terça-feira, 29 de abril de 2014

Jamás perdonaremos a desafiantes a dignidad de RPDC, insiste CRPP


Pyongyang (ACNC) -- El portavoz del Comité por la Reunificación Pacífica de la Patria (CRPP) hizo pública el día 27 una declaración de condena a la visita de los días 25 y 26 del presidente norteamericano Obama al Sur de Corea.
En actualidad, todo el territorio surcoreano se ha hecho una casa en duelo por el caso de hundimiento de barco de pasajeros, recuerda la nota y prosigue:
Bajo tal condición, Obama debía aplazar o dejar pendiente su visita al Sur de Corea si tenía la mínima ética y la moralidad.
Sin embargo, sólo con el objetivo de intensificar la connivencia anti-República Popular Democrática de Corea, el amo gringo y su sirvienta organizaron su visita de carácter criminal sin hacer caso de la tristeza de la población surcoreana, ocasión en la cual difamaron, amenazaron y chantajearon perversamente la RPDC.
La actitud de Park Geun-hye, mostrada esta vez ante Obama, parece a una párvula necia que mendiga a los gángsteres a golpear a alguien o a una prostituta que atenta a otros entregando su cuerpo a su chulo.
Así, Park respondió con la guerra a nuestra pregunta si ella desea la reunificación pacífica basada en la reconciliación íntercoreana o la guerra según el enfrentamiento de regimenes. Además puso al desnudo que su "proceso de confianza" es la misma política conflictiva que el traidor Lee Myung Bak. También declaró a todo el mundo su posición de enfrentarse hasta el fin con la RPDC y llevar a la fase catastrófica la situación sin tomar en consideración la mejora de relaciones íntercoreanas.
Park no dijo ni una palabra de las armas nucleares de EE.UU., pero cuestionó con frenesí las de su connacional aceptando así toda demanda agresiva de su amo. Con tal proceder ella misma reveló su naturaleza como connotada vendepatria, asquerosa consoladora de EE.UU. y prostituta antinacional.
Park visitó por primera vez en calidad de gobernante junto con Obama a la "comandancia de las fuerzas aliadas Sur de Corea-EE.UU." ocasión en la cual actuó como loca vociferando del "disuasivo anti-RPDC" y la "contramedida resuelta a la provocación del Norte" y causó un escándalo coqueteando demasiado a Obama vistiéndose impropiamente al aire funeral.
La presente farsa anti-RPDC del amo gringo y su sirvienta provoca censura de todas las personas siendo un entreacto satírico inhallable en este mundo terráqueo.
El resultado de presente viaje de Obama comprueba que fueron correctos el juicio y la determinación de la RPDC de enfrentarse con EE.UU., enemigo jurado no con las palabras sino con las fuerzas y de sacar la cuenta final con la gran batalla total nuclear. Al mismo tiempo hace redoblar la voluntad de seguir por el camino optado y declarado por sí mismo.
Esta vez se reveló patentemente la naturaleza de Park.
Se hizo más claro que ya no existe otro remedio para Park y que no hay nada de esperar en las relaciones íntercoreanas mientras que ella permanezca en Chongwadae.
Park, acostumbrada al servilismo a grandes potencias y a la confrontación fratricida, solamente sueña con el enfrentamiento de regimenes.
Le pasará a Park el mismo destino de su padre Park Chung Hee que perdió trágicamente la vida por su amo gringo y la opinión pública mientras gritaba la "unificación basada en la victoria sobre el comunismo" y la "unificación basada en el exterminio al comunismo".
La RPDC no perdonará nunca a quienes se atrevan a desafiar a la dignidad y el régimen y la línea de desarrollo paralelo de la RPDC.

quinta-feira, 24 de abril de 2014

Hazañas de Generalísimos en materia de construcción de ejército


Foto: Presidente Kim Il Sung en el período de la fundación de la Guerrilla Popular Antijaponesa el 21 (1932) de la Era Juche

El Ejército Popular de Corea cumple 81 años de su fundación.
Su antecedencia, el Ejército Revolucionario Popular de Corea fue Fundado por el futuro Presidente Kim Il Sung el 25 de abril de 1932 cuando Corea estaba bajo la ocupación militar (1905-1945) del imperialismo japonés.
El Presidente Kim Il Sung es el más destacado genio militar y comandante de acero quien concibió la autóctona idea militar, construyó las fuerzas armadas revolucionarias e invencibles, venció a los imperialistas yanquis y japoneses y resolvió con éxito el problema de continuación de la causa de construcción del ejército.
En el primer período de sus actividades revolucionarias, él fundó antes que nada las fuerzas armadas verdaderamente populares.
Con ellas, derrotó al imperialismo japonés y llevó a feliz término la causa histórica de liberación de la patria. Luego, desarrolló el Ejército Revolucionario Popular de Corea como Ejército Popular de Corea, fuerzas armadas regulares.
Bajo su sabia dirección, el EPC doblegó al imperialismo norteamericano, que se jactaba de su "supremacía" mundial y defendió con dignidad la patria.
Presentó la original línea de convertir todo el Ejército en un ejército de cuadros, modernizarlo, armar a todo el pueblo, fortificar todo el país y desarrollar paralelamente la construcción económica y la de la defensa nacional, y dirigió sabiamente la labor para ponerlos en práctica, gracias a lo cual el EPC se ha fortalecido más que nunca como fuerzas armadas revolucionarias capaces de vencer uno contra cien enemigos y la República Popular Democrática de Corea exaltó su gallardo aspecto de la potencia socialista independiente, autosostenida, autodefensiva.
La autóctona idea y teoría militares concebidas y completadas por el Presidente en la práctica de la guerra revolucionaria antijaponesa y durante la ardua Guerra de Liberación de la Patria y la batalla por defensa del socialismo, devienen una doctrina militar más científica y original centrado en los seres humanos, en los uniformados. Esto es la integración de la perspicacia filosófica, la visión militar sobresaliente y ricas experiencias prácticas militares del Presidente.
A principios de la década de 1990, el Presidente entregó al Dirigente Kim Jong Il, otro genial comandante del monte Paektu, el cargo importante del Comandante Supremo del EPC, resolviendo así perfectamente el problema de sucesión de la empresa de construcción del ejército.
Esto fue un asunto planteado desde hace mucho tiempo por el Presidente y también la voluntad y anhelo unánimes de los militares del EPC y los habitantes coreanos.
El Dirigente, encontrándose siempre junto con el Presidente, acumuló hazañas inmortales y en este proceso puso de pleno manifiesto sus cualidades y rasgos.
Al practicar la original política de Songun, frustró la siniestra ofensiva antisocialista del imperialismo norteamericano y los demás reaccionarios y defendió el socialismo al estilo coreano centrado en las masas populares.
Tales hazañas de los grandes Generalísimos se llevan a cabo por la dirección del Mariscal Kim Jong Un sobre la revolución mediante el Songun.


quarta-feira, 23 de abril de 2014

CRPP publica acta de interpelación abierta para Park Geun-hye


Pyongyang, 23 de abril (ACNC) -- El Comité por la Reunificación Pacífica de la Patria (CRPP) envió el día 23 un acta de interpelación abierta a Park Geun-hye exigiéndole responder con responsabilidad a las solemnes preguntas de la mejora de relaciones íntercoreanas o la continuación de enfrentamiento, la reunificación o la anti-reunificación y la paz o la guerra.
Aunque terminaron los ejercicios de guerra anti-República Popular Democrática de Corea, Key Resolve y Foal Eagle, que duraron varios meses, prosiguen la campaña fratricida y las maniobras bélicas anti-RPDC de las autoridades surcoreanas y la ola anti-reunificación camuflada de "reunificación" se burla de la nación y engaña al mundo, revela la nota y continúa:
1. ¿Cuál es la "reunificación" aludida por Park Geun-hye? ¿Desea ella la guerra, o sea, el enfrentamiento de regímenes entre el devorador y el devorado?
Parece que Park preconiza la reunificación mediante la fusión de regímenes confundiendo a la RPDC con Alemania. Pero, esto es una ilusión nunca realizable.
El enfrentamiento de regímenes es precisamente la guerra.
¿Quiere de veras Park hacer la guerra con la RPDC?
2. ¿Tiene Park la cara para hablar del "proceso de confianza" persiguiendo la brutal política fratricida?
En el encuentro con el jefe de Estado de un país, Park chismeó que "hay que hacer cambiar al Norte de Corea (RPDC)" y "si (el Norte) no se cae en el 100º atentado, hay que darle el 101º golpe hasta que se tumbe".
¿Esto es el "proceso de confianza" en que insiste Park?
Son incompatibles el enfrentamiento y la confianza.
Entonces, ¿cuál quiere ella; el enfrentamiento o la confianza?
3. ¿Qué diferencias hay entre la "política sobre el Norte" del actual "poder" surcoreano y la doctrina de "desnuclearización, apertura y 3 000 dólares" de Lee Myung Bak?
¿Estará decidida Park a llevar a la ruptura las relaciones íntercoreanas como lo hizo el traidor Lee Myung Bak?
Insistiendo en que "el obstáculo para la preparación de la era de reunificación es el problema nuclear del Norte", ella dijo que está lista para garantizar la "seguridad del régimen" y ayudar la economía del Norte en cooperación con la sociedad internacional, en el caso de que el Norte renuncie las armas nucleares.
La insistencia de Park en la "renuncia nuclear, primero" es igual a la doctrina del traidor Lee sobre la "desnuclearización, la apertura y 3 000 dólares".
Cuestionar el "problema nuclear" en el trato de las relaciones entre ambas partes coreanas da lo mismo que exponer la voluntad de no mejorar las relaciones bilaterales.
Park Geun-hye debe exponer en claro su posición de seguir llevando a la ruptura las relaciones íntercoreanas repitiendo la "desnuclearización, la apertura y 3 000 dólares" del traidor Lee Myung Bak o mejorar las relaciones con el Norte.
4. Park dijo que el "mundo sin armas nucleares" debe comenzar en la Península Coreana. Entonces, ¿tiene ella la voluntad de suspender los ejercicios de guerra nuclear anti-RPDC que libra con las fuerzas extranjeras introduciendo en suelo surcoreano los pertrechos de guerra nuclear de EE.UU.?
Ya hace mucho tiempo, la RPDC propuso convertir la Península Coreana en la zona desnuclearizada.
Desoyendo esta propuesta, EE.UU. y los títeres surcoreanos convirtieron el suelo surcoreano en el mayor arsenal nuclear del mundo emplazando más de mil armas nucleares y realizaron frenéticos ejercicios de guerra nuclear anti-RPDC.
Sin embargo, Park cuestiona cínicamente el disuasivo nuclear para la autodefensa de la parte connacional sin hacer ninguna referencia a las armas nucleares norteamericanas de carácter agresivo.
El chantaje nuclear y los ejercicios de guerra nuclear anti-RPDC de EE.UU. son la causa de la tensión de la Península Coreana y la ruptura de relaciones íntercoreanas.
Park ha de decir lo que debe decir en cuanto a las armas nucleares de EE.UU. y tiene que tomar la valiente decisión de parar los ejercicios de guerra nuclear anti-RPDC que realiza junto con EE.UU.
Por inmediato, ¿no tiene acaso la voluntad de anunciar la cancelación de la maniobra Ulji Freedom Guardian que quiere librar otra vez en agosto y septiembre que viene?
5. ¿Puede tomar la decisión de eliminar la "ley de seguridad" y el muro de hormigón, construido por el "poder de Yusin" al sur de la línea de demarcación militar, para levantar las barreras entre ambas partes coreanas?
El muro de hormigón, que atraviesa el medio de la Península Coreana, es la barrera de división y enfrentamiento, construida por Park Chung Hee después de ver el muro de Berlín durante su visita a Alemania occidental realizada hace ahora 50 años.
La "ley de seguridad", connotado código fascista y anti-reunificación, es otra barrera sociocultural y de desconfianza, ruptura y aislamiento que hostiliza a los connacionales y separa a ambas partes coreanas.
Para hacer a la nación coreana acoger la verdadera y nueva era de paz y reunificación, hay que ser eliminadas cuanto antes las barrearas de enfrentamiento y anti-reunificación, residuos de la cauda Guerra Fría del siglo pasado.
¿Puede Park tomar tal decisión?
6. ¿Cree que podría aliviar la tensión y mejorar las relaciones íntercoreanas con la "ayuda nutritiva a los embarazadas y niños mal nutridos"?
La "ayuda nutritiva a los embarazadas y niños mal nutridos" es un insulto y burla al pueblo norcoreano, incluso los niños y mujeres que reciben todos los tratos preferenciales siendo considerados como reyes y flores del país en virtud de la gran política de amor por el pueblo.
Para relajar los vínculos Norte-Sur, hay que eliminar la aguda confrontación política y militar.
El histórico mensaje del Año Nuevo del Mariscal Kim Jong Un aclaró la importante posición de principios de la RPDC sobre la mejora de las relaciones íntercoreanas.
¿No tendrá Park la voluntad de aceptar la propuesta y llamamiento de la RPDC dejando de hacerse desentendida?
7. ¿No es contradictorio hablar del "intercambio de civiles" y de la "cooperación" bloqueando totalmente las relaciones íntercoreanas?
Park mantiene las "medidas sobre el Norte del 24 de Mayo", inventadas por el connotado maníaco de enfrentamiento Lee Myung Bak para romper las relaciones íntercoreanas, lo cual causará la deshonra y el acorralamiento de ella misma dando a otros la impresión de que ella es conflictiva como Lee.
No hay razón ni argumento para seguir manteniendo esas medidas ya desgastadas.
¿No tiene Park la voluntad de cancelarlas?
8. ¿No es más urgente convertir las 5 islas del Mar Oeste, zona candente, en las áreas marítimas pacíficas que construir en la zona desmilitarizada el "Parque de Paz Mundial"?
Convertir las 5 islas del Mar Oeste en la zona marítima pacífica es el problema que el Norte y el Sur deben resolver con prioridad en la línea de demarcación militar.
Park debe atender primero ese problema si tiene el "proyecto" de convertir en la pacífica la zona de la línea de demarcación militar.
¿No tendrá Park la intención de convertir dicha zona candente en las áreas marítimas pacíficas?
9. ¿Quién es el que viola el acuerdo de cese de difamación y calumnia entre el Norte y el Sur de Corea y agrava al extremo la tensión de la Península Coreana con las provocaciones político-militares?
Ahora, las autoridades surcoreanas hablan como si la RPDC continuara la calumnia violando el acuerdo alcanzado en el contacto de alto nivel Norte-Sur.
Es un disparate que parte de la lógica de bandido.
Las autoridades surcoreanas y Park Geun-hye siguen difamando a la RPDC.
Entonces, ¿cómo ellas se atreven a decir que el Norte rompe la promesa de cesar la calumnia y la provocación?
10. ¿Tiene la voluntad de respetar y ejecutar la Declaración Conjunta del 4 de Julio, la del 15 de Junio y la Declaración del 4 de Octubre?
Estas declaraciones históricas aprobadas entre ambas partes son el gran programa común y el jalón de reunificación de la patria de la nación coreana.
¿Puede Park exponer, aunque sea ahora, su voluntad de respetarlas y ejecutarlas?
Si Park tiene de veras la posición de promover la confianza entre el Norte y el Sur y abrir la puerta de reunificación pacífica, debe responder correctamente ante todos los connacionales y todo el mundo examinando seriamente las solemnes preguntas que formula la RPDC junto con la época y la nación.
Las perspectivas de las relaciones íntercoreanas dependen totalmente de la actitud de Park Geun-hye.

terça-feira, 22 de abril de 2014

Kim Jong Un recorre Campamento Internacional de Niños de Songdowon


Pyongyang, 21 de abril (ACNC) -- El Mariscal Kim Jong Un, Primer Secretario del Partido del Trabajo de Corea, Primer Presidente del Comité de Defensa Nacional de la República Popular Democrática de Corea y Comandante Supremo del Ejército Popular de Corea, visitó el Campamento Internacional de Niños de Songdowon en vísperas de su inauguración.
El Mariscal analizó de modo concreto el estado de reconstrucción recorriendo varios lugares del campamento durante largo tiempo.
Estuvo ante las estatuas de bronce de los Generalísimos Kim Il Sung y Kim Jong Il estando entre los niños, erguidas nuevamente en el campamento y se dirigió a la Casa de Niños de Amistad Internacional.
Dando revista uno tras otro al teatro, las salas de difusión de conocimientos de alpinismo, de recreación electrónica, de amistad internacional, de Organización de Niños, de bellas artes y de exhibición de habilidades, la biblioteca, el cine de ritmo tridimensional, etc. dijo lleno de alegría que nuestra arquitectura alcanzó dignamente el nivel de talla mundial.
Añadió que el Partido dio ya instrucción de edificar la sala de educación en el patriotismo de Kim Jong Il para infundir el espíritu patriótico en cada corazón de los niños, y esta vez tal propósito fue realizado con la reconstrucción el Campamento Internacional de Niños de Songdowon.
Al ver la consigna "No envidiamos nada a nadie en el mundo" instalada en el recinto del campamento, destacó que ésta es la canción de nuestros niños que expresan su gratitud a los Generalísimos y a nuestro partido que aman a los niños presentándolos como reyes del país.
Trabajamos duramente para que nuestros niños y habitantes vivan sin envidiar nada a nadie en el mundo, señaló y apuntó que al ver esa consigna cumple con mucho gusto la labor tan difícil.
Alabó que se construyeron muy bien el campo deportivo al aire libre, el gimnasio bajo techo, la piscina bajo techo, la piscina al aire libre y el campo de tiro al arco al aire libre y destacó que se componen de manera armoniosa el césped artificial del patio, las sillas de gradería y el tejadillo azul en forma de ondas y que todas las construcciones parecen un dibujo hermoso y una obra artística.
Se puso muy alegre diciendo que se construyeron con peculiaridad el acuario, la pajarera y la sala de exhibición de animales disecados para que los campistas asimilen los conocimientos sobre la fauna y la flora y los niños gustarán al verlos.
No sólo los dormitorios, el restaurante y la cocina de los albergues No.1 y 2 sino que también los establecimientos de servicio público fueron construidos conforme a la psicología infantil y preparados bien la sala de práctica culinaria para que los niños puedan cocinar varios platos con sus propias manos, mencionó.
Expresó gran satisfacción de que todas las edificaciones y los establecimientos fueron construidos conforme a la figura del país civilizado socialista tanto en su dimensión como en la forma y el contenido y fue asegurado a nuestro estilo el principio de comodidad primero y estética primero según la idea autóctona sobre la estética arquitectónica. Y dijo que este campamento es un edificio excelente penetrado por la concepción del partido sobre las generaciones venideras y es el hotel y el palacio de los niños, único en el mundo.
El Mariscal apuntó que al margen del sudor de fidelidad de los constructores militares de la unidad 267 del EPC es inimaginable la reconstrucción exitosa del campamento que sienta bien con el paisaje periférico de Songdowon, lugar pintoresco del Mar Este de Corea, y apreció mucho las proezas de los constructores militares y los funcionarios de referentes ramas quienes hicieron gran aporte a preparar nueva riqueza preciosa para las futuras generaciones.
Aunque hubo obstáculos y dificultades en la obra, vale la pena el esfuerzo, dijo y agregó que si nosotros sufrimos un año, la patria se desarrolla 10 años más, lo cual es el valor de la revolución.
Una vez reconstruido en el nivel definido por el Partido el Campamento Internacional de Niños de Songdowon, hay que dar un buen acabado y realizar con solemnidad la ceremonia inaugural para que resuenen las risotadas y canciones felices de los niños, instruyó.
Le acompañaron en la ocasión Jang Jong Nam, So Hong Chan, Han Kwang Sang, Hwang Pyong So y Ma Won Chun.

CRPP critica intento de instalación de "oficina de DDHH del Norte"


Pyongyang, 21 de abril (ACNC) -- En estos tiempos los títeres surcoreanos pretenden instalar en el Sur de Corea un aparato de conspiración anti-República Popular Democrática de Corea llamado "oficina de DDHH del Norte" de la ONU.
Hace poco, el primer viceministro de Relaciones Exteriores del Sur de Corea dijo que en la Comisión de Diplomacia y Unificación de la "Asamblea Nacional" avisó a la ONU la voluntad de instalar la "oficina de DDHH del Norte", mientras que el portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores también disparató que "examinará activamente" la instalación de la "oficina de DDHH del Norte".
Los compinches del "Partido Saenuri" publicaron una "declaración conjunta" que demanda la instalación de ese aparato intrigante de la ONU. También lo "urgen" 17 entidades reaccionarias y los medios venales conservadores.
En exclusiva con la ACNC concedida el día 21, el portavoz del Comité por la Reunificación Pacífica de la Patria (CRPP) lo califica de otra provocación política anti-RPDC nunca perdonable y de clímax de la locura conflictiva.
La apertura de la oficina en cuestión es un invento norteamericano para intervenir en asuntos internos de otros países y derrocar el régimen de ellos. Por esta razón, la opinión pública interna y externa critica fuertemente el carácter ilegal y provocativo de ese aparato, señala el portavoz y continúa:
En particular, todo el mundo rechaza y repudia a EE.UU. que se desespera por instalar la "oficina de DDHH del Norte" de la ONU, estando insatisfecho con su campaña intrigante de DDHH y su injusta calumnia a la RPDC donde se asegura en lo jurídico e institucional la auténtica vida de las masas populares.
Por eso, hasta los "poderes" anteriores del Sur de Corea se aferraron a la campaña intrigante de DDHH anti-RPDC en adhesión a EE.UU., pero no se atrevieron a instalar la "oficina de DDHH del Norte" de la ONU en suelo surcoreano.
El siniestro objetivo de ellas es tener en suelo surcoreano la base internacional de complot de DDHH anti-RPDC para recrudecer la ofensiva de DDHH y otros actos provocadores contra la dignidad y el régimen de la parte connacional.
Otra meta reside en aprobar a toda costa en la Asamblea Nacional títere la "ley de DDHH del Norte" presionando a las fuerzas progresistas y democráticas, inclusive los partidos opositores, y aprovecharlo en las elecciones de autonomía local previstas para junio.
En caso de que los títeres surcoreanos sigan persiguiendo el objetivo de instalar la "oficina de DDHH del Norte", pese a la advertencia de la RPDC y la denuncia de toda la nación, lo consideraremos como una provocación a nuestro pueblo y régimen y una declaración de enfrentamiento con el sistema de la RPDC y haremos a la banda títere pagar el precio horroroso.
La banda títere surcoreana debe abstenerse de su plan estúpido reflexionando seriamente de las nefastas consecuencias que emanen de su demencial campaña anti-RPDC en el tema de DDHH

segunda-feira, 7 de abril de 2014

Vocero de fuerzas estratégicas de EPC revela anuncio muy tarde de prueba de misiles de Sur de Corea

Pyongyang(ACNC) -- Los títeres surcoreanos hicieron el 23 de marzo en el campo de tiros Anhung de Thae-an de la provincia de Chungchong del Sur el no oficial ensayo de lanzamiento de misiles balísticos y lo dieron a la publicidad a más de 10 días desde aquel día.
En la actualidad, las prensas surcoreanas anuncian tanto que salió exitosa la prueba del lanzamiento de misil balístico con el alcance de 500km, desarrollado con la tecnología foránea.
Además hablan tanto de que toda la extensión de la RPDC excepto la provincia de Hamgyong del Norte podrá ser puesta en la esfera de golpe si tales misiles se incorporen en combate el próximo año.
Al respecto, el portavoz de las fuerzas estratégicas del Ejército Popular de Corea dio el día 5 la siguiente respuesta al reportero del Periódico Joson Inmingun:
Es ridículo el hecho de que los títeres surcoreanos dicen como si hubieran hecho una gran cosa con el lanzamiento de misiles con el alcance de 500km y de que hayan publicado hoy la prueba de lanzamiento de tal misil que estaba en oculto hasta la fecha.
Como trascendidos, las unidades de fuego de las fuerzas estratégicas del EPC realizaron desde la segunda quincena de febrero hasta finales de marzo el normal entrenamiento de lanzamiento de cohetes.
Entonces, los títeres surcoreanos armaron campaña junto con su amo gringo como si nuestros cohetes hubieran caído en el centro de Seúl.
Se desesperaron a aplicar otra nueva "sanción" a la RPDC calificando ese lanzamiento de "violación de resolución de la ONU" y "provocación".
En estos días, resuenan sin parar en suelo surcoreano las voces de censura sobre la miserable reacción militar de los títeres sobre el normal entrenamiento de disparo marítimo de artillería de nuestro ejército.
Además de eso, ocurrió el caso de drones, lo cual degradó más la honra de los títeres que se hallaban en aprieto.
A las autoridades títeres, que están en un lío por tal disparo marítimo de artillería ejecutado en zona marítima candente del frente suroeste y el caso de drones, les necesitaba un remedio para salvar la situación.
Por eso, ellas trataron de mitigar la censura y la burla crecientes describiendo como un "gran éxito" la prueba de lanzamiento de misiles realizada a puertas cerradas.
Pero, no pudieron liberarse de su situación miserable sino sufrieron la vergüenza.
Los hombres están ansiosos de saber cómo reaccionaría EE.UU. sobre la publicación de lanzamiento de misiles de los títeres surcoreanos porque la posición del imperio norteamericano sobre nuestro entrenamiento de lanzamiento de cohetes y el otro de ensayo de misiles de los títeres, realizados en la Península Coreana, ayudará a evaluar otra vez la pauta y el modo de acción a estilo norteamericano.
Aunque tengan 10 bocas, los títeres surcoreanos no podrán cuestionar el ejercicio de derecho a autodefensa de la RPDC como el lanzamiento justo de cohetes.
Los títeres surcoreanos deben darse clara cuenta de que su posición va siendo más miserable por su campaña de confrontación fratricida.
También el imperio norteamericano no deberá hablar atrevidamente de las medidas de la RPDC que toma para fortalecer el disuasivo autodefensivo.

quinta-feira, 3 de abril de 2014

Portavoz de AJDC denuncia la ilegalidad de resolución de Corte Local de Tokio


Pyongyang (ACNC) -- En relación con que la Corte Local de Tokio de Japón dictó la resolución de permitir la venta del predio y el edificio de la Casa Central de la Chongryon (conocida como Casa Coreana) bajo el control trasero de las autoridades japonesas, la Asociación de Juristas Democráticos de Corea (AJDC) hizo pública el día 29 una declaración revelando y denunciando la ilegalidad de esa decisión.
La nota señala como sigue:
La ilegalidad se manifiesta coherentemente en haber presentado con fraudes y estafas al licitador inhábil.
La Corte Local de Tokio retardó la publicación del resultado de la subasta sobre la Casa Coreana, realizada en octubre de 2013.
Sin motivos justos, repitió de repente el día 20 la licitación y tomó la decisión de permitir la venta a la compañía japonesa Marunaka Holdings Co. Ltd.
Esta compañía fue descalificada ya en la subasta de octubre del año pasado por sus muy pocas ofertas y recibió el dinero de garantía de licitación que le ha devuelto la corte.
Es una costumbre de juicio de los tribunales japoneses no autorizar la venta a la compañía de tal antecedente.
Por lo tanto, la decisión de definir a Marunaka Holdings Co. Ltd como licitadora resulta evidentemente en todos los aspectos un acto de violación de la ley.
La ilegalidad se conoce también en la actitud dual de Corporación de Resolución y Colección, entidad acreedora.
Cuando surgió el problema de la Casa Coreana, la dicha corporación buscó la solución mediante la reconciliación con otros deudores, pero formuló la exigencia hostil y discriminatoria sólo a la Chongryon de que reembolsara el monto de las deudas incluyendo hasta los intereses.
¿Por qué habrá guardado silencio esa organización tan calculadora ante la decisión de la Corte Local de Tokio de autorizar la venta a precios baratos que no llegan ni a la mitad del valor de la Casa Coreana?
Históricamente, las autoridades japonesas consideraban la Casa Coreana, en que flamea la bandera de la República Popular Democrática de Corea, como espina atravesada en la garganta y tramaron los complots de toda índole para arrebatarla.
En ese contexto, la Corte Local de Tokio orquestó esta vez dicha farsa nunca vista antes violando la ley de Japón, la costumbre de juicio de los tribunales y hasta los trámites de subasta.
La AJDC protesta y rechaza rotundamente la decisión de la Corte Local de Tokio y declara solemnemente al interior y exterior del país la invalidez de ella.
Si las autoridades japonesas aprecian el decoro de su país como "Estado constitucional" y desean la mejora de las relaciones con la RPDC, deberían sacar la mano de la campaña para usurpar la Casa Coreana antes de que se haga tarde.

MINREX denuncia proceder ilegal de ONU


Pyongyang (ACNC) -- El Ministerio de Relaciones Exteriores de la República Popular Democrática de Corea hizo pública ayer una declaración para condenar el acto ilegal de la ONU que cuestiona los justos ejercicios de lanzamiento de cohetes del Ejército Popular de Corea.
Hoy día, los esfuerzos sinceros de la RPDC de prevenir la nueva guerra y asegurar la paz y la estabilidad en la Península Coreana se enfrentan con el grave desafío de las fuerzas hostiles, inicia la nota y prosigue:
En la llamada reunión consultiva extraoficial sostenida el día 28 a petición urgente de EE.UU., el Consejo de Seguridad de la ONU perpetró un acto ilegal y provocador de cuestionar injustamente y "condenar" los ejercicios arriba citados.
El lanzamiento de cohetes constituye el entrenamiento de carácter autodefensivo de nuestro ejército para hacer frente a la grave situación en que se intensifican día a día la persistente política hostil anti-RPDC del imperio y sus entrenamientos de guerra nuclear de carácter agresivo.
A pesar de que se va creando este año en la Península Coreana el ambiente de alivio gracias a los iniciativos y pacíficos esfuerzos de la RPDC, el imperio norteamericano desplegó por fin junto con los títeres surcoreanos los ejercicios militares conjuntos Key Resolve y Foal Eagle movilizando inmensos efectivos agresores y los pertrechos mortíferos.
Se ampliaron poco a poco su dimensión y peligrosidad y en el simulacro Ssangryong, iniciado el 27 del marzo pasado, tomaron parte las tropas de máxima envergadura después de 1993 con la meta principal de "ocupar Pyongyang".
Es muy natural que el EPC, cuya su misión es defender la seguridad y la paz del país y pueblo, disponga de los preparativos completos para enfrentarse a la creada situación severa.
Sin embargo, el CS da vista gorda a los frenéticos ejercicios de guerra nuclear del imperio, pero trata de tomar otra vez una "medida adecuada" tras cuestionar ese lanzamiento de cohetes como "violación de resolución" y "amenaza a la paz y seguridad internacionales", lo cual deviene un proceder intolerable.
Las "resoluciones" del CS son el producto de la política hostil anti-RPDC del imperio y están penetradas por las demandas bandidescas de arrebatar hasta el derecho a lanzar los satélites con fines pacíficos atentando flagrantemente la soberanía de la RPDC y la seguridad nacional.
Por tal motivo, tan pronto como se adoptaron esas "resoluciones", la RPDC las rechazó totalmente y no está restringida nunca a ellas.
Se dará el resultado erróneo si se mide con una regla errónea.
Es por eso que se produce el fenómeno irracional de considerar como "provocación" los esfuerzos de la RPDC por preservar la seguridad del país y la nación y de describir como "defensa de paz" las agresivas maniobras del imperio encaminadas a provocar la guerra nuclear.
Solamente causará la agravación de la tensión y el conflicto en vez de hacer aporte a mantener la paz y la seguridad de la Península Coreana y la región, si el Consejo de Seguridad siga portándose sin imparcialidad según el guión del imperio y negando persistentemente nuestro legítimo ejercicio de derechos con las "resoluciones" muy injustas.
Para imputar a la RPDC la responsabilidad de la agravación de tensión y buscar el pretexto de incremento de fuerzas armadas según su estrategia de dar prioridad a Asia-Pacífico dando destaque a la "amenaza" de la RPDC, EE.UU. sometió al CS el caso de lanzamiento de cohetes de la RPDC para condenarlo.
Mientras EE.UU. siga recurriendo a las maquinaciones de aislar y aplastar a la RPDC abusando del CS partiendo de sus intereses estratégicos, también tenemos el derecho a autodefendernos y estamos preparados para ello.
Dado que EE.UU. desarrolla sin parar los entrenamientos de guerra nuclear describiéndolos como "anuales" al movilizar diversos medios de ataque nuclear con la meta de "conquistar Pyongyang", se incluirán también en nuestros ejercicios los adiestramientos de diversas formas para emplear los disuasivos nucleares más diversificados con diferentes poderíos de ataque contra los blancos de mediana y larga distancia.
Frente al caso de que el imperio vuelva a tomarlo como "provocación", la RPDC está dispuesta para tomar las medidas de otras fases inimaginables por los enemigos.
Además se incluirá la prueba nuclear de nuevo tipo para intensificar más el disuasivo nuclear.
EE.UU. debe actuar con prudencia.
Si ocurre un estado catastrófico no deseado por nadie en la Península Coreana, el imperio estadounidense se responsabilizará totalmente de ello.

quarta-feira, 2 de abril de 2014

Venta ilegal del predio y edificio de la Casa Coreana en Tokio


El 24 de marzo, las autoridades japonesas instigaron a la Corte Local de Tokio a dictar una resolución fascista que permite la venta ilegal del predio y edificio de la Casa Central de la Chongryon(conocida como Casa Coreana. En relación a este suceso, el Comité Coreano de Ayuda a los Compatriotas en Ultramar(CCACU) y el portavoz de la Asociación de Juristas Democráticos de Corea(AJDC) hicieron pública las Declaraciones condenatorias a tales actitudes fascistas de las autoridades japonesas y la Corte Local de Tokio.
Esa sentencia constituye flagrante violación de la dignidad y derecho a la vida de la Chongryon y los compatriotas residentes en Japón, siendo grave atentado contra la soberanía de la RPDC.
Para eludir la responsabilidad, las autoridades japonesas describen esa resolución como “juicio del órgano judicial”, pero esto no pasa de ser una excusa para encubrir su intención criminal.
La ilegalidad se manifiesta coherentemente en haber presentado con fraudes y estafas al licitador inhábil.
La Corte Local de Tokio retardó la publicación del resultado de la subasta sobre la Casa Coreana, realizada en octubre de 2013. Sin motivos justos, repitió de repente el día 20 la licitación y tomó la decisión de permitir la venta a la compañía japonesa Marunaka Holdings Co. Ltd.
Sin embargo, esta compañía fue descalificada ya en la subasta de octubre del año pasado por sus muy pocas ofertas y recibió el dinero de garantía de licitación que le ha devuelto la corte.
Es una costumbre de juicio de los tribunales japoneses no autorizar la venta a la compañía de tal antecedente. Por lo tanto, la decisión de definir a Marunaka Holdings Co. Ltd. como licitadora resulta evidentemente en todos los aspectos un acto de violación de la ley.
Cuando surgió el problema de la Casa Coreana, la dicha corporación buscó la solución mediante la reconciliación con otros deudores, pero formuló la exigencia hostil y discriminatoria sólo a la Chongrion de que reembolsara el monto de las deudas incluyendo hasta los intereses.
¿Por qué habrá guardado silencio esa organización tan calculadora ante la decisión de la Corte Local de Tokio de autorizar la venta a precios baratos que no llegan ni a la mitad del valor de la Casa Coreana?
Históricamente, las autoridades japonesas consideraban la Casa Coreana, en que flamea la bandera de la República Popular Democrática de Corea, como espina atravesada en la garganta y tramaron los complots de toda índole para arrebatarla.
Al eliminar la base de actividades del Comité Central de la Chongryon, ellas quieren alcanzar su siniestro objetivo político de restar la autoridad de esa organización ejemplar del autóctono movimiento de los coreanos residentes en ultramar y sofocar el mismo movimiento en Japón congelando al elevado entusiasmo patriótico de los compatriotas en el país isleño.
El CCACU y la AJDC declararon solemnemente al interior y exterior del país la invalidez de la resolución que dictó la Corte Local de Tokio bajo el control trasero de las autoridades japonesas, y advirtieron; Cuando hace más falta que nunca la creación de confianza para la mejora de relaciones RPDC-Japón, las autoridades del país isla produjeron adrede el motivo de desconfianza y por eso, la RPDC se ve obligada a tomar contramedidas pertinentes.
Expresamos nuestra confianza de que ustedes, amantes de la justicia y la paz, manifestarían sin falta hoy en día también, como en el pasado, sus invariables apoyos y solidaridad a la justa lucha de nuestro pueblo contra los actos fascistas de las autoridades japonesas y el Corte Local de Tokio y por salvaguardar la independencia y la soberanía nacional.
Atentamente.

Comité de Relaciones Culturales con el Extranjero de la RPDC
Instituto de Amistad Coreano-Latinoamericano y del Caribe