialismo japonés hasta el último momento de su vida (julio de 1994) se vio con más de 70 mil extranjeros de varios sectores procedentes de 136 países, incluidos jefes de partido y Estado, quienes unánimemente lo tuvieron en alta estima. Esto se debe a que tenía no solo extraordinaria ideología y capacidad de mando, sino también excepcionales cualidades que conmovían a cualquiera.
El Presidente Kim Il Sung con afectuosa imagen siempre vive en el alma de muchas personas del mundo.

terça-feira, 24 de junho de 2014

Presidente Kim Il Sung, genial Comandante sin par quien creó milagro militar de siglo XX


Presidente Kim Il Sung respondiendo con la mano alzada a las aclamaciones de los oficiales y soldados del EPC y los habitantes

El Presidente Kim Il Sung fue el genial comandante quien trajo el milagro de la historia de guerra contemporánea al crear y materializar las originales estrategias y tácticas militares y métodos de combate.

Brillante resultado de operación de contraataques sucesivos

El imperialismo norteamericano provocó el 25 de junio del 39 (1950) de la Era Juche una invasión armada contra la República Popular Democrática de Corea fanfarroneando a todo el mundo que acabaría dentro de 72 horas el destino de Corea.
Sin embargo, tan pronto como comenzó la guerra, el Ejército Popular de Corea detuvo con el contraataque inmediato la invasión armada general de los enemigos y les rechazó al cabo de un mes hasta el límite del río Rakdong mediante ataques sucesivos con lo cual sorprendió al mundo entero.
Tal resultado fue el fruto valioso de la extraordinaria estrategia y tácticas y de la diestra dirección del Presidente.
Cambió en un corto tiempo la situación desfavorable creada a principios de la guerra y tomó con firmeza la iniciativa de la guerra.
Escogió el eslabón clave estratégico del contraataque no en el punto débil de los enemigos sino en atacar fuerte y inesperadamente la zona y el alrededor de Seúl donde se concentraban los colectivos principales de los enemigos y era más fuerte la densidad de fuego.
Seúl quedó liberado a 3 días desde el inicio de guerra gracias a la estrategia del presidente y los uniformados heroicos.
Atemorizado ante tal realidad, el imperio yanqui formó la línea de defensa en el límite del río Han con los efectivos sobrevivientes títeres y trazó una tentativa para introducir en gran escala las fuerzas terrestres de sus tropas en el frente coreano.
El Presidente, quien percibió el intento de los enemigos, hizo que las unidades combinadas del frente cercaran y aniquilaran a los sobrevivientes del ejército títere aumentando la velocidad de ataque, impedir el despliegue combativo de las tropas yanquis amplificando sin cesar los éxitos de combate y así preparar las condiciones favorables para la próxima operación.
Los militares del EPC aniquilaron por completo en el monte Osan el "comando Smith", tropa de avanzada de la 24ª división de infantería de los yanquis, destruyeron uno tras otro los límites de defensa de las tropas agresoras yanqui y llevaron a los enemigos en aprieto.
Se registraron milagros y proezas también en el mar y el aire.
En el mar frente a Jumunjin, los marineros coreanos hundieron con torpedo el crucero de medio tamaño de los yanquis "Baltimore" y las unidades de las fuerzas aéreas salieron victoriosas en el combate con los aviones de última moda de las fuerzas aéreas norteamericanas como el bombardero estratégico B-29.
Gracias a la sabia guía del Presidente, el EPC pudo lograr el deslumbrante éxito de haber liberado en un mes y medio más de 90% del territorio y más de 92% de la población del Sur de Corea. -0-

Creación de método de combate de rodeo y cerco

En el período de la Guerra de Liberación de la Patria (25 de junio de 1950- 27 de julio de 1953), el Presidente Kim Il Sung empleó adiestradamente el método de combate de rodeo y cerco.
Presentó la orientación operacional de aniquilar a los enemigos con este método para el cumplimiento exitoso de la estrategia de contraataque y condujo a la victoria el combate de liberación de Taejon.
Para frustrar el intento astuto de aumento armamentista de los enemigos, organizó y dirigió el cruce forzado del río Kum de las unidades combinadas principales del frente.
Los militares del Ejército Popular de Corea cruzaron el río con el ataque por el frente y por los flancos, el ataque sorpresivo y la interrupción de la ruta de retirada de los enemigos y rompieron la línea de defensa enemiga instalada al sur del río.
Una vez destruida la línea de defensa del río Kum, llamada "línea inquebrantable", los enemigos intensificaron la defensa en los alrededores de Taejon con la 24ª división de infantería norteamericana y los efectivos surcoreanos en desbandada, mientras trasladaron a esta zona la 1ª división de caballería norteamericana y la 25ª división de infantería norteamericana, desembarcados en Phohang y Pusan, respectivamente, con el fin de defender esa línea y preparar una oportunidad de ofensiva.
Un día de julio del 39 (1950) de la Era Juche, el Presidente convocó una reunión operacional en la Comandancia del Frente y presentó el método para realizar rápido el cerco de Taejon, importante punto estratégico de los enemigos.
Según la orientación del Presidente, los militares rodearon en una noche más de 40km pasando las montañas abruptas, así que controlaron las carreteras y cercaron por completo la ciudad de Taejon.
Cuando a la madrugada del día 20 se dio la orden de ofensiva general, las unidades combinadas del EPC pasaron a la vez a la ofensiva bajo el amparo de fuego artillero y conquistaron en un instante las posiciones de defensa de los enemigos y aniquilaron a los enemigos librando el combate callejero.
Por las unidades del EPC que impedían la ruta de retirada enemiga, los enemigos sufrieron una muerte masiva sin liberarse del cerco.
El jefe de la 24ª división de infantería norteamericana, quien dijo que obtendría la confianza con el mérito en el combate, intentó huirse a Kumsan en uniforme de soldado, pero cayó prisionero por un soldado de EPC.
Las tropas norteamericanas sufrieron una gran derrota en el combate de Taejon.
La operación de liberación de Taejon sirvió de un modelo del combate de cerco contemporáneo creado por el original método de combate del Juche y el improvisado arte de mando del Presidente.


Formación del segundo frente y el combateen la retaguardia enemiga

En el período de la retirada estratégica y temporal de la Guerra de la Liberación de la Patria (1950-1953) el Presidente Kim Il Sung formó el segundo frente para abrir una fase favorable en la guerra.
En septiembre del 39 (1950) de la Era Juche el Presidente convocó la reunión de operación de la Comandancia Suprema del Ejército Popular de Corea, ocasión en la cual presentó la orientación de formar en la retaguardia enemiga el segundo frente poderoso para traer en el futuro el cambio trascendental en todo el país.
En la historia de las guerras del mundo había los ejemplos de que con el combate en la retaguardia enemiga dispersaron las fuerzas enemigas atacando a los enemigos en la frente y la espalda.
Pero, no había el caso de que según la orientación estratégica y operacional unificada de la Comandancia Suprema se formó el segundo frente con las unidades combinadas del ejército regular en la retaguardia enemiga para desplegar las actividades militares.
De acuerdo con el propósito estratégico del Presidente, se formó el segundo frente en la retaguardia enemiga con algunas unidades combinadas de las unidades principales del EPC desaparecidas como "humo" en el frente del río Raktong tomando como base el segundo cuerpo de ejército.
En estrecha relación con las guerrillas populares las unidades del segundo frente libraron los combates de guerrilla al compás de los ataques de las unidades del frente principal y aseguraron con éxitos la operación de contraataque en el frente general con las actividades de combates principales.
En el período de la primera operación de la tercera etapa de la guerra libraron más de 200 combates, así que mantenían a raya a 100 mil enemigos a ser movilizados en el primer frente.
En particular, pusieron fuera de combate a más de 31 mil 200 efectivos enemigos y liberaron las zonas ocupantes de los enemigos de casi 30 mil ㎢ incluyendo Pyongyang, Wonsan y Cholwon.
Por fin, frustraron el intento de defensa de la zona media de los enemigos e hicieron gran aporte a rechazar a los agresores al sur del paralelo 38º.
La gran victoria del segundo frente en la retaguardia enemiga fue el resultado de la extraordinaria perspicacia militar y el arte de mando militar del Presidente. -0-
Creación de método de combate de túnel -ejemplo de combate de defensa contemporáneo
El Presidente Kim Il Sung creó la estrategia y el método de defensa desde la posición que no tuvieron precedentes hasta entonces en la historia de guerras contemporáneas.
En el primer año de la Guerra de Liberación de la Patria, el imperialismo yanqui sufrió una irreparable derrota militar y política, pero trató con desesperación de ampliar la guerra sin dejar su ambición agresiva.
Dada la situación militar y política de aquel tiempo con tendencia a la guerra prolongada, el Presidente presentó la orientación estratégica de mantener la línea ocupada mediante el combate de defensa desde la posición y aniquilar a los enemigos con diversos métodos de combate.
En un día de verano del 40 (1951) de la Era Juche, enseñó a un funcionario de la unidad de zapadores la superioridad de túnel e indicó el primer blanco en que se debe abrir las galerías. E instruyó convertir gradualmente todas las trincheras a modo de galerías a base de las experiencias que se obtengan en esa primera obra.
Acudió al frente para enseñar en el terreno los principios, el orden, el método y el suministro de materiales necesarios a la construcción de las posiciones de túnel.
Gracias a su sabia dirección, se acondicionaron en el frente principal las posiciones de túnel que formaron junto con las trincheras de campaña una sólida red de defensa.
Las ventajas del método de combate de túnel han sido comprobadas en el período de cumplimiento de las tareas estratégicas de la cuarta etapa de la guerra coreana.
La victoria en la defensa de la cota 1211, conocida ampliamente en el mundo, fue un resultado brillante de ese método.
A lo largo del año 1952, los agresores norteamericanos lanzaron sobre la cota 4 mil 160 bombas y 527 mil 260 obuses por cada kilómetro cuadrado.
Pero, los defensores del Ejército Popular de Corea hicieron sufrir tremenda derrota a los enemigos escudándose en los túneles y protegiendo el personal, armamentos y equipos técnicos de combate.
Así se ha creado el modelo de combate de defensa contemporáneo que permitió aniquilar con pocos uniformados y armas convencionales a los enemigos en superioridad numérica y técnica.

sábado, 21 de junho de 2014

Kim Jong Un visita campo de construcción de la Avenida de Científicos Wisong


Pyongyang, 20 de junio (ACNC) -- El Mariscal Kim Jong Un, Primer Secretario del Partido del Trabajo de Corea, Primer Presidente del Comité de Defensa Nacional de la República Popular Democrática de Corea y Comandante Supremo del Ejército Popular de Corea, visitó el campo de construcción de la Avenida de Científicos Wisong.
Recorriendo varios puntos, se enteró del estado de construcción.
Se puso muy satisfecho de que a lo largo del campo de construcción, se creara la sorprendente velocidad de construcción, la de Corea, en el fragor de la emulación colectiva.
Hay que usar eficientemente la superficie de la zona de viviendas, señaló y continuó que los científicos se pondrían complacidos si se les acondicionan el huerto y el invernadero entre las viviendas.
Instruyó acabar antes de la estación de lluvias el ordenamiento de las zonas periféricas al impulsar simultáneamente acorde a la velocidad de construcción la siembra de plantas trepadoras y árboles de buena variedad y la construcción de la vialidad de manzanas y la acera.
Cuando estuvo en varias viviendas de los edificios no.5 y no.9, calificó de cómoda la estructura interna de ellas y evaluó que los constructores militares ejecutan bien la obra según el diseño aprobado por el partido.
Para entregar a los científicos las viviendas impecables, hace falta levantar todas las construcciones según la idea de nuestro partido de conceder importancia a la ciencia y la de estética arquitectónica del Juche, enseñó.
Destacó que se debe prestar en esta obra la atención primordial a la garantía de calidad y construir a perfección los edificios bajo la consigna ¡Responsabilicémonos de la calidad mil años y la garanticemos diez mil años!
La gran reserva de creación e innovaciones y la llave principal de la creación de milagros residen en movilizar la potencial espiritual de las masas, señaló e indicó intensificar la campaña ideológica y la de propaganda y agitación.
Recordando que el partido prometió a los científicos concluir la construcción hasta el día conmemorativo de fundación del partido de este año, expresó la esperanza y convicción de que la Avenida de Científicos Wisong se construirá magníficamente en el plazo previsto.
Le acompañaron en esta visita el vicemariscal del EPC Hwang Pyong So, jefe de la Dirección Política General del EPC, Choe Ryong Hae, secretario del CC del PTC, Han Kwang Sang, jefe de departamento del CC del PTC, el teniente general de fuerzas terrestres, Ma Won Chun, director de diseño del CDN, y el teniente general de fuerzas terrestres, Kim Jong Gwan, viceministro de las Fuerzas Armadas Populares.

sexta-feira, 13 de junho de 2014

Declaración conjunta del 15 de junio es programa de unidad nacional y reunificación


Pyongyang -- En junio del 89 (2000) de la Era Juche, tuvo lugar en esta capital por primera vez de la historia de división nacional el encuentro cumbre del Norte y el Sur de Corea en que se aprobó la histórica Declaración Conjunta del 15 de Junio.

El documento reconoció que tienen puntos comunes el proyecto de la parte norteña de lograr la reunificación del país mediante la confederación de bajo nivel y el otro de la parte sureña de lograr la unión.
Y declaró solemnemente al interior y exterior que ambas partes decidieron orientar la reunificación a ese rumbo.
Al mismo tiempo, la declaración íntercoreana aclaró que la nación coreana es el sujeto de reunificación de la patria y solucionará de manera independiente los problemas para ese fin.
La declaración fue aplaudida no sólo por la nación coreana sino por el mundo entero.
Ambas partes de Corea promovieron el diálogo y los contactos acorde con el espíritu del ideal "Entre nosotros, los connacionales" y dieron un giro hacia la reconciliación, cooperación, unidad y reunificación en las relaciones íntercoreanas caracterizadas antes por el malentendido, la desconfianza, la confrontación y la división.
Se reconectaron los ferrocarriles y las carreteras, que estuvieron cortados durante mas de medio siglo, se reabrieron las vías aéreas y marítimas y los habitantes de ambas partes celebraron actos conjuntos para materializar la citada declaración.
Se adoptó posteriormente la Declaración del 4 de Octubre, programa para ejecutar la primera declaración N-S, infundiendo en la nación coreana la mejor esperanza y convicción.
Sin embargo, desde la llegada al poder de Lee Myung Bak, enloquecido por la confrontación fratricida, fueron negadas las declaraciones conjuntas e invalidadas sistemática y completamente todos lo valiosos s frutos de la época del 15 de Junio.
La realidad ha demostrado a todos los connacionales que es imposible lograr la mejora de relaciones íntercoreanas, la paz del país y la prosperidad común de la nación sin implementar la ejecución de las declaraciones N-S.
Toda la nación coreana tiene el deseo de lograr la reunificación de la patria de manera independiente y pacífica con sus fuerzas unidas rechazando a las fuerzas ajenas.
Si las actuales autoridades surcoreanas desean de veras el alivio de tensión y la mejora de relaciones íntercoreanas, deben respetar la Declaración Conjunta del 15 de Junio y la Declaración del 4 de Octubre y tomar las medidas prácticas para ejecutarlas.
Bajo la bandera del ideal "Entre nosotros, los connacioanal", todos los compatriotas abrirán sin falta una nueva fase de reunificación independiente.

sábado, 7 de junho de 2014

Partido del Trabajo de Corea y Secretario General Kim Jong Il


El 19 de junio es un día significativo del Partido del Trabajo de Corea(PTC). En esta fecha de hace 50 años el Dirigente Kim Jong Il inició su labor en el Comité Central del PTC. Al margen de él es inimaginable el poderío del PTC, organizador y orientador de todas las victorias del pueblo coreano.

El Dirigente Kim Jong Il fortaleció y desarrolló el Partido del Trabajo de Corea como el partido del camarada Kim Il Sung en el verdadero sentido de la palabra.
El Partido del Trabajo de Corea tiene como su eterno Secretario General al Dirigente Kim Jong Il que falleció inesperadamente en diciembre de 2011, lo cual no es algo simbólico en modo alguno.
La ideología y el lineamiento del camarada Kim Jong Il le sirven al PTC de sempiterna guía directriz.
Desde que iniciara su trabajo el 19 de junio de 1964 en el CC del Partido se empeñó para profundizar y enriquecer de acuerdo con la exigencia de la época y la revolución en desarrollo la idea Juche del camarada Kim Il Sung, fundador de la Corea socialista. Precisó esta idea rectora del Partido como la integridad de la idea, teoría y metodología del Juche, haciendo gran contribución al campo de la ideología y teoría del Partido. En todas las etapas de la construcción socialista publicó muchas obras que dan profundas aclaraciones a los problemas teórico-prácticos planteados. Sus pensamientos y doctrinas son los enciclopédicos que abarcan todos los dominios de la vida social como la construcción del partido, el Estado, el ejército, la economía, la enseñanza, la salud pública, la literatura, el arte, el deporte, etc. Sus ideas y teorías enunciadas en El socialismo es ciencia, Priorizar la labor ideológica es requisito indispensable para el cumplimiento de la causa socialista, Para mantener el espíritu Juche y la nacionalidad en el proceso revolucionario y constructivo y muchas otras obras tienen gran significado para fomentar e impulsar la causa socialista y la de independencia en el mundo.
Sobre todo, su original doctrina política Songun hace posible defender fidedignamente la soberanía nacional y mantener firmemente la independencia de las masas populares hoy cuando los imperialistas recurren cada día más a la política de fuerza, y cuya justeza y vitalidad fueron comprobadas patentemente por la actualidad de Corea.
El Secretario General Kim Jong Il, al presentar la teoría de la construcción de un país socialista, poderoso y próspero, a base del fortalecimiento de la capacidad defensiva del país en todos sus aspectos, le abrió a la población un porvenir más espléndido.
Sus pensamientos y doctrinas son invariable verdad y eterna bandera de la victoria para el PTC y el pueblo coreano que avanzan todos para la construcción de un país socialista, poderoso y próspero, para la victoria final.
Los extraordinarios méritos del Secretario General Kim Jong Il que realizó liderando decenas de años el PTC le sirven al pueblo coreano de perdurable fuerza motriz para impulsar con dinamismo la causa socialista.
El Secretario General Kim Jong Il orientó al PTC a que junto con las masas populares se confundiera en un solo cuerpo con una idea y voluntad y les sirviera y que tuviera recia disciplina y gran combatividad, lo cual es uno de sus extraordinarios méritos.
Condujo correctamente el empeño del pueble coreano para el socialismo, produciendo saltos trascendentales que serían registrados en la historia. Aplicando la original política Songun elevó al país que antes de un siglo por ser débil en lo militar, se vio caer bajo la ocupación del imperialismo japonés, a la posición de la potencia militar mundial. Aun haciendo frente a las extremadas sanciones y bloqueos económicos de las fuerzas aliadas imperialistas capitaneadas por Estados Unidos, presentó un gran proyecto de la construcción de un país socialista, poderoso y próspero, y promovió una revolución industrial de la nueva centuria, asentando una base de eterna duración para la construcción de la potencia económica.
Se debe enteramente a su sabia dirección el que hoy Corea hace gala de su dignidad y poderío como uno de los contados países de satélite y nucleares del mundo.
El Secretario General Kim Jong Il que en toda su vida tomaba como su divisa considerar al pueblo como el cielo, definió fomentar continuamente el bienestar del pueblo como supremo principio de las actividades del Partido y se empeñó para lograrlo. Todos sus pensamientos y actividades propendían a asegurarle felicidad al pueblo. Orientó con escrupulosidad que el PTC cumpliera debidamente su misión como partido en servicio al pueblo y todos los funcionarios partidistas, como sus fieles servidores. En el viaje de trabajo siempre visitaba sin cumplido casas de las gentes, analizaba su vida y leía en su alma, atendiéndolas solícitamente como el padre carnal. En todo momento estaba entre las personas y prestaba oído a sus opiniones, para reflejarlas en las líneas y políticas del Partido y el Estado que establecieran. Era para los coreanos el PTC, madre que se encarga tanto de su destino como de su porvenir.
Consagró todo lo suyo para el enriquecimiento y la prosperidad del país y la felicidad del pueblo. Si era para esto, no hizo caso de su cansancio que sentía y del rigor de la nevasca, el frío, el chubasco y el bochorno al que se exponía. Sin tomar ni un momento de descanso hasta el último momento de su vida recorrió a lo largo y ancho del país para orientar el empeño del pueblo coreano para la construcción de la potencia económica. Lo siguió a pesar de las disuasiones de los doctores, hasta caer en el tren vencido de la acumulación de las fatigas y desvelos.
Es demasiado natural que el pueblo coreano lo tiene como su gran padre, como su eterno Dirigente.
El Secretario General Kim Jong Il vive siempre junto con el invencible PTC que orienta la marcha general del pueblo coreano para la construcción de un país socialista, poderoso y próspero.

quinta-feira, 5 de junho de 2014

Kim Jong Un recorre Granja Combinada Frutícola Taedonggang y otro


Pyongyang, 5 de junio (ACNC) -- El Mariscal Kim Jong Un, Primer Secretario del Partido del Trabajo de Corea, Primer Presidente del Comité de Defensa Nacional de la República Popular Democrática de Corea y Comandante Supremo del Ejército Popular de Corea, junto con Ri Sol Ju recorrió la Granja Combinada Frutícola Taedonggang y el Combinado de Procesamiento de Frutas Taedonggang.

Ante todo, el Mariscal estuvo en la Granja Combinada Frutícola Taedonggang.

Aquí se hace más fuerte la añoranza al gran General Kim Jong Il, dijo el Mariscal y recordó las palabras de una canción llena.

terça-feira, 3 de junho de 2014

Kim Jong Un visita Palacio de Escolares y Niños de Mangyongdae


Pyongyang (ACNC) -- El Mariscal Kim Jong Un, Primer Secretario del Partido del Trabajo de Corea, Primer Presidente del Comité de Defensa Nacional de la República Popular Democrática de Corea y Comandante Supremo del Ejército Popular de Corea, recorrió el Palacio de Escolares y Niños de Mangyongdae.
Le acogieron el presidente del Comité Central de la Unión de la Juventud Socialista Kim Il Sung, Jon Yong Nam, y los funcionarios del palacio.
El Mariscal estuvo en el hall de entrada donde está colocado un autógrafo del Presidente Kim Il Sung y averiguó el estado de operación de los círculos recorriendo varios puntos del palacio.
Tras presenciar el baile, la ejecución de Kayagum (instrumento musical coreano de cuerdas) y acordeón y el coro femenino de los miembros de varios círculos, él bendijo el futuro maravilloso de ellos.
Al mirar a los miembros de círculos aprendiendo la caligrafía, la cibernética, la natación y el baloncesto, instruyó que este palacio, que conserva muchos recuerdos del Presidente Kim Il Sung y el Dirigente Kim Jong Il, debe formar mucho más reservas de científicos, deportistas y artistas talentosos que sean futuros pilares de Corea.
Presentó la tarea de remodelar el palacio a las alturas del nuevo siglo.
Dio la indicación de remozar el exterior del palacio con granito y finos materiales de construcción para tener todas las instalaciones en el máximo nivel.
Instruyó colocar cortésmente en el hall y el pasillo las fotos del Presidente y el Dirigente encontrándose entre los niños, para que los miembros de círculos y maestros vivan siempre viendo a los Generalísimos.
Añadió que se debe adornar el interior del palacio de manera novedosa y peculiar.
Hay que acondicionar todas las salas de círculos conforme a la psicología infantil tomando medidas de conservación de calor e insonorización, remodelar el teatro, el gimnasio y la piscina y construir bien el albergue para los escolares provenientes de distintas localidades del país, enseñó.
Dijo que el Partido preparará modernas computadoras, instrumentos musicales y aparatos deportivos de varios tipos para el palacio.
Asignó la tarea de terminar la reconstrucción del palacio dentro de este año.
Exhortó a reconstruir el Palacio de Escolares y Niños de Mangyongdae como el mejor del mundo y la cuna de los niños, reyes del país, de modo que se transmita de siglo en siglo el gran amor de los Generalísimos por las generaciones venideras y el futuro.

Kim Jong Un se reúne con huérfanos por Día Internacional de la Infancia


Pyongyang (ACNC) -- El Mariscal Kim Jong Un, Primer Secretario del Partido del Trabajo de Corea, Primer Presidente del Comité de Defensa Nacional de la República Popular Democrática de Corea y Comandante Supremo del Ejército Popular de Corea, visitó el Orfanato de Pyongyang para felicitar a los huérfanos con motivo del Día Internacional de la Infancia.
Estrechando la mano con los funcionarios y asistentes del orfanato, el Mariscal dijo que vino para ver a los huérfanos que acogen el Primero de Junio.
Escuchó muy satisfecho el parte de que los huérfanos recibieron los regalos, se divirtieron en el Parque de Atracciones de Mangyongdae, comieron el fideo en el famoso Restaurante Okryu y pasan con alegría la fiesta de la infancia sin envidiar a nadie haciendo juegos deportivos bajo la atención de los funcionarios y los habitantes del contorno.
Cuando el Mariscal entró en la sala de diversión, los huérfanos se precipitaron hacia su regazo.
El Mariscal calmó a los niños diciendo que tuvieran cuidado con caerse y les acarició por la mejilla preguntando cariñosamente qué juegos han hecho y si han comido alimentos sabrosos.
Mirando sonriente a los huérfanos que le responden contando con los dedos lo que han hecho, apuntó que le complace mucho ver a ellos que pasan su fiesta riéndose todos.
Cuando los huérfanos interpretaron las canciones, él les envió aplausos.
En el comedor donde los huérfanos cenaban, les preguntó qué plato les gusta más e instruyó cocinar con mismas materias primas variados platos que avengan al apetito de los niños.
Al ver el menú de fiesta, dijo que los huérfanos comieron platos sabrosos en el desayuno y el almuerzo y eso le complace mucho.
Tras averiguar cómo cocinan los alimentos enviados por el Partido, enseñó los métodos de ingestión de alimentos nutritivos como la miel y subrayó que para criar sanos a los niños, es necesario alimentarlos bien en lo nutritivo al paralelo de los ejercicios físicos rutinarios como los necesarios para el crecimiento de estatura.
Si los niños crecen felices, todo el país se pondrá alegre, señaló y encomendó a las asistentes del orfanato que atendieran con afecto maternal a los huérfanos para que ellos crezcan sin sentir la tristeza de haber perdido a sus padres.
Apreció los esfuerzos de las asistentes diciendo que cuesta enorme trabajo para criar a un hijo y les encomendó nuevamente que formaran bien a los huérfanos como futuros científicos, deportistas, artistas y militares de renombre.
Informó que se construyen a las riberas del río Taedong nuevos hospicios y orfanatos por la iniciativa del partido.
Agregó que los huérfanos pasarán el Primero de Junio del año próximo en el nuevo orfanato y propuso reunirse otra vez en ese día.
Kim Jong Un manifestó la esperanza y convicción de que los funcionarios y asistentes del Orfanato de Pyongyang cumplirán bien sus deberes y materializarán así el noble amor por las generaciones venideras del Presidente Kim Il Sung y el Dirigente Kim Jong Il que amaban muchos a los niños en toda su vida considerándolos como reyes del país.
Él fue acompañado en esta visita por el vicemariscal del EPC, Hwang Pyong So, jefe de la Dirección Política General del EPC.