segunda-feira, 18 de julho de 2016

Presencia la función de grupos artísticos de esposas de oficiales de EPC


Kim Jong Un, Presidente del Partido del Trabajo de Corea y del Comité de Estado de la República Popular Democrática de Corea y Comandante Supremo del Ejército Popular de Corea, presenció la función de las esposas de oficiales de las unidades militares, seleccionadas en el VI concurso de segundo período de los grupos artísticos de las esposas de oficiales de EPC.
Se presentaron en la ocasión las integrantes de los grupos de las unidades 567, 526, 337, 534 y 963 y de las fuerzas navales, del EPC.

Las ejecutantes cantaron en tono patético el noble mundo ideo-espiritual de las esposas de oficiales que con la convicción y el optimismo viven de modo revolucionario al guardar en lo profundo del corazón la invencible fe de que la prosperidad de la patria socialista y la felicidad de la familia están sólo en confiar y seguir a Kim Jong Un.

También, describieron con gran emoción el orgullo y la dignidad infinitos de las esposas de oficiales, quienes bajo el amor y la confianza del Presidente fueron formadas como las revolucionarias dignas que en la primera línea del frente apoyan a la dirección del partido sobre la revolución mediante el Songun y demostraron vívidamente los esfuerzos de ellas que dedican todo lo suyo siendo ayudantes de sus esposos y madres de los soldados.

Terminada la función, el Presidente felicitó los éxitos de la representación artística respondiendo a las efusivas aclamaciones de las ejecutantes.


Todas las piezas de la función aclararon profundamente en lo ideológico y artístico los importantes problemas sociopolíticos que se presentan en la lucha y la vida de los seres humanos de la época de Songun basándose estrictamente en las realidades, subrayó el Presidente y evaluó la función como la representación identificada por la idea del partido, la función en que se palpita la política del partido y la igual con el plan de clase sobre la política del partido.

Señaló que las integrantes de los grupos pusieron en la escena las obras agitadoras y exhortativas creadas con las indelebles hazañas de la dirección del Presidente Kim Il Sung y el Dirigente Kim Jong Il impregnadas en las unidades y los actuales problemas políticos importantes del partido y les dio agradecimiento del Comandante Supremo del EPC mostrando gran satisfacción de que realizaron la función perfecta en lo ideológico y artístico que tiene la significación cogitativa y educativa.


La función de hoy comprobó una vez más el elevado estado ideo-espiritual de las esposas de oficiales que están al frente de toda la sociedad en el trabajo de materializar la orientación del partido sobre la cultura y el arte masivos sosteniendo con fidelidad al noble propósito del Dirigente quien preparó el concurso de los grupos artísticos de las esposas de los oficiales y lo hizo del trabajo tradicional, refirió y añadió que cobró gran ánimo escuchando las voces de las integrantes que apoyan absolutamente la política del partido.

Luego de expresar la esperanza y la convicción de que las integrantes de los grupos artísticos de las unidades militares seleccionadas en el VI concurso de segundo período librarán más activamente las actividades culturales y artísticas masivas para llamar al ejército y el pueblo a la defensa de la patria y la lucha por la construcción de un Estado socialista, se fotografió junto a ellas.

La disfrutaron los miembros de mando del EPC.

ACNC

AEDHC exige a organizaciones internacionales de DDHH sentenciar autoridades surcoreanas y SNI


A la pregunta formulada por un reportero de la ACNC en relación con que recientemente, la Amnistía Internacional demandó a las autoridades surcoreanas dar a la publicidad la situación actual de las ciudadanas norcoreanas secuestradas, el portavoz de la Asociación de Estudio de Derechos Humanos de Corea (AEDHC) dio el día 15 la siguiente respuesta:

Ya pasaron 3 meses desde los principios de abril cuando las autoridades surcoreanas raptaron a plena luz y llevaron forzosamente al Sur de Corea a más de 10 ciudadanas norcoreanas, que trabajaban en ultramar, movilizando los gángsteres del "Servicio Nacional de Inteligencia".

Hasta la fecha, las autoridades surcoreanas no permiten el contacto de la prensa con las secuestradas, más elemental problema en el aseguramiento de derechos humanos, ni dan confirmación sobre la vida o muerte de ellas.

Este acto antiético es la flagrante violación a todos los convenios internacionales de DDHH y la vil locura infrahumana.

Hace unos días, la Amnistía Internacional exigió a las autoridades surcoreanas ofrecer a las secuestradas las condiciones para realizar la consulta legal y dialogar con sus familiares en la tierra natal. Este hecho comprueba que los títeres surcoreanos son el objeto de gran preocupación y censura de la sociedad internacional como la banda de gángsteres típicos que no hacen caso de los derechos humanos normales y el humanitarismo más elemental.

Las autoridades surcoreanas siguen hablando ridículamente de la "protección" encarcelando en la SIN a las ciudadanas de la República Popular Democrática de Corea, lo que constituye un desafío abierto a la fuerte exigencia interna y externa de devolverlas.

Pagará muy caro el grupo de criminales que enloquecidos en la confrontación fratricida siguen amontonando crímenes.

La ONU, el Consejo de DDHH de la ONU y otras organizaciones internacionales de DDHH deben inquirir la responsabilidad de las autoridades surcoreanas y los gángsteres de SNI que perpetraron crímenes de violación de DDHH sin precedente en la historia y llevarlas a la tribuna, así como tomar las medidas prácticas para que se logre cuanto antes la demanda de los familiares de las víctimas de devolver a sus hijas secuestradas.

ACNC

IAN de MINREX revela intento de EE.UU. en cuarta consulta tripartita de vicecancilleres


Con respecto a que se efectuó recientemente en Hawai, Estados Unidos, la consulta tripartita a nivel de vicecanciller entre EE.UU., Japón y el Sur de Corea, el portavoz del Instituto para Asuntos Norteamericanos (IAN) del Ministerio de Relaciones Exteriores de la República Popular Democrática de Corea dio el día 17 la siguiente respuesta:

Como está conocido por todos, en los últimos días EE.UU. introduce sucesivamente los medios de ataque nuclear incluso los submarinos nucleares y los bombarderos estratégicos, llevando al borde de la guerra la situación de la Península Coreana y el resto de la región.

En tal circunstancia, llamó el día 14 a Japón y los títeres surcoreanos a Hawai y convocó la cuarta consulta tripartita de viceministros de Relaciones Exteriores.

Infaliblemente, en esta cita también EE.UU. prometió que seguirá tomando las medidas necesarias a la seguridad de sus lacayos pretextando la "amenaza" de la RPDC.

No es casual que el presente debate se haya efectuado en la zona donde esos tres países acabaron de realizar los ejercicios de alarma de misil.

Ya desde hace mucho tiempo, EE.UU. perseguía la ambición de garantizar la hegemonía militar en la región mediante el establecimiento del sistema de defensa antimisil y la fabricación de la alianza militar tripartita en la Península Coreana y la región.

Este intento deviene un acto peligroso que puede destruir el equilibrio estratégico de la región, formar la estructura de nueva guerra fría y causar la guerra nuclear en la Península Coreana y la región.

EE.UU. ya preparó el fundamento favorable al establecimiento del sistema antimisiles mediante la resolución por el emplazamiento de THAAD en el suelo surcoreano y ahora se desespera por fabricar la alianza militar tripartita atrayendo más a sus lacayos.

La presente cita tripartita sirvió del motivo en que el imperio reveló abiertamente su intento de lograr a toda costa la hegemonía militar sobre la región y el mundo entero.

El mundo debe prestar una atención debida a la evolución de la situación de la Península Coreana y el resto del Nordeste Asiático donde se forma la estructura de nueva guerra fría y se crea el peligro de la guerra nuclear debido a los complots de EE.UU. y sus lacayos.

Como ya hemos aclarado, tomaremos de continuo las medidas para fortalecer el disuasivo nuclear de autodefensa y las practicaremos en el nivel más alto en lo cualitativo y cuantitativo para eliminar de raíz el peligro de guerra nuclear en el Nordeste Asiático incluso la Península Coreana y en ámbito mundial.

ACNC

sexta-feira, 15 de julho de 2016

Portavoz del MINREX condena llegada de Ohio al Sur de Corea


Pyongyang (ACNC) -- Con respecto a que EE.UU. introdujo de nuevo un submarino nuclear en el Sur de Corea, el portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores de la República Popular Democrática de Corea dio el día 15 a la ACNC la siguiente respuesta:

El pasado día 13, el submarino nuclear Ohio, uno de los principales medios estratégicos de ataque de EE.UU., entró en el puerto surcoreano de Pusan.

Ya en junio pasado, fueron emplazados en el Sur de Corea el submarino nuclear Mississippi y la escuadrilla de cazabombarderos estratégicos B-52H.

Ohio con un tonelaje de 18 mil tiene la capacidad de ataque de misiles y la función Stealth.

La introducción sucesiva de los medios estratégicos de ataque nuclear de EE.UU. en la Península Coreana en estos tiempos, en que las relaciones RPDC-EE.UU. y la situación regional están empeoradas al extremo, es una expresión del intento de aplastar a toda costa a la RPDC mediante el uso de la fuerza.

También está implicada la ambición de sobreponerse en lo militar a otros rivales regionales y tomar la hegemonía militar en el Nordeste Asiático.

Es muy ridículo el intento de EE.UU. de derrocar a la RPDC mediante la presión y amenaza militares sin justipreciar la corriente de la época y la cambiada posición estratégica de la RPDC que se puso ya en la primera fila de potencias nucleares.

Para compensar el fracaso de su política sobre la RPDC, EE.UU. recurre al incremento de fuerzas armadas, los ejercicios bélicos y la sanción e incluso, se atreve a ofender hasta la dignidad de la Dirección Suprema de la RPDC, lo cual agrava al máximo la situación de la Península Coreana y la región y aumenta el peligro de guerra nuclear.

EE.UU. se apela más abiertamente a la estrategia dominacionista basada en las fuerzas armadas y mantiene el chantaje nuclear sobre la RPDC violando su soberanía. Este hecho vuelve a comprobar cuán justa es la línea de la segunda de impulsar simultáneamente la construcción económica y la de fuerzas armadas nucleares.

La paz duradera de la Península Coreana y la región es imposible con los esfuerzos unilaterales de la RPDC. Se logrará cuando se ponga punto final a las hostilidades militares y a la anacrónica política hostil anti-RPDC de EE.UU., autor principal de la agravación de situación.

La situación actual empuja más a la RPDC a la consolidación del disuasivo nuclear autodefensivo.

Es invariable la voluntad de la RPDC de defender la paz de la Península Coreana y la región al eliminar de raíz el peligro de guerra nuclear, impuesto por EE.UU., a base del poderoso disuasivo nuclear.

quinta-feira, 14 de julho de 2016

Portavoz de MINREX califica EE.UU. de país criminal de guerra y violador de DDHH


Pyongyang (ACNC) -- A la pregunta de un reportero de la ACNC formulada el día 13 en relación con que en Gran Bretaña fue publicado el informe oficial revelando la injusticia de la guerra de Irak, el portavoz del MINREX de la República Popular Democrática de Corea dio la respuesta que señala en particular:

El comité de averiguación de los verdaderos aspectos de la guerra de Irak, organizado en 2009 por el gobierno británico, hizo público, al cabo de 7 años de su trabajo, un informe sacando la conclusión de que fue ilegal e injusta la guerra de Irak provocada en 2003 por Estados Unidos.

No tenían pruebas las insistencias de EE.UU. en la "producción de armas bioquímicas" y la "amenaza de las armas de exterminio masivo", que se servían del motivo directo de la guerra, señaló el documento y aclaró que la guerra iraquí fue perpetrada a fuerzas pese a la oposición de la mayoría de los países miembros del Consejo de Seguridad de la ONU.

Este reconocimiento oficial de Gran Bretaña sobre la ilegalidad de la guerra iraquí vuelve a testimoniar el hecho de que EE.UU. es el autor del terrorismo estatal, la violación de DDHH y los sufrimientos del mundo entero.

EE.UU. no puede liberarse jamás de la responsabilidad de haber producido la muerte de numerosos iraquíes inocentes y la confusión de la situación de Irak, así como la amenaza de seguridad en la arena internacional incluyendo el extremismo islámico, el terrorismo y la crisis de refugiados que se reinan en el Medio Oriente.

EE.UU., malvado criminal de guerra y violador de DDHH, que cometió sin vacilación alguna las viles intrigas y la bandidesca guerra de agresión para lograr su ambición dominacionista, debe ser sentenciado severamente por la humanidad.

Pero, este país mal perpetra más abiertamente la intervención en los asuntos internos y la violación de soberanía de otros países, actuando como juez internacional.

Insatisfecho por las maniobras anti-RPDC, EE.UU. ofendió recientemente la máxima dignidad de la RPDC hablando del "problema de DDHH", lo que constituye un imperdonable crimen de categoría especial.

Todos los hechos arriba mencionados demuestran claramente que el único camino para defender la soberanía del país y la nación es fortalecer las fuerzas propias y que fueron muy justas nuestras medidas para disponernos de la poderosísima capacidad militar autodefensiva de hoy.

También en el futuro, consolidaremos más firmemente el disuasivo de guerra basado en las fuerzas armadas nucleares, de manera que frustraremos sin piedad los perversos actos hostiles de EE.UU. y sus maniobras de provocación de guerra y defenderemos confiablemente la paz y la seguridad de la Península Coreana y la región.

segunda-feira, 11 de julho de 2016

Dirección de Artillería de EMG de EPC advierte a EE.UU. y Sur de Corea


A pesar de la oposición y el rechazo unánimes de la República Popular Democrática de Corea y otros países del mundo, los Estados Unidos y los títeres surcoreanos decidieron al fin y al cabo el emplazamiento de THAAD en el Sur de Corea.

En su advertencia importante publicada el día 11, la Dirección de Artillería del Estado Mayor General del Ejército Popular de Corea reveló que la ubicación de THAAD es un producto directo de la maligna ambición de EE.UU. tendiente a lograr el dominio mundial al tomar la hegemonía militar en la región de Asia-Pacífico y las maniobras de confrontación fratricida de los títeres surcoreanos que intentan realizar la agresión al Norte bajo el amparo de su amo gringo.

Doblegada por la coacción de su amo, la banda de Park Geun-hye decidió introducir dedicando el colosal impuesto cruel el incompletado sistema THAAD que todavía no fue verificado suficientemente su eficiencia militar y causa las pérdidas humanas por la onda de gran potencia, lo que demuestra que los títeres surcoreanos devienen la horda de los traidores sin precedentes bajo este cielo.

Por el encargo, la Dirección de Artillería del Estado Mayor General del EPC advierte a los belicistas norteamericanos y surcoreanos como lo siguiente:

Primero, tomaremos las medidas físicas para aplastar por completo el THAAD, medio de agresión de EE.UU, desde el momento en que se confirman su posición y lugar de emplazamiento de THAAD en el Sur de Corea.
El país norteamericano debe saber que cuanto más despliega los equipos bélicos en el Sur de Corea y su contorno, tanto más se aproxima a nuestro blanco, tanto más será exterminado trágicamente sin tener el tiempo de lanzar gritos de terror.

Nuestro ejército dispuesto suficientemente de los sofisticados medios de golpe ofensivo tomará una tras otra las más implacables y fuertes medidas de enfrentamiento contra EE.UU. que está entregado a la provocación de guerra ubicando THAAD y los belicistas estarán siempre en la infinita pesadilla.

Segundo, con la introducción de THAAD de su amo norteamericano, los títeres surcoreanos recibirán nuestras despiadadas lluvias de fuego, adelantando así su fin trágico de autodestrucción.
El intento de detener con el THAAD a nuestro golpe de justicia es una expresión de ignorancia militar y deviene una burla y engaño a la opinión pública y la población surcoreana.

Ya hace mucho tiempo, nuestro ejército tomó en su blanco no sólo todos los medios de guerra de agresión de los enemigos, sino también las bases de ataque a la RPDC y de abastecimientos militares.
Cuanto más la banda traidora de Park abandona el Sur de Corea como la base avanzada nuclear de EE.UU., tanto más anticipará voluntariamente su fin trágico.

Reafirmamos la voluntad inmutable de nuestro ejército que si le toca la orden convertirá en un mar de fuego y montón de cenizas con el indiscriminado golpe de represalia.

Tercero, en el futuro también, nuestras fuerzas armadas revolucionarias fortalecerán por todos los medios su poderío en la línea avanzada del frente por la defensa de la paz y la estabilidad de la Península Coreana, la región del Noreste de Asia y el resto del mundo.

Mantener la paz y la estabilidad del mundo es la noble obligación de nuestro ejército.

Nuestro poderoso ejército revolucionario del monte Paektu no perdonará ni en lo mínimo las crueles maniobras de guerra agresiva de EE.UU. y sus lacayunas, sino tomará sin cesar las medidas militares.

Nuestras medidas autodefensivas para castigar todas las injusticias del mundo que amenazan la justicia se continuarán hasta eliminar totalmente a EE.UU. y las fuerzas hostiles.

ACNC

sexta-feira, 8 de julho de 2016

Declaración de MINREX de RPDC


Pyongyang, 7 de julio (ACNC) -- Con respecto a que Estados Unidos cometió el acto hostil más brutal contra la República Popular Democrática de Corea, el Ministerio de Relaciones Exteriores de la RPDC hizo pública el día 7 una declaración como sigue:

Al publicar el día 6 el informe del Departamento de Estado referente al "problema de DDHH" de la RPDC lleno de fraudes y falsos y la lista del Departamento de Finanzas sobre los objetos de sanciones especiales, EE.UU. ofendió atrevidamente la Máxima Dirección de la RPDC.

Insatisfecho con difamar perversamente a la RPDC, EE.UU. cuestionó su máxima dignidad, lo cual deviene el mayor crimen jamás intolerable.

La Dirección Suprema de la RPDC que recibe el apoyo absoluto del ejército y el pueblo coreanos es el símbolo de la dignidad y la soberanía de la RPDC y el destino de los uniformados y civiles coreanos.

Al igual que un cachorrito que no teme al tigre, EE.UU. se atrevió a insultar la máxima dignidad de la RPDC, lo cual constituye el pésimo acto hostil por encima del antagonismo en torno al "problema de DDHH" y además la abierta declaración de guerra contra la RPDC.

Ya que EE.UU. pasó la "línea roja" en la confrontación total con la RPDC mediante la difamación a la máxima dignidad de la RPDC, ésta se vio obligada a poseer justamente los derechos a tomar todas las contramedidas necesarias.

Frente a la rigurosa situación creada, el MINREX de la RPDC declara como lo siguiente:

Primero, EE.UU. debe retirar inmediata e incondicionalmente las presentes medidas de sanciones difamantes a nuestra máxima dignidad.

Segundo, en el caso de que EE.UU. niegue nuestras demandas, serán cortados de inmediato todos los espacios y rutas de contacto diplomático entre la RPDC-EE.UU.

Dado que el país norteamericano proclamó la declaración de guerra contra la RPDC, serán tramitados según la ley de tiempo de guerra de la RPDC todos los problemas que se presenten en las relaciones con EE.UU.

Tercero, en relación con que las maniobras hostiles anti-RPDC de EE.UU. llegan a la pésima fase de ofender a nuestra máxima dignidad, seguiremos tomando las contramedidas super-intransigentes para frustrar rotundamente los actos hostiles del imperio norteamericano.

Los gobernantes norteamericanos experimentarán de manera escalofriante cuán estúpido e imprudente será su proceder de haber denigrado atrevidamente nuestra máxima dignidad.

terça-feira, 5 de julho de 2016

Recorre Escuela Secundaria de Pyongyang construida nuevamente


El Mariscal Kim Jong Un, Presidente del Partido del Trabajo de Corea, Presidente del Comité de Estado de la República Popular Democrática de Corea y Comandante Supremo del Ejército Popular de Corea, realizó una visita de trabajo a la Escuela Secundaria de Pyongyang para los huérfanos, construida magníficamente como modelo de ambiente de enseñanza secundaria.

El Mariscal hizo levantar en todas las provincias los hospicios y orfanatos como excelentes palacios y tuvo la iniciativa de la construcción de las escuelas primarias y secundarias, dotadas en máximo nivel del ambiente de educación y condiciones de vida. Y resolvió uno tras otro los problemas presentados en la construcción de la Escuela Secundaria de Pyongyang dirigiendo personalmente plan de conformación del plantel.
Gracias a los esfuerzos de los militantes del partido, trabajadores y funcionarios en la capital, fue levantada en corto tiempo la Escuela Secundaria de Pyongyang cuya área arquitectónica es de más de 24 mil 50 metros cuadrados, compuesta por el edificio escolar donde hay decenas de aulas y salas de experimentos y prácticas, el gimnasio con la piscina, albergue, edificios de administración y auxiliares.

El Mariscal averiguó en detalles el estado de construcción y preparación de gestión recorriendo el edificio escolar, el campo deportivo al aire libre, el gimnasio, el albergue y otros lugares.
Dijo que construyeron bien la escuela conforme a la comodidad del estudio y la vida de los huérfanos y la demanda pedagógica.

La Escuela Secundaria de Pyongyang debe realizar bien el trabajo para formar a los huérfanos como dignos trabajadores del país, señaló y exhortó a los funcionarios de la rama correspondiente, profesores y empleados de la escuela a dedicar todo lo suyo para los huérfanos al tener el noble punto de vista a las generaciones venideras, el amor atento de los padres verdaderos y la conciencia limpia de educador.

El Mariscal apuntó que en los últimos años se levantaron sucesivamente en la Ciudad de Pyongyang y todas las provincias los hospicios, orfanatos, escuelas primarias y secundarias, lo cual es un éxito orgulloso que se logra en la lucha por materializar el amor a las generaciones venideras y la política de nuestro partido de dar importancia a la educación.


Estoy muy contento por la construcción de la Escuela Secundaria de Pyongyang tan magnífica para los huérfanos, dijo el Mariscal y añadió con amplia sonrisa que logró su deseo para formar a los huérfanos sin envidia nada a nadie.

En pleno acato al propósito del Partido, la ciudad de Pyongyang construyó excelentemente la escuela secundaria de Pyongyang, señaló y apreció mucho que bajo la dirección del Comité del PTC en la Ciudad de Pyongyang, los militantes del partido y trabajadores en la capital trabajan bien como creadores de nuevo espíritu y velocidad de Pyongyang y avanzan con vigor al frente de todo el país enarbolando la bandera de la campaña para materializar la idea del partido y defender la política del partido.

La Ciudad de Pyongyang debe terminar en el tiempo fijado por el partido también la construcción de la Escuela Primaria, subrayó y ordenó a todas las provincias a concluir sin falta hasta el Día del Sol del año próximo la construcción de las escuelas primarias y secundarias que se construyen.

Ya que fue construida maravillosamente la Escuela Secundaria de Pyongyang, deben efectuar con solemnidad la ceremonia inaugural y mudar a los huérfanos al nuevo hogar, acentuó y prometió que visitará de nuevo la escuela para ver a los huérfanos leyendo y jugando y que se fotografiará ese día junto con ellos.

Le acompañaron al Mariscal el subjefe de departamento del Comité Central del PTC, Jo Yong Won y el director de departamento de diseño del Comité de Estado, Ma Won Chun.

ACNC